Folia archeologica 5.

Korek József: Két Szeged környéki avar temető

109 KOREK JÓZSEF : KÉT SZEGEDKÖRNYÉKI AVA

të TEMETŐ 14. sír. M: 120, h: 100, Sz: 50. Mellékletek: 1. Egy gyöngy. 2. Vascsat. 15. sír. Kisgyermek sírja, melléklel nélkül. 18. sír. M: 130, h: 210, Sz : 90. H: 165. Mellékletek: 1. A jobb kezében kés. 2. Fejénél kissé kihajló peremű, egyfülű bögre. (XI. t. 53). A fül az edénytest közevég csúcsán szövet lenyomata látszik. 3. Trapézalakú csat. pecek nélkül (X t. 9) 4. Öntött bronzforgó iX. t. 7) ; széle peremszerűen van képezve. 5. A derékszíjra volt erősítve öt tarsolylemezformájú bronzveret, két-két hosszirányú „S" alakú indával és a közepén kettős levéllel (X. t. 1 — 5). 6. Cimeríormájú, áttört bronzveret (X. t. 12). 7. A mellékVI. tábla. Pusztamérges-B. 1-5: 17. sír: 6-15: 19. sír; 16—28: 20. sír: 29 -34 : 22. sír. Kicsinyítve — Tafel VI. Pusztamérges-B. 1—5: Grab 17; 6-15: Grab 19; 16-28 : Grab 20; 29-34: Grab 22. Verkleinert pén van : nyakán 4 körbefutó barázda. Vöröses színű, jól iszapolt, korongolt példány. 19. sír. M : 130, h : 200, Sz : 130, H : 180, F. Fejénél csirkecsontok és fehér szövet maradványai. Melléklete : övgarnitura és vaskések. /. Öntött bronzból készült indadíszes nagyszíjvég (X. t. 10). 2. Az előbbivel egyező anyagú és kivitelű, iridadíszes kisszíjvég (X. t 14). A szíjszíjra volt felerősítve 5 cimeríormájú bronzpilyke, közepén két ponttal (X. t. 16—20). Hátlapjuk sima. Egyiken (X. t. 16) szövet lenyomata látszik. 8. Nyúltabb formájú bronzveret, bemélyedő dísszel (X. t. 11). 9 Ovális alakú vascsat. pecek nélkül (X. t. 15). 10. Tőrpengetöredék (X. t. 8). 11. Vaskés (X. t. 13). 12. Ismeretlen rendeltetésű vasdarab töredéke (X. t. 6).