Fogorvosi szemle, 1974 (67. évfolyam, 1-12. szám)
1974-02-01 / 2. szám
KÖNYVISMERTETÉS 57 Schön, F.—Singer, F.: Prothetiselie Auslese. 3. kiadás. Hüthig, Heidelberg, 1973. 403 old., 448 ábra. Ára: 68,— DM. A könyvben a két igen jónevű prothetikus csak néhány fejezetet írt, a többi Európa és Amerika 16 professzorától származik. Tudásuk, sokéves tapasztalatuk legjavát adják át az olvasóknak. 1961-ben Németországban még alig ismerték az oralis és occlusalis rehabilitatio fogalmát. Most az újabb ismeretek, eszközök és módszerek birtokában fogpótlásoknál nemcsak az egész fogazatot (pl. parodontium állapotát, a maradék fogazat elnézését) veszik tekintetbe, hanem az egész embert is, pl. esztétikai igényeit. Mindehhez jó elméleti felkészülés (anatómiai, élettani, kórélettani tudás), továbbá a modern műszerek (magas fordulatú fúrógép, parallelometer stb.) és jó minőségű anyagok szükségesek. Ismertetik az igen pontos lenyomatot adó hydrocolloid technikát; a modellek rézzel és nikkellel történő galvanizálását. A könyvben ajánlott Luxene vinil-akrilat-kopolimer előpolimerizált állapotban kerül forgalomba, és így az optimális adagolás biztosított. Mind a protézisek alapanyagául, mind műfogak céljára kiválóan alkalmas. Bár a könyv utolsó harmada foglalkozik csak a rögzített pótlásokkal, sínezéssel, érdekes és alapos fejezetekben tárgyalja a csúsztatók laboratóriumi előállítását, a „pinlayk” és háromnegyedkoronák készítését, a szegecsek és koronák párhuzamosítását. Egy újabb fejezetben a teleszkópos elhorgonyzást veszi sorra, és így visszatér a részleges fogpótlások precíz elkészítésének módszeréhez. A könyv gazdag képanyaga jól szemléleti a tárgyaltakat. Ha a praxis és a mindennapi élet rohanásában nem is tudjuk a szerzők minden tanácsát megfogadni, methodusaikat, mint „ideálokat” szem előtt kell tartanunk. Még tapasztalt fogorvosok és technikusok is haszonnal olvashatják a könyvet. Bruszt Pál dr. Kaplan, P. — Quehl, B.: Instrumente und Geräte für die Stomatologie. 228 oldal, 86 ábra, 3 táblázat. VEB Verlag Volk- und Gesundheit, Berlin, 1973. A stomatologia gyakorlatában igen sok műszer és eszköz szükséges a kezelt esetek jó ellátásához. Ezeket az eszközöket, gépeket karban is kell tartani és alkalmazásukhoz széles körű szakismeret kívántatik, mégpedig nemcsak az ezeket használó fogorvos részéről, hanem ugyanolyan mértékben a fogorvos munkatársa, az asszisztensnő részéről is, ki a karbantartás felelősségteljes munkáját végzi. Csak a szaktudás és lelkiismeretesség lehetősége biztosítja a zökkenőmentes precíz betegellátást. A kezelőhelyiség praktikus berendezése szerepel első fejezetként, kitérve a berendezési tárgyak ismertetésére (bútorok, műtőszók, szekrények stb.). Folytatódik a különböző fúrógépek leírásával, majd a különböző nyálelszívó rendszerekkel, fényforrásokkal, röntgen és egyéb villanyos eszközökkel. Külön fejezetek ismertetik a konzerváló fogászat, a prothetica, a szájsebészet műszereit, azok sterilezési módjait és karbantartását. Irodalmi jegyzék és tárgymutató fejezi be a könyvet. A szöveg világos és az ábrák jól demonstrálják a leírtakat. A könyv kiállítása, papírja szép. Egy majdan új kiadásban megjelenő asszisztensnői tankönyvhöz sok adatot lehet belőle, mint forrásmunkából, felhasználni. Varga István dr. Vriezen, Th. C.: Kieferentziindungen. Hüthig, Heidelberg, 1973. 182 old. 98 ábra és 10 táblázat. Ára: 38,— DM. A fogorvosok nagyobb száma és a felvilágosító propaganda ellenére az állcsontokban még ma is gyakran lép fel gyulladás. Az antibioticumok a gyógyítást megkönnyítik, de a differential-diagnosist ne hanyagoljuk el és a prognosisban legyünk óvatosak. Vriezen könyvének elején a pathologiai alapfogalmakat tárgyalja, majd felsorolja az állcsontgyulladások 3 odontogen változatát: a fogbél-necrosis okozta ostitist, pericoronitist és a parodontalis gyulladást. Véleményt mond a kezelés általános irányelveiről, az antibioticumok használatáról. A 3. fejezet a periostitisről szól: keletkezéséről, acut és chronikus megjelenési alakjáról, majd a rtg-vizsgálat fontosságáról, a differential-diagnosisról és therapiáról. A 4. fejezet a subperiostealis és submucosus tályogokat tárgyalja. Csak az 6. fejezetben tér rá a fej és nyak anatómiájának részletes taglalására, hogy ezzel megadja az alapot a 6. fejezetben felsorolt odontogen gyulladások terjedési módjára, amelyekre még a 12. fejezetben visszatér. A 7., 8. és 9. fejezetben a phlegmonet, cellulitist és infiltratiót definiálja, leírja a bőr alatti tályog keletkezési módját és tüneteit. Végül hat oldalon foglalkozik odontogen gyulladásoknak a sinus maxillarisba való terjedése körülményeivel. Igen tanulságosak a kórképek természetes nagyságú ábrái, melyek egyik sarkában a megfelelő röntgenfelvételt is láthatjuk. Az állcsontgyulladásokról nehéz teljesen újat mondani, de időnként helyes rendszerbe foglalni az utóbbi évek diagnosticai és therapiás eljárásait. A holland szerzőnek sikerült ezt jól áttekinthető formában megtenni, ezért medikusoknak és fiatal fogorvosoknak melegen ajánlom. Bruszt Pál dr.
