Fogorvosi szemle, 2005 (98. évfolyam, 1-6. szám)

2005-08-01 / 4. szám

169

FOGORVOSI SZEMLE ■ 98. évf. 4. sz. 2004.

függésbe hozhatók [10], a jelenlegi mérésben emellett orvos-beteg kommunikációs tényezők szerepe is feltételezhető.

Mérési eredményeinket összefoglalva azt mondhatjuk, hogy a vizsgált erdélyi (partiumi) magyar kisebbséghez tartozó gyermekek fogászati félelem értékei lényegesen magasabbnak tűnnek az anyaországban élő gyermekek adataihoz képest. Ugyanakkor a fogászati félelem egyéb jellemzői azonosak, vagy legalábbis nagyon hasonlóak. Jelen vizsgálat adatai alapján úgy tűnik tehát, hogy a fogászati félelem jelentősen emelkedett volta mellett az erdélyi (partiumi) magyar gyermekpopuláció az anyaországihoz képest nem mutat más jellemző specifikumot. Az erősen emelkedett fogászati félelem értékek hátterében meghúzódó okokat további vizsgálatokban kell feltárni. Az ugyancsak emelkedett szorongás értékek a szociális és társadalmi nyomás szerepét vetik fel [1, 4, 20], a DBS kérdőívvel kapcsolatos adatok pedig az erdélyi (partiumi) és a magyarországi fogászati ellátó hálózat esetleges különbségeinek az orvos beteg kapcsolatra gyakorolt hatására [1, 5, 9, 10] irányítják a figyelmet.

Irodalom

1. Alberth M, Gál N, Nemes J, Töviskes M, Máth J: 12-14 éves gyermekek „fogászati félelmének és szorongásának” hatása a fogazat állapotának alakulására. Fogorv Szle 2002; 95:113-117.

2. Corah Nl: Development of a dental anxiety scale. J Dent Res 1969:48:596.

3. Cuthberth Mi, Melamed Bg: A screeningdevice: children at risk for dental fears and management problems. J Dent Child 1982; 49:432-436.

4. Fábián G, Fejérdy L, Fábián Cs, Kaán B, Gáspár J, Fábián Tk: Fogászati kezeléstől való félelem epidemiológiai vizsgálata általános iskolás (8-15 éves) korcsoportban Fogorv Szle 2003; 96:129-133.

5. Fábián G, Fejérdy L, Kaán B, Fábián Cs, Tóth Zs, Fábián Tk: Adatok általános iskolás (8-15 éves) gyermekek fogászati kezeléssel kapcsolatos félelmeinek hátteréről Fogorv Szle 2004; 97:128-132.

6. Fábián Tk, HandaT, Szabó M, Kelemen P, Kaán B, Fábián G: A dental Fear Survey („Fogászati félelem kérdőív”) magyar fordítása, hazai populáción végzett mérések eredményei. Fogorv Szle 1999; 92: 307-315.

7. Fábián Tk, Kelemen P, Fábián G: A Dental Anxiety Scale („Fogászati szorongás skála”) hazai bevezetése. Magyar populáción végzett szorongás-epidemiológiai vizsgálatok. Fogorv Szle 1998; 91: 43-52.

8. Fejérdy L, Fábián Cs, Kaán B, Fábián G, Gáspár J, Fábián Tk: Epidemiológiai adatok néhány hazai szubpopuláció fogászati kezeléssel kapcsolatos félelmeiről. Fogorv Szle 2003; 96:277-281.

9. Fejéroy L, Kaán B, Fábián G, Tóth Zs, Fábián Tk: Adatok budapesti középiskolások fogászati kezeléssel kapcsolatos félelmeinek hátteréről. Fogorv Szle közlésre elfogadva.

10. Gáspár J, Fejérdy L, Kaán B, Tóth Zs, Fábián Tk: A „Fogászati vélemény kérdőív" („Dental Beliefs Survey”) magyar fordítása. Az első mérések eredményei hazai populáción. Fogorv Szle 2003; 96:261-267.

11. Johansson P, Berggren U : Assessment of dental fear. Acta Ódontól Scand 1992; 50: 43-49.

12. Kaán B, Gáspár J, Fábián G, Fejérdy L, Tóth Zs, Fábián Tk: A „Fogászati félelem kérdőív” („Dental Fear Survey”) statisztikai elemzése különböző mintacsoportokon. Fogorv Szle 2003; 96: 81-85.

13. Kleinknecht Ra, Klepac Rk, Alexander Ld. Origins and characteristics of fear of dentistry. J Am Dent Assoc 1973; 86: 842-848.

14. Kleinknecht Ra, Thorndike Rm, Mcglynn Fd, Harkavy J. Factor analysis of the dental fear survey with cross-validation. J Am Dent Assoc 1984; 108:59-61.

15-Klinberg G, Berggren U, Carlsson Sg, Norén Jg: Child dental fear: cause related factors and clinical effects. EurJ Oral Sei 1995; 103:405-412.

16. Milgrom P, Weinstein P, Kleinknecht Ra, GetzT: Treating fearful dental patients: a clinical handbook. Reston Publishing Company, Reston Virginia USA, 1985; 138-142.

17. Neverlien Po: Dental anxiety, optimism-pessimism, and dental experience from childhood to adolescence. Community Dent Oral Epidemiol 1994; 22:263-268.

18. Neverlien Po, Backer Johnsen T: Optimism-pessimism dimensions and dental anxiety in children aged 10-12 years. Community Dent Oral Epidemiol 1991 ; 19:342-346.

19. NoruSIs Mj, Spss Inc. SPSS for Windows, release 8.0. Chicago,

III.:SPSS Inc, 1997.

20-Raadal M, Milgrom P, Weinstein P, Mancl L, Cauce Am: The prevalence of dental anxiety in children from low-income families and its relation to personality traits. J Dent Res 1995; 74:1439-1443.

21. Sipos K, Sipos M. The development and validation of the Hungarian form of the STAI. In C.D.Spielberger and R.DiazGuerro (eds.) Cross-Cultural Anxiety, 2, Hemisphere Publishing Corporation, Washington-London. 1978; 51-61.

22. Spielberger Cd, Gorsuch Rl, Lushene Re. Manual for the Strait-Trait Anxiety Inventory. Palo Alto, Calif. Consulting Psychologist Press, 1970.

23. World Medical Association: Declaration of Helsinki. In: Handbook of declarations (17.C) Ferney-Voltaire, 1994.

24. Vágó P: Az állkapocs diszfunkció-fájdalom szindróma kóroktanának lineáris modellje. Kandidátusi értekezés, Budapest, 1990; 61.

Markovics E, Markovics P, Fábián G, Vértes G, Fábián TK, Fejérdy P:

Dental fear scores of 12-19-year-old school children of the Hungarian minority in Transylvania

In this study 549 school children of the Hungarian minority in Transylvania were investigated (n=549, 342 female, 207 male, age between: 12-19 years). Mean dental fear scores were high: DAS: 12.6 ± 3.3, DFS: 50.6 ± 25.1. Girls scored significantly higher (p<0.01) in both scales. Scores increased between age of 12 and 16 confluently in both scales (DAS, DFS; p<0.05). There was a strong Pearson's correlation between DAS and DFS scales: (r= 0.70; p<0.01), and a somewhat lower correlation between these scales and the general anxiety scores. Mean DBS score (n = 203 only) was: 44.9 ± 10.2.

Key words: Hungarian minority in Rumania, children, Dental Anxiety Scale, Dental Fear Survey, Dental Beliefs Survey, general anxiety