Fogorvosi szemle, 1974 (67. évfolyam, 1-12. szám)
1974-02-01 / 2. szám
GLOSSITIS MIGRANS 37 folyásában 4 stádiumot különböztet meg: pustulákkal társult epithelitisszel kezdődik, amelyet a hám exfoliatiója, majd gyógyulása követ. Ezeket á stádiumokat saját vizsgálataink is igazolták. Az egyes stádiumok klinikai képének megfelelnek a szövettani kép változásai. 7. A kezelési módszereket aszerint választottuk meg, hogy a klinikai kép, Ш. a laboratóriumi vizsgálatok alapján találtunk-e a glossitis migrans képén kívül egyéb kóros eltérést. így candidiasis, anaemia, hypaciditas, ill. hormonzavarok esetén ezeket kezeltük. Ha a laboratóriumi vizsgálatok kóros eltérést nem mutattak, helyi-, tüneti- és általános vitaminkezelést végeztünk, ideges betegeknek nyugtátokat adtunk. Egy-egy beteg egyszerre vagy egymásután többféle kezelést is kapott. A nyugtatok adását értékelni nem tudtuk, mivel a betegek egy része nyugtátokat már folyamatosan szedett. A 4. táblázat adatai szerint az alkalmazott kezelések mindössze 4%-ban jártak jó eredménnyel, egyébként azok nem befolyásolták sem a nyelvelváltozást, sem a panaszokat. Saját kezelési eredményeinkkel az irodalmi adatok is megegyeznek, specifikus therapiát a szerzők nem ajánlanak. Cooke [2], Balogh és Lelkes [1] az irritatiók (dohányzás) kiküszöbölését ajánlják. Sugár [17] szerint fontos, hogy edzőszerekkel ne ecseteljünk, egyébként tüneti kezelésként enyhe bevonó-öblítőket, B-vitamincsoport adását ajánlja. Mások [5, 16, 7] szerint nem igényel ugyan kezelést, de a beteget fel kell világosítani állapotának jóindulatú voltáról, fontos a psvchés megnyugtatás. Ez utóbbi saját véleményünkkel is egyezik, igen lényegesnek tartjuk. A nemzetközi irodalomban használt számos elnevezés közül a glossitis migrans elnevezést találjuk a legjobbnak, mivel ez a localisatióra, a gyulladásos folyamatra s annak klinikailag változó jellegére mutat. Irodalom a szerzőknél rendelkezésre áll. Й. Б а и о ц и, Л. С а б о, А. Ч и б a : Новые данные к клиникопатологии glossitis migrans В связи с наблюдением за 50 больными, страдающими glossitis migrans можно констатировать, что данное изменение 1. встречается у женщин чаще, чем у мужчин; 2. обычно уже существует при рождении или в раннем детском возрасте и встречается семейно; 3. к этому состоянию часто присоединяется и другое врожденное изменени языка. Dr. J. Bánócz у—Dr. L. Szab ó—Dr. A. Csiba: Neuere Daten zur klinischen Pathologie des Glossitis migrans Aufgrund der Beobachtung von 50 Patienten mit Glossitis migrans kann festgestellt werden, dass: 1. diese Veränderung bei Frauen häufiger vorkommt; 2. sie besteht gewöhnlich schon bei der Geburt, oder im Säuglingsalter; 3. sie ist häufig mit anderen angeborenen Zungenveränderungen verbunden; 4. in der Anamnese befindet sich oft ein psychischer Stress, der die Verschlimmerung der Symptome verursachen kann; 5. die histologische Untersuchung zeigt die entzündhche Reaktion des Epithels und des subepithelialen Bindegewebes; 6. die üblichen Behandlungsmethoden beeinflussen die Symptomen nicht wesentlich, die psychische Beruhigung ist wichtig.
