Fogorvosi szemle, 1951 (44. évfolyam, 1-12. szám)
1951-02-01 / 2. szám
38 SZÉKELY IMRE DR. megfelelőnek tartunk, a Stomatológiai Klinika a következő alkatrészekből készítette el: színarany 3“20 g palladium 16'20 g ezüst 61'40 g cadmium 19'20 g E fém, épúgy, mint a többi palladium-ötvözetek költségesebbek ugyan az előbb említett Ag Sn ötvözeteknél, viszont színtartóbbak és keménységüknél fogva jobbaD ellenállának a rágónyomásnak. Éppen ezért minden kavitásba készíthetők. Kifogástalan eljárás mellett az arany inlay vei egyenértékűnek tekinthetők (8. és 9. ábra). Vizsgáltuk a szélizáródásokat is — tökéletessé tételt szolgáló — polírozás után. A következőket észleltük. Ha a betét széle nem éri el a zománcszélt, akkor ezt a hibát nem lehet polírozással kiküszöbölni; ellenkezőleg ; minél jobban polírozunk ilyenkor, annál rosszabb lesz a szélizáródás. Ennek oka pedig az, hogy nemcsak a Schlagpolirer, de a golyóalakú polirer sem gyűri maga előtt a fémet működés közben , — ahogy ez a színaranynál történik — hanem szétforgácsolja azt. E forgácsolt szemcsék alakja a 22 karátos arany esetében pehelyszerű, míg a többi fémeknél szilánkos (10—11. ábra). E szemcsék a betét közvetlen környezetében is megtalálhatók (9/a. ábra). Beragasztás után néha azt észleljük, hogy polírozással a cementszegély eltűnik. Ez az eltűnés azonban csak látszólagos, mert a belekent fémszemcsék teszik láthatatlanná a szegélyt. Ha a betét széle eléri, illetve túléri a zománcszélt, akkor beragasztás előtt a Polierer koptatása addig vékonyítja a betét szélét, míg az könnyedén a zománcra simul. A polírozás természetesen minden esetben és elsősorban a beragasztás előtt történjék. 10. ábra- 22 car. arany inlay polírozásakor levált pehelyszerű szemcsék alakja, 11. ábra- Ezüst-zinnötvözetek, polírozásakor levált szilánkszerű szemcsék. 9a-ábra-Cervicalis aranyinlay környezetében látható levált aranyszemcsék polírozás következtében.
