Fogorvosi szemle, 2005 (98. évfolyam, 1-6. szám)
2005-06-01 / 3. szám
FOGORVOSI SZEMLE ■ 98. évf. 3. sz. 2005. 125-126. KÖNYVISMERTETÉS Ralph Riquier: Technik der gefrästen Konstruktionselementen (A fogpótlások frézelt szerkezeti elemeinek kialakítási technikája) Quintessenz Verlags-GmbH Berlin, 2004. 144 oldal, 373 színes ábra, 3 táblázat Ára: 78 EUR Funkció és esztétika - e kettő egyidejű megvalósulása a kombinált fogpótlások esetében nagyon komplex feladat. Hogy ez mégis miként valósítható meg, azt mutatja be ez a gyakorlati vonatkozású, frézelő technikákról szóló könyv, amely azok számára adhat értékes útmutatásokat, akik arra törekszenek, hogy az általuk készített fogpótlásokat a legapróbb részletekig, mind funkcionálisan, mind esztétikailag megfelelően alakítsák ki. A fogtechnikusok számára a legnagyobb kihívást az jelenti, hogy a pácienseknek olyan fogpótlásokat tudjanak készíteni, amelyek a természetes szájkörnyezetbe a lehető legnagyobb mértékben integrálódnak. Ezt a követelményt annál nehezebb megvalósítani, minél bonyolultabb konstrukciójú az elkészítendő fogpótlás. Már maga a név: kombinált fogpótlás, elárulja számunkra, hogy ezeknél a munkáknál különböző technikák és különböző rögzítő-elemek kombinációjáról van szó, amelyek helyes alkalmazásának a feltétele, hogy a fogtechnikusok az e technikákra és rögzítő-elemekre (azok funkcionális és esztétikai jellemzőire) vonatkozó ismereteiket is képesek legyenek az egyéni elvárások szerint megfelelően kombinálni. A könyv nyolc fejezetből áll. Az első két fejezet a bevezetés, majd ezt követi a frézelt szerkezeti elemekre vonatkozó rövid történeti áttekintés. A kötet ezt követő első fele fontos alapelveket, elméleti kérdéseket tárgyal. Csak az tudja azokat a mindennapi életben az egyéni adottságokhoz igazodva úgy módosítani, hogy azok funkciójukat megtartsák, és mégis fiziológiásán illeszkedjenek a maradékfogazathoz, aki megérti, hogy az egyes konstrukciós elemek szerkezetileg hogyan épülnek fel, hogyan működnek. Ennek megfelelően a 3. fejezet az „Alapok” címet viseli. Elmagyarázza a frézelés, a csiszolás és a fúrás közötti alapvető különbségeket, majd részletesen leírja a frézeléshez szükséges gépeket és anyagokat (frézgép, frézelőasztal, frézmodell, beágyazó-anyagok, modellviaszok stb.). A 4. fejezet részletesen tárgyalja az egyes szerkezeti elemeket (teleszkópok, gyűrűteleszkópok, különböző egyéni - intrakoronális, extrakoronális - csúsztatok), és azok alkalmazási lehetőségeit. Az 5. fejezet elméletben mutatja be, hogy milyenek az egyes helyesen, előírások szerint kialakított frézelt szerkezeti elemek, és mi a működési elvük. A könyv második felében lépésről lépésre láthatjuk az egyes szerkezeti elemek (6. fejezet), majd egy konkrét eset kapcsán egy teljes kombinált munka (7. fejezet) elkészítését elejétől végig. A 8. fejezet a jövőbe, a fogpótlásfajták fejlődésének irányvonalába, a frézelt konstrukciós elemek elkészítését érintő technikai fejlődés lehetőségeibe enged rövid betekintés. A mellékletben 3 táblázat, szómagyarázat és irodalomjegyzék található. A hátsó fedőlapba becsúsztatott külön melléklet - „A szerkezeti elemek működési tartománya” - az egyes frézelt szerkezeti elemek fogon való pontos elhelyezkedését és az egyes kialakított szerkezeti felszínek optimális méreteit mutatja be kis külön lapokon, színes ábrák segítségével. A könyv bepillantást nyújt a különböző tartóelemek működésmódjába, és részletes ábrák segítségével pontosan szemlélteti azok elkészítését, s ezzel hasznos információkat ad mind a fogtechnikusok, mind a fogorvosok számára; segíti az egyéni szerkezeti elemek technikailag tökéletes kialakítását, így azok mind funkcionálisan, mind esztétikailag tökéletes integrációját a kombinált protetikai munkákba. Dr. Kaán Borbála Nakajima E, Yanagisawa K, Tomita M, Kitabayashi Y: Das zahnmedizinische PNF-Handbuch (A neuromuskuláris rendszer proprioceptorainak stimulálása.) Quintessenz Verlags GmbH, Berlin, 2005. 71 oldal, 66 sematikus rajz, 70 fotó Ára: 48 EUR A könyv a neuromuscularis rendszer proprioceptív receptorainak stimulálását írja le. A híres japán orthodontus, Nakajima és munkatársai bemutatják a proprioceptív neuromusculáris rendszer befolyásolását (a későbbiekben PNF-ként említve). A stimulálás előnyösen alkalmazható a fogászat egész területén, így a craniofaciális funkciós zavarok esetében is. Kiemeli a fogszabályozásban elért tapasztalatait, de jól felhasználható a fogpótlástanban, a gyermekfogászatban és az esztétikai fogászatban is. Az első fejezetben általánosan ismerteti a PNF-módszert, amelynek célja a funkcionális egységet alkotó motoros neuronok és az izomzat közötti működés javítása és az izomtónus normalizálása. Kitér a rágószervi funkciós zavarokra, a kóros funkció kiküszöbölésére és az izomegyensúly kialakítására. A második fejezetben definiálja a PNF-módszert, melynek célja a receptorok aktiválása. Összefoglalja a stimulálás lehetőségeit, melyeket elektromiográfiás vizsgálatokkal igazol. A stimulálás lehetőségei: izmok nyújtása, ellenállása, húzása, nyomása. A fogszabályozásban a funkciós készülékekkel végzett kezeléseknél az izomerők előnyösen használhatók fel. A nyelvlökéses nyelésnél a nyelv hibás funkciójának javítására is kiválóan alkalmas a PNF-módszer. A rágószerv funkcionális zavarai szintén jól korrigálhatok e módszerrel. A harmadik fejezetben 66 ábrával és 70 fotóval részletesen bemutatja a fej-nyak tájék izmait és azok stimulálását. Mindhárom Angle osztályból egy-egy esettel illusztrálja eredmé