Fogorvosi szemle, 1983 (76. évfolyam, 1-12. szám)
1983-03-01 / 3. szám
készülékek külön áramkörön vannak, bármelyik külön lekapcsolható, hogy a javítása ne zavarja a többi munkáját. Sajnos, nem lehetett mindenben az eszményi jó megoldást kialakítani. Tanterem nincs; a szájsebészeti részleg maradt a régi épületben; a szemináriumi szobákban csak 10 fő fér el és csak 10 gyakorlótermi munkahely van, pedig a tanrendi kötöttségek miatt 20 főt kell foglalkoztatni. Azonban igen nagy eredmény így is, hogy elkészült a klinika. Az épület terve orvosi szempontból Adler Péter professzor elgondolásai alapján készült; az épületet Schmidt Tibor mérnök, a fogászati berendezést a Chiranacég részéről diri Ritka mérnök tervezte. Az épület alapterülete 900 in2, hasznos területe 2000 m2, közlekedő területe 500 m2. A beépített térfogat 9000 m3. Kerek számokban; 55 millióba került az új klinika, ebből 30 az épület, 20 a gép-műszer, 5 az egyéb berendezés és fogyóanyag költsége. Időben aránylag gyorsan folyt le az építkezés. Hutás Imre miniszterhelyettes 1979. június 7-én rakta le az épület alapkövét és még abban az évben megindult a tényleges építés, 1980-ban az épület elkészült. 1981-ben folyt a berendezés és 1981. augusztus 31-én Medve László miniszterhelyettes átadta a kész klinikát. Az év őszén kezdődött a próbaüzemelés, majd a télen megtörtént a műszaki ellenőrzés és így az 1982-es naptári évben már szabályszerűen működik a klinika. Még sok minden pótlandó, de egy klinika tulajdonképpen sohasem készül el „véglegesen” mert állandóan felmerül bizonyos módosítások igénye. Sajnos, pénzszűke miatt egyelőre orvosvegytani, anyagvizsgáló, szövettan1 laboratórium nem létesült és ezek feladatát kollaborációval kell megoldanunk a többi intézet és klinika felszerelésével. További feladatunk, hogy az oktatás szinten tartása és emelése érdekében pár év alatt kialakuljanak a konzerváló, a fogpótlástani és más osztályok. Ezek lehetnek majd az intenzívebb oktatás és tudományos munka alapjai. Az oktatók három kivétellel igen fiatalok, és a továbbiakban is saját hallgatóinkból kívánunk kinevelni utánpótlást — így minden kezdő oktató bízvást érezheti a marsallbotot a tarsolyában lévőnek — ami nem kis motiváció a munkájukhoz. El kell még mondani, hogy a tervező (Debreceni Tervező Vállalat) jó munkát végzett; azt is, hogy a kivitelező (Hajdú-Bihar Megyei Építő Vállalat) messzemenően tekintetbe vette a menet közben felmerült igényeket is; az építőmunkások általában jó, néhol kifogástalan munkát végeztek; az Egészségügyi Berendező Vállalat mindenben segítette a vállalkozó és az üzemeltető szóértését; a Chirana pontosan és végig kollaborációra készen végezte a beszerelési munkát. Végeredményben, ha nem is tökéletes, és ultramodern, de mai kórházi-klinikai szintű és működőképes az épület, amelyben megvan a lehetőség évente 20 fogorvos képzéséhez. Й. Сентпетери: Новое здание дебреценской С томатологической клиники. Автор описывает новое здание дебреценской Стоматологической клиники, в которой на 40 зубоврачебных креслах проводится практическое обучение студентов, 20 студентов на каждом курсе. Новое здание в котором имеется три этажа, работает с 1981 года и там размещены все кабинеты, за исключением стоматологического, находящегося пока в старом здании клиники. Dr. J. Szentpétery: The New Building of the Debrecen Stomatological Clinic He describes the new building of Debrecen Stomatological Clinic, where there is a practical training for grades number 20 on 40 chairs. The new building has got 3 floords. 68
