Fogorvosi szemle, 1979 (72. évfolyam, 1-12. szám)

1979-07-01 / 7. szám

ZnCl2-TARTALMÜ FOGKRÉM

197

У 9 больных, раннее оперированных по поводу пародонтита с образованием карманов, у которых гингивит рецидивировал, авторы давали ЭДЗИ до тех пор, пока десенный показатель не понизился у них до нуля. Десенной показатель группы А за два недели значительно понизился. У наиболее тяжелого больного (GI 7,8) за 7 недель явления воспаления прекратились.

На основании полученных результатов, многолетнего опыта смазывания десен хлористым цинком, а также на основании наших знаний относительно механизма действия цинка, авторы считают содержащую хлористый цинк зубную пасту пригодной для лечения и для профилактики у лиц, склонных к заболеваниям пародонта.

S а 1 1 а у, К., Gera, I., К ö v e s i, Gy., Benedek, E. and Vámos, I.: Reduction of plaque and gingival inflammation by a tooth-paste with ZnCl2 as active ingredient

The effect of an experimental tooth-paste (EDZI) containing ZnCl2 as active ingredient was examined in 42 volunteer dental students as to reduction of dental plaque and gingival inflammation by assessing the plaque index of Cohen and the gingival index of Böe and Silness, and was compared with the effect of Odol 3 tooth-cream. Group A of the volunteers used for one week Odol 3, thereafter for a second week EDZI, while by group В examinees Odol 3 was used through two weeks. Prior to the start of the clinical trial, concrements and plaques were carefully removed, the volunteers were instructed how to clean the teeth, and motivated. In the first experimental week a marked plaque reduction was observed in both groups but in the second week no change occurred in group В while in group A a further reduction was observed. In group A, gingival inflammation was reduced also significantly while in group В only an insignificant reduction was obvious.

In a second trial, 9 patients operated upon for periodontosis with pocket formation earlier but in whom gingival inflammation recidived, were using EDZI until the gingival index was reduced to O. In two weeks a marked reduction of the gingival index was observed in the group. In the most severe inflammation (gingival index at start 7, 8) it took 7 weeks until the inflammation subsided.

Relying upon the results of this clinieal trial and on known effects of Zn, the toothpaste containing ZnCl2 as active ingredient, is strongly recommended for persons suffering on periodontal disease on the one hand, and as a prophylactic dentifrice on the other.

S a 1 1 а у, K., Gera, I., Kövesi, Gy., Benedek, E. und Vámos, I.: Bekämpfung von Belag und Zahnfleischentzündung mit einer ZnCl„-haltigen Zahnpaste

Eine ZnClj-haltige Versuchszahnpaste (EDZI) wurde an 42 freiwilligen Studenten der Zahnheilkunde im Vergleich mit der handelsüblichen Zahnpaste Odol-3 in bezug auf ihren Einfluss auf Zahnbelag bzw. Zahnfleischentzündung mittels des Cohen’schen Plaque- bzw. des Löe—Silness’schen Gingivalindexes geprüft. Die Versuchsgruppe A hat über eine Woche Odol-3 zur Zahnreinigung gebraucht, in der zweiten Versuchswoche EDZI; Gruppe В hat über die volle Versuchszeit Odol-3 gebraucht. Vor Beginn des Versuches wurden die harten und weichen Beläge von den Zähnen sorgfältig entfernt, die Probanden in der Zahnreinigung unterwiesen und für den Versuch motiviert. In der ersten Versuchswoche sank die Belagmenge in beiden Gruppen, in der zweiten Versuchswoche erfuhr sie in Gruppe В keine weitere Änderung, sank jedoch weiter in der Gruppe A. Die Zahnfleischentzündung erfuhr in Gruppe A eine statistisch signifikante, in der Gruppe В nur eine unsignifikante Reduktion.

In einer weiteren Versuchsserie haben 9 vor längerer Zeit wegen mit Taschenbildung einhergehender Parodontose operierte Patienten mit rezidivierter Zahnfleischentzündung so lange EDZI zur tgl. Zahnreinigung gebraucht, bis der Gingivalindex auf О sank. In der Gruppe war in zwei Wochen eine deutliche Reduktion der Indexzahl zu vermerken, beim schwerstbefallenen Patienten (mit einem Gingivalindex von 7,8) hat es aber 7 Wochen gedauert, bis das Zahnfleisch entzündungsfrei geworden ist.

Auf Grund der vorliegenden Versuchsergebnisse und des bekannten Wirkungsmechanismus von Zn, wird die ZnCl2-haltige Zahnpaste für Patienten mit Parodontalerkrankungen als therapeutisches, und generell als prophylaktisches Mittel empfohlen.