Fogorvosi szemle, 1967 (60. évfolyam, 1-12. szám)

1967-06-01 / 6. szám

GYÖKÉRMARADVÁNY

183

a lendítőt, ha a fog bucco-lingualis irányba mozdítható, a fogót használjuk. Ha ez a parányi kilengés semmilyen irányban sem érzékelhető, úgy feltétlenül röntgenfelvételre van szükség, mert ilyen esetekben komplikált extractióra van kilátás. Normális körülmények között könnyen lendítem ki a nyolcast anélkül, hogy erőt kellene kifejtenem, mert az erőt a kalapács ütése adja. Ezzel az eljárással a hetes fog semmiképpen sem károsul, mert az erő kizárólag a nyolcasra hat. Nem egy esetben a hetes fog magában állt a nyolcas előtt, sérülést mégsem szenvedett.

Impactált és retineált fogak eltávolításánál a beavatkozás szabályos sebészi feltárást igényel. A fog felületét szabaddá téve a lendítőt használjuk, és azt tapasztalhatjuk, hogy a nyolcas a rugalmas ütésekre könnyen kibuktatható a fogmederből (6. ábra). Ha a fog mégsem lendülne ki teljesen, de az ütögetéssel már eléggé kiemeltük, rendszerint megfoghatóvá válik s így felső praemolaris vagy tejmolaris koronafogóval befejezhetjük az eltávolítást. Csúcslendítőm a fogak torlódása esetén is használható, pl. a felső négyes vagy ötös palatinalis beékelődésénél, valamint az alsó négyes vagy ötös lingualis fekvésénél, amikor fogók használata többnyire nem lehetséges. Gyökér csonkolásnál, ha a kívánt csontablakot szűkre szabtuk és a csúcs - rész a periapicalis részbe csúszott, lendítővei könnyen eltávolítható.

Gyökércsúcs-lendítőm a gyors és sikeres, roncsolás nélküli beavatkozás segédeszköze. Azonban, mint minden beavatkozásnál, itt is előfordulhat balsiker, gondoljunk pl. szilánkos törésekre. Itt nincs más mód, csak a feltárás. Éppen ezért kezdő kartársaknak óvatosságot ajánlok, különösen felső molaris fogaknál, mert túlzott erőszakos kalapálással bajt okozhatnak, de kellő körültekintéssel és a tájanatómiai viszonyok teljes ismerete alapján kellemetlen meglepetések nem fordulhatnak elő.

Műszerem előnye a nagy feltárásokkal és vésésekkel szemben, hogy a csont sérülése minimális. A beavatkozás túlnyomórészt a fogmedren belül történik. Erőkifejtésre úgyszólván nincs szükség, mert az erőt a kalapács szolgáltatja. Ebben látom műszerem előnyét az emelőkkel szemben, melyeknél az erő kétirányú hatást fejt ki.

Л. Б а и T T p о к : Инструмент для удаления остатков корня.

Преимущество данного инструмента по сравнению с применением долота заключается в том, что повреждение кости минимальное. Вмешательство проводится в преобладающем большинстве случаев в альвеолах. Инструмент может быть применен как вспомогательное средство также и при удалении импактированных и не прорезавшихся зубов.

Dr. L. Baittrok: Instrument zur Ausstossung von Zahnwurzelresten.

Gegenüber der Freilegung und Ausmeisselung hat das vom Verfasser entwickelte Instrument den Vorteil, dass nur eine minimale Knochenwunde entsteht. Der Eingriff wird meist intraalveolär durchgeführt. Das Instrument hat sich nicht nur zur Ausstossung von Wurzelresten, sondern auch zur Entfernung von impaktierten und retinierten Zähnen bestens bewährt.