Fogorvosi szemle, 1988 (81. évfolyam, 1-12. szám)
1988-02-01 / 2. szám
на количество бляшек. Во всех исследованиях, значения пропорции углевод-белок в ксилитной группе и взятой для сравнения группе с фтором были достоверно ниже, чем соответствующие значения в контрольной группе. Между значениями соотношения углевод-белок в двух исследуемых группах разницы не было. Параллельная оценка биохимических исследований и количественных изменений дентальных бляшек показывает, что два этих исследования дают информацию о различных характеристиках бляшек. Kertész Р. Dr., Schuder L. Dr., Szőke J. Dr., Gint ner Z. D P i e niti äkk inen К. Dr., Sc he im in A. Dr., Bánóczy J. Dr.: Three years results of the W. H. O. xilite cariespreventive programme in Hungarian children’s homes. VI. Change of the carbonhydrate-protein ration of the dental plaque. Within the frame of the WHO cariespreventive programmei with the participation of 83 children, it has been examined which effect has three years xilite consumation on the change of carbonhydrate-protein ration of the dental plaque. The results of the biomehemical examination of the plaque have been compared with the visible plaque index values indicating the plaque quantity. The values of carbonhydrate-protein quotient of the xilite and comparing fluorine-type group were, at each examination, significantly smaller than corresponding values of the control group. The difference between the carbonhydrate-protein values of both groups has not been measured. The parallel evaluatoin of the biochemical examination and quantitative change of the dental plaque indicates that both examinations informe each about another characteristic of the plaque. Dr. P. Kertész, Dr. L. Scii u d e r, Dr. J. Szőke, Z. G i n t n e r, Dr. Pienihäkkinen, Kaisu, Dr. A. Scheinin und Dr. J. Bánóezv: Die dreijährigen Ereghnisse des XylU-Knrieapr&ventirprogramme der WHO in Kinderheimen in Ungarn. VI. Änderungen der К о hl enhydrat-Eiweiß-Proportion des dentalen Placks Im Rahmen des kariespräventiven Programms der WHO wurde die Auswirkung von 3jährigem Xvlit-Konsum auf die Änderungen der Kiweiß-Kohlenhydrat-Proportion des dentalen Placks bei 83 Kindern untersucht. Die Ergebnisse der biochemischen Untersuchung des Placks wurden mit den, die Plackmenge anzeigenden, sichtbaren Plack-Index-Werten verglichen. Die Werte des Kohlenhydrat-Eiweiß-Quotienten der Xvlit-Gruppe und der zum Vergleich herangezogenen Fluor-Gruppe waren bei jeder Untersuchung signifikant niedriger als die entsprechenden Werte der Kontrollgruppe. Der Unterschied zwischen den Kohlenhvdrat-Eiweißwerten der beiden Gruppen wurde nicht gemessen. Die parallele Auswertung der biochemischen Untersuchung und der quantitativen Änderungen des dentalen Placks weist darauf hin, daß die beiden Untersuchungen über zwei verschiedene Charakteristika des Placks eine Aufklärung bieten. X 88V