Fogorvosi szemle, 2005 (98. évfolyam, 1-6. szám)
2005-10-01 / 5. szám
183 FOGORVOSI SZEMLE ■ 98. évf. 5. sz. 2005. vántartásáról és működési nyilvántartásáról, valamint a működési nyilvántartásban nem szereplő személyek tevékenységének ellenőrzéséről. 5.1994. évi XXVII. törvény a Magyar Orvosi Kamaráról. 6. http://www.nepszamlalas.hu/hun/kotetek/18/tables/load3 1.html (megtekintés: 2005. január 10.) 7. Balázs P: Migráció a magyar orvostársadalomban, és az 1989-es rendszerváltozás hatása. Egészségügyi Gazdasági Szemle 2003; 41,4, 5-12. 8. Az egészségügyi dolgozók rendtartásáról szóló 11/1972. (VI. 30.) EüM rendelet. 9. A népjóléti miniszter 9/1991. (V. 7.) rendelete, az egészségügyi dolgozók rendtartásáról szóló 11/1972. (VI. 30.) EüM rendelet módosításáról. 10. http://www.antsz.aov.hu/oek/eastat/letolt 1/osszefoal.pdf (meatekintés: 2005. január 10.) 11. http://portal.ksh.hu/pls/ksh/docs/hun/inavenes/h6/h62513.html (megtekintés: 2005. január 10.) 12 Marthaler, Th: Zahnmedizin in einer westungarischen Kleinstadt. Schweiz. Monatschr. Zahnmed. 2003.113, 326-327. Dr. Balázs P: Dentists’ immigration and its effects on the Hungarian dental profession There were a very remarkable ethnic and demographic shift in the social composition of dental health care providers in Hungary after the collapse of the old regime in 1989. Hungary is surrounded by states with large ethnic Hungarian minorities blocked in their free migration up to the late 1980’s. Although the non-educated members of the Hungarian diaspora did not leave these areas in mass numbers, a great number of highly educated people (among them pre-eminently health care professionals) moved to the mother state mainly for economic reasons. Dentistry comparing to other medical professions has a special financial advantage because of the considerable share of private financing in the Hungarian dental business. Unfortunately, no statistical analysis was made on the impact of this professional migration in the last 15 years. The present article based on a cross-sectional survey conducted at the end of 2004 demonstrates the proportion of immigrants (mean 7-81 %) among the total number of dental health care providers (5670 to a 10-2 million population) There are 2764 area bounded solo practices contracted to the National Health Insurance (NHI), the other 2907 professionals are engaged in the free market business, and/or they are public employees of the universities with dental faculty as well. As expected, the share of immigrants is higher in NHI-practices, but it varies in a wide range (T9-23-6%) amidst the different counties (19 units plus the capital). Nevertheless, the immigrants may also participate in the free market segment of the dentistry. The variations can be explained by geographic, internal migrational and local economic reasons. Key words: dentists’ immigration, original countries of immigrants, regional patterns of immigrant provider, impact of social insurance financing, economic reasons of distribution Helyreigazítás Cikksorozatom ( „Válogatás a ...) megírásakor engem is elért a szerzők rémálma, a tárgyi tévedés. A 3. részben a preventív fogászattal foglalkozó szakirodalom ismertetésekor azt írtam, hogy az 1992-ben kiadott BánóczyJolán-Dénes József-FazekasAndrás-Gera István-Szőke Judit által írt Preventív fogászat című könyv képviseli a szakterület legutoljára megjelent művét. Ezen téves állításomat szeretném korrigálni. Az említett művet egy azonos című, a Medicina kiadó által 1999-ben kiadott könyv követte Bánóczy Jolán és Nyárasdy Ida szerkesztésében. A könyv szerzői: Bánóczy Jolán, Bartha Károly, Dénes József, Dombi Csaba, Fazekas András, Gera István, GintnerZénó, Madléna Melinda, Nyárasdy Ida, Rigó Orsolya és Szőke Judit. A 11 fejezetből álló, a tudomány akkori legújabb ismereteit leíró könyv igen szépen dokumentált. Ez a könyv adja az 1996-os képzési reform következtében önálló diszciplínaként megjelent „Preventív fogászat” egyetemi képzésének alapját. Nem mentség, de tény, hogy cikkem lektora sem jelezte az általam elkövetett hibát, így annak korrigálására csak most van módom. Egyidejűleg elnézést kérek a könyv valamennyi szerzőjétől és szerkesztőitől. Dr. Kóbor András Preventív fogászat SZTJlKF.SjnïTTfc BÁNÓCZY JOLÁN fi NYÁRASDY IDA w MEDICINA
