Fogorvosi szemle, 1980 (73. évfolyam, 1-12. szám)
1980-04-01 / 4. szám
no TARJAN I. - LAPSZEMLE коэффициента диффузии воды под влиянием растворов сахарозы концентрацией в 10, 25 и 50 %. Определения проводились in vitro в двойной диффузионной ячейке. Определения подтвердили, что через эмальевые среды в раствор сахара переходило тем больше молекул воды, чем выше была концентрация раствора сахара. На одной и той же пробе зуба с повышением концентрации обычно в большей степени меняется кажущийся диффузионный коэффициент, чем случае малой концентрации. Tarján, I.: The influence of sugar solutions on the diffusion of water through slices of dental enamel Diffusion of H3 marked water was studied through slices of enamel into sugar solutions of different concentration. The change was determined of the apparent diffusion coefficient of water due to 10, 25, and 60 per cent saccharose solutions, respectively. Measurements were carried out in a double diffusion chamber. It was shown that the higher the concentration of the sugar solution, the more water penetrated through the enamel slice. Examined on the same specimen, more marked changes of the apparent diffusion coefficient were observed with higher concentrated solution the with diluted ones. Tarján, I.: Der Einfluss von Zuckerlösungen auf die Diffusion von Wasser durch Schmelzscheiben Die Diffusion von mit H3 markiertem Wasser durch Schmelzscheiben in Zuckerlösungen verschiedener Konzentration wurde systematisch geprüft ; es wurden die Änderungen des apparenten Diffusionskoeffizienten ins Wasser durch 10, 25 und 50% Sachcharose-Lösungen bestimmt. Die Messungen wurden in Diffusionsdoppelkammern durchgeführt. Es ergab sich, dass die Diffusion bei höher konz. Zuckerlösung ausgiebiger als bei verdünnteren Lösungen ist. Am gleichen Schmelzpräparat ändert sich der apparente Diffusionskoeffizient über den Einfluss höher konzentrierter Lösungen stärker als stärker verdünnter Lösungen. L A P S / E M L E Szakorvosképzés és fogszakorvosképzés az NDK-ban. Stomatologie der DDR, 29, 505—576 (1979). A folyóirat júliusi száma teljes terjedelmében a szakorvos- és fogszakorvosképzéssel foglalkozik azon cél érdekében, hogy a továbbképzés magasabb színvonalon valósuljon meg. Ismerteti az 1978. augusztus 11-én megjelent és ugyanezen év szeptember 1-én hatályba lépő miniszteri rendeletet, mely 22 paragrafusból áll. Rendelkezik többek között a fogszakorvosi területen belül az általános sztomatológiai, állcsontsebészeti, fogszabályozási és gyermekfogászati szakról, a továbbképzés végrehajtásáról, időtartamáról, mely minden szakágban minimum 4 és maximum 5 éves; kollokviummal záródik. A rendelkezések között szerepel az NDK-n kívül teljesített tevékenység elismerése, a hatálybalépés előttiek érvénye stb. A következő fejezet ismerteti a 13 pontból álló miniszteri utasítást a szakorvosi-fogszakorvosi renddel kapcsolatban. Mind a rendelet, mind az utasítás után az előírt nyomtatványmintákat is mutatja. A továbbiakban részletesen leírja a folyóirat a szakfogorvos továbbképzés általános célját. Első pontban a marxista—leninista továbbképzés kerül ismertetésre, részletesen felsorolja Marx, Engels és Lenin műveinek azon jegyzékét, melyek a továbbképzéshez szükségesek. A második pontban az általános orvosi képzéskövetelményeket említi, a harmadik pont pedig a katonaorvosi képzés követelményeit sorolja föl. Az általános fogszakorvosképzés programjának ismertetése során a cél exponálása után a szakspecifikus elméleti és gyakorlati képzéstartalmat részletezi, melyben szó van az alaptudományok elmélyítéséről, speciális és szakirányú ismeretekről a konzerváló fogászatban, parodontológiában, szájsebészetben, protetikában, fogászati röntgenológiában, sztomatológiai orvosi technikában, a sztomatológiai munkaszervezésben, egészségvédelemben. Fölsorolja a továbbiakban a speciális tudnivalókat a gyermekfogászat és fogszabályozás, arc- és állcsontsebészet, fiil-orr-gégegyógyászat, baleseti gyógyászat és traumatológia, belgyógyászat és az alapismeretek területén. Részletezi a képzést évekre, ill. szemináriumi órákra bontva mind az elméleti részben, mind a gyakorlatban. Végül közli az idevonatkozó irodalomjegyzéket. Külön fejezetben foglalkozik a fönti részletességgel a gyermekfogászati szakképzés és hasonlóan külön fejezetben a fogszabályozás szakorvosképzésének programjával. Legvégül a „Promotio A” fokozat megszerzését tárgyalja sztomatológusok számára. Schuder László dr. (Budapest)
