Fogorvosi szemle, 1957 (50. évfolyam, 1-12. szám)
1957-01-01 / 1-2. szám
FOGORVOS EGYÜTTMŰKÖDÉSE 39 feküdni, mint a szájüregben. Műfogsorok készítése előtt minél több adatot rögzítünk a paciens eredeti harapásáról, természetes fogairól, szokásos rágópályájáról (élharapás, prognathia, progenia) annál biztosabb a műfogsorral elérhető eredmény és siker. En face és profil fényképek, amelyeken az ajkak és a fogak helyzete jól látszik, és a protézisre szoruló fiatalkorából származnak, a harmonikus, esztétikus fogpótlást megkönnyítik és lélektani szempontból is a személyes érdeklődés folytán a paciens bizalmát fokozzák és az akkomodációt megkönnyítik. Az egyéni individuális szempontok mérlegelése a fogfelállításban, a garnitúrák kiválasztásában, becsiszolásában éppen annyira fontos, mint a funkciós lenyomatvétel és klinikai anatómia kiértékelése a protézis-bázis konfigurációja szempontjából. Minél több adatot adunk át a laboratóriumnak a fogfelállítás, az eredeti harapás módja, az optimális harapási magasság és a helyes hangképzés, arckifejezés megvalósítása céljából, annál inkább megközelítjük a kívánt eredményt. A viaszprotézis az utolsó fázis, amelyen még újabb viasz felrakásával, vagy kaparással az arckonturoknak, izomtámaszoknak helyet adhatunk, vagy teremthetünk. A paciens szempontjából a fájdalmatlan kezelés és a protézis aránylag gyors elkészítése lényeges. Minden szót meg kell fontolnunk, amit kimondunk, mert a paciens ezt gyakran nem érti, vagy félreérti, azonkívül a szakemberek sokszor már nem is tudják elképzelni, hogy a laikus gondolatmenetében egyes kifejezésekhez minő reflexiók fűződnek. így Chompret elmondotta, hogy már fiatal korában megnyerte betegei bizalmát egy szóval : fogkezelés, idegölés közben a tuer = ölni szó helyett a desensibiliser = elzsibbasztás, érzéstelenítés kifejezést használta, mert ez jobban hangzik az aggódó paciens számára. Éppen úgy helytelen pl. azt mondani, hogy a fogatlan szájú paciens harapjon össze a viaszsáncokkal. Inkább kérjük, hogy lassan, óvatosan csukja össze száját közelítse egymáshoz a sablonokat, úgy, mint mikor régebben az őrlő hátsó fogaival rágott. így próbáljuk a régi rágási emlékképeket felidézni és az állkapcsot a helyes centrál-okkluziós, illetve centrál-relációs helyzetbe juttatni, Hasonlóan megnyugtató hatású, ha a protétikai előkészítés közben injekció előtt azt mondjuk, hogy először a tűvel csak ráfecskendezünk a nyálkahártyára és nem szúrunk be. A felületi érzéstelenítést Pantokain ecseteléssel érhetjük el Ezután a megfelelő irányú beszúrás laza kötőszövetbe úgyszólván fájdalmatlanná válik. Helyre! gazítás A Fogorvosi Szemle 1956 8. számában megjelent ,,A caries prophylaxisának mai állása“ című cikkembe hiba csúszott, amennyiben a 230. oldalon az utolsó előtti bekezdés a következőképpen hangzik helyesen: „Sarpenák szerint a fluor gátolja a piroszöllősav képződését s ezzel“ (— nem gátolja, hanem —) „kedvezően befolyásolja a szervezetben lefolyó proteolytikus folyamatokat s ezzel a fog felépítéséhez szükséges fehérjék kellő felhasználását.“ Ez egyébként egyrészt azok után amiket a fehérjehiány hátrányos hatásaira vonatkozóan az előzőkben mondottunk, másrészt a fluor applikáció kedvező hatásáról lévén szó, már önmagától is adódüc. A 228. oldal utolsó bekezdésében viszont nem glutaminról, hanem gluteninról van szó. Czappán Elemér dr.
