Fogorvosi szemle, 1922 (15. évfolyam, 1-12. szám)
1922-02-01 / 2. szám
58 érteni, hogyan lehet a háromirányú individuálisan meghatározott pályákat az artikulátorra átvinni. Szélessége a beteg fejszélessége szerint beállítható, úgy mint az Andresen-féle artikulátornál. Rumpel 1914-ben Schröder-rel együtt a Gysi 1909-es modelljét átalakította, hogy vele egy befelé irányított mozgás is lehetséges legyen, de ez individuálisan nem állítható be. Ez az artikulátor is beállítható a beteg fej-szélességének megfelelően. 20. ábra. (Gysi) A beállítható Gysi-artikulátor Rumpel-féle sablonvezetéssel. E készülékeknél a mellső vezetésnek még egy beállítható oldalvezetése is van. Ezáltal a metszőfogtájék oldalmozgása egyénileg szabályozható. Ezen újítást Gysi átvette. Legújabban 1914-es modelljén alkalmazta és 1914-es modellű artikulátornak nevezi Rumpelféle sablonvezetéssel. (20. ábra.) Ezen artikulátoroknak, mint a Gysi előbbi modelljein három vezető fémhegye van, kettő a condylusoknak, egy pedig a symphysis-tájnak megfelelően. E három fém vezető hegy mindegyike egy oldalt határolt vezérfelületen előre és hátra
