Fogorvosi szemle, 1951 (44. évfolyam, 1-12. szám)
1951-02-01 / 2. szám
KONZERVÁLÓ ELJÁRÁSSAL GYÓGYÍTOTT CYSTA MANDIBULAE ESETE 43 harmadik eljárásra határoztuk magunkat, mellyel a cysta zsugorodását iparkodtunk elérni. Eljárásunk abból állott, hogy csak a fogeltávolítással támadt szájadékot tágítottuk és az így nyert nyíláson át neomagnolos oldattal a detritust alaposan kiöblítettük és az üreget jodoformcsíkkal tamponáltuk. A cystatok bennmaradt. A tamponcserét eleinte másodnaponként, majd idővel hetenként kétszer végeztük, mindenkor arra ügyelve, hogy a szájadék korai záródását elkerüljük. A cystaüreg zsugorodása olyan nagymértékben haladt előre és eljárásunkat mindaddig folytattuk, míg az a cystaüreg teljes kitelődéséhez vezetett; a gyógyulás 1947. I. hótól 1948. V. hóig tartott. Ezen idő alatt készített rtg.-felvételek a folyamat fokozatos zsugorodását teszik szemléltetővé. A legutolsó, 1948. V. 21-én készített felvétel már az üreg teljes kitelődését mutatta. Az eljárás nem jelent általánosítást, mely minden cysta teljes gyógyulásához vezető és követendő volna, hanem csupán utalás kíván lenni olyan kiegészítő kezelésre, melynek révén a daganat zsugorodása elérhető és a műtéti defektus csökkenthető, vagy, ritka esetben, az egész műtét is elkerülhető. Összefoglalás Fiatal egyének nagy kiterjedésű cystáinak kiirtása a későbbi fogpótlást sokszor nehézzé teszi, sőt, az arc eltorzulásához is vezethet. A közölt esetben 17 éves férfibeteg bal alsó 1. nagyőrlő fogának eltávolítása után az állkapocs testében nagykiterjedésű cystaüreg tárult fel. Az üreg zsugorítása céljából a szerző a detritus neomagnolos oldattal való eltávolítása után az üreget jodoformcsíkkal tamponálta. A kezelést 17 hónapig 2—-3 napos időközökben végezte. Ez idő után a csont teljesen regenerálódott és a cysta ürege eltűnt. Az állkapocsfél fogai a kezelés végeztével mind megmaradtak és élőnek mutatkoztak. Й а и Э.: ЛЕЧЕНИЕ КИСТЫ КОНСЕРВАТИВНЫМ СПОСОБОМ. Хирургическое удаление кист больших размеров, особенно в молодом возрасте, часто мешает и затрудняет зубопротезированию. Автор сообщает историю болезни 17-и летного юноши, у которого 1-ый нижний коренный зуб левой стороны был удален. После экстракции обнаружилась большая полость кисты. Полость была промыта дезинфекционным раствором неомагнола и вложена йодоформовая марля. С тех пор больной свыше 17 месяцев находился под врачебным наблюдением. Тампонада сменялась через 2—3 дней. К этому времени закончился весь репаративный процесс и костная полость исчезла. Соседние зубы не потерпели повраждение и оказались все время живыми. Zusammenfassung Die Exstirpation ausgebreiteter Zysten führt bei Jugendlichen oft zu einem Zustand der den prothetischen Ersatz fehlender Zähne erschwert und den Gesichtsausdruck beeinflusst. In dem publizierten Falle führte die Entfernung des 1. u. 1. Molaren zur Eröffnung einer weitverbreiteten Zystenhöhle. Zwecks Schrumpfung der Zyste tamponierte Verfasser nach der Ausspülung des Detritus die Höhle mit Jodoformgaze. Die Behandlung dauerte 17 Monatel ang und der immer kleinere Tampon wurde jeden 2—3 Tag gewechselt. Während dieser Zeit regenerierte sich der Knochen und die Zystenhöhle verschwand. Die Zähne betreffender Kieferhälfte wurden auf diese Weise gerettet und erhielten ihren lebendes Zahnmark. 4*
