Fogorvosi szemle, 1965 (58. évfolyam, 1-12. szám)
1965-02-01 / 2. szám
TORZKÉPZÖDMÉNYEK 37 jának nemcsak kutató intézeti és gyógyszergyártási szakemberek, hanem nemzeti és nemzetközi szervezetek is tagjai. A szövetség célja, hogy a gyógyszerek toxikus hatásának tanulmányozását kiterjessze. Ennek érdekében sokrétű tudományos munkásságra ösztönöz, munkacsoportokat szervez, gyakran és rendszeresen összejöveteleket, szimpóziumokat rendez, közleményeket ad ki, hogy végre a különböző országok kormányszerveinek rendelkezésére álljanak azok a komoly tudományos adatok és eredmények, amelyek alapján meghozhatják a szükséges intézkedéseket a közegészségügy érdekében. Az Olasz Farmakológiai Egyesület a közelmúltban határozati javaslatot terjesztett illetékes kormányhatóságok elé, amely szerint szigorú intézkedések útján kell biztosítani az új gyógyszerek egyre pontosabb és technikailag kifogástalan ellenőrzését. Fordította : dr. Andrea Krausz VICÉI, F., Dr. Prof., Firenze (Italien): Notwendigkeit von prophylaktischen Massnahmen bezüglich der kongenitalen Missbildungen (Kiefer-Gesichtsmissbildung) A Bécsi Egyetemi Fogászati Klinika (igazgató : Prof. dr. H. Langer) közleménye A dysgnathiák prophylaxisáról és korai kezelésükről írta: D r. P. F R BUNTHALL E R főorvos, az orthodontiai osztály vezetője Megfigyeléseink szerint a bécsi iskolásgyermekek 25%-ának olyan fokú anomáliája van, mely feltétlenül kezelést igényel. A gyermekek száma, melyek orthodontiai kezelésben részesülnek, valamivel kisebb. A mai ausztriai körülményekből kiindulva, felvetődik két kérdés : 1. Ki vegye át egy széleskörű prophylaxis és korai kezelés feladatának teljesítését? 2. Mely beavatkozások bizonyultak eddig sikereseknek, gazdasági szempontból is keresztülvihetőknek és széleskörű bevezetésre alkalmasnak? Meg kell jegyeznem, hogy Ausztriában a fogorvosi kezelést általános orvosi oklevéllel rendelkező szakorvosok látják el. A szakorvos jelöltek orthodontiai kiképzésben részesülnek és vizsgázniuk is kell. Az utóbbi években a jól képzett fogorvosok száma lényegesen emelkedett, úgyhogy elegendő szakember áll rendelkezésünkre, akik orthodontiai ellátást nyújtanak. A betegbiztosító intézetek a kezelés költségeinek egy részét megtérítik a betegeknek. Vagyontalanoknak a szociális intézmények fedezik a költségek nagy részét, mégis az az elvünk, hogy a páciens családja a honoráriumnak legalább egy csekély részét egyedül fedezze. Ilyen körülmények között jobb a pácienssel való együttműködés, mintha a kezelést ingyen nyújtjuk. A probléma legjobb megoldását abban látjuk, ha a gyakorló fogorvos az orthodontiai ellátást is biztosítja. Az intézetek oly méretű kiépítése, hogy egyre növekedő számú dysgnathiák kezelését elvégezzék, véleményünk szerint nem kívánatos, gazdasági szempontból pedig keresztülvihetetlen. Az orthodontiai osztályok a kimondottan szociális és a hosszantartó esetek kezelését látják el. A gyakorló fogorvos orthodontiai tevékenykedésének még egy nagy előnye van : a gyermeket korán megismeri és így a káros exogén tényezőket idejekorán ki tudja iktatni. Megelőzheti a caries és a rossz szokások káros következményeit. Az óvodás gyermekek rendszeres orvosi ellenőrzés alatt állnak ugyan, de a
