Folia archeologica 5.

Korek József: Két Szeged környéki avar temető

118 KOREK JÓZSEF : KÉT SZEGEDKÖRNYÉKI AVA

të TEMETŐ 30. sir. M : 50. Melléklel nélküli csecsemősír. 31. sír. Feldúlt. 32. sír. M: 120, h: 200. Sz : 70. H: 146. Melléklete; 1. A jobb kezében kis kés-penge (IX t. 3). 33. sír. M: 130. h: 190, Sz : 70. h: 126. Melléklete nem volt. A sírleírás szerint koporsós temetkezés. 34. sír. M : 80, h : 140, Sz : 50, h : 90. Gy. Melléklete nem volt. 35. sir. M : 60. h : 200, Sz : 60, h : 155. Melléklete nem volt. 36. sír. M : 90, h : 185, Sz : 90, H : 155. Melléklete nem volt. formájú kis csat. egybeöntött szíjszorító lemezzel (XI. t. 39). 5. Kerek csatkarika, csuklós szíjszoriló lemezzel (XI. t. 37). 6. A bal kézfőnél rovátkolt peremű öntölt forgó (XI. t. 46), alig kivehető íélkörös disziszítésekkel. 7. Két címeríormájú bronzveret (XI. t. 40, 42'. 8. Ismeretlen rendeltetésű vaslöredék (XI. t 47). 9. Orsóformájú nagy kék üveggyöngy (XI. t. 48). 10. Hordóformájú pasztagyöngy (XI. t. 50,) felfűzött, kék, lapos üveggyöngyök (XI. t. 44, 45, 49, 51). 41. sír. M : 200, h : 200, Sz : 65, H : 170. Melléki* te nem volt. 42. sir. M: 160, h: 210, Sz : 70, H: 160. F. MelIX. tábla. Szőreg-B. 2: 11. sír; 4-7: 20. sír; 6: 27. sír; 3: 32. sír; 1. 8-9: 42. sír: 10-12: 53. sír. Kicsinyítve - Tafel IX. Szőreg-B. 2: Grab 11; 4-7: Grab 20; 6: Grab 27 ; 3 : Grab 32; /. 8-9 : Grab 42; 10-12 : Crab 53. Verkleinert 37. sír. M: 150, h: 200, Sz : 70. H: 155. Melléklete: 1. A jobb válltól a sarokcsontig 9—10 kampósvégű vaskapocs. 38. sír. M : 60, h : 140. Sz : 50, H : 100. A jobb kézfőnél csirkecsontok. 39. sír. M: 160. h: 200, Sz: 80, H: 160, Melléklete: 1. Vascsat. 40. sír. M : 140, h : 200, Sz : 70. H : 165. A fej felett nagyobb állatborda, lábainál csirkècsontok, bal lapockán tojás. Mellékletek: 1. A medence alatt sima kettős öntött nagyszíjvég (XI. t. 41). 2. Öntött bronzkisszíjvég (XI. t 43); áttörtművű stilizált le^él-molívummal van díszítve. 3. Ovális bronzcsat, ráhajló pecekkel (XI. t. 38) ; csuklósan kapcsolódó szíjszorító lemeze, díszítetlen. 4. Négyszöglékletek : 1. A medence táján négyszögalakú erősen oxidált vascsat (IX. t. 8). 2. Jobb combon széles pengéjű kés (IX t. 14); fémtokjának megmaradt darabja a IX. t. 9. ábrán látható. 43. sír. Feldúlt; csirkecsont és tojáshéj-maradványokkal. 44. sir. M: 130, h: 190, Sz : 60, H: 155. Melleklete nem volt. 45. sír. M: 170, h: 180, Sz : 60. H: 155. Gy. Bal mellén tojáshéj. Mellékletek: 1. Medence alatt Irapézformájú vascsat, ráhajló pecekkel (XI. t. 5). 2. A medence alatt öntölt és áttörtművű kisszíjvég (XI. t. 6) ; kél egymásbakapcsolódó tválij indadísz van rajla. 3. A jobb kézben vasdarab. 4. Lábánál lölcsérszerűen kihajló peremű