Felsőbányai Hírlap, 1913 (18. évfolyam, 1-25. szám)
1913-09-18 / 18. szám
= MEGJELENIK NAGYBÁNYÁN MiNDEN MÁSODIK CSÜTÖRTÖKÖN. = \ Előfizetési ára : Egész évre 4 korona. Félévre 2 korona, i Egyes szám ára 20 fillér. Felelős szerkesztő : DR MOLDOVÁN FERENC A lap szellemi részét illető közlemények a szerkeszti <(fi; Felsőbányára küldendők. Vidéki előfizetési pénzek, re ciók és hirdetések Nánásy István kiadóhoz, Nagybányára inté- zendők. — Nyilttér garmond sora 40 fillér. Városi közgyűlés. Felsőbánya város képviselőtestülete f. hó 13-án rendkívüli közgyűlést tartott. Az érdeklődés mérsékelt volt, meg látszott az őszi csorgós idő, mely sok gazdát tartott távol az ülésteremtől. A tárgyak közül fontosabb volt a husvágatási szabályrendelet, mely a vágóhídi kezelést, a dijakat szabályozza s végeredményben a közegészség- ügynek lesz nagy előnyére. Ganzék ismét pénzt kérnek, de miután a betonoszlopok szükségét kimutatták, megszavazta a közgyűlés a rá szükséges kölcsönnel együtt, mit úgy is ők törlesztenek. A teherautó forgalmi vállalat garaget, javítót, benzin-állomást épit, a beteges autók a környékről ezután mind ide jönnek meggyógyulni és benzint venni. A közgyűlés erre is megadta a szokásos iparpártoló kedvezményeket. Részleges tudósításunk a következő: Farkas Jenő polgármester elnök a közgyűlést délelőtt tiz és fél órakor nyitotta meg, a jegyzőkönyv hitelesítésére Münnich Sándor, Kilián Béla és Puskás Ferenc képviselőket kérte föl. Napirend előtt polgármester felkéri a képviselőtestület tagjait, hogy tekintettel a kolera járványnak az országban való terjedésére, a köz- tisztaság, mint a betegség legbiztosabb gátolása érdekében bármilyen szennyet vagy rendetlenséget észlelnek, azt a hatóságnak tudomására hozni szíveskedjenek s igy a tisztaság ellenőrzése minél többek által gyakoroltassák. 1. Olvastatott 794/1913. számú főispáni leirat a csendőrlaktanya építésének jóváhagyása tárgyában. Közgyűlés a főispáni leiratot és az avval közölt 126222/ 1913/Vb. számú belügyminiszteri rendeletet, melyszerint a csendőrlaktanya építési költségeire szükséges kölcsön felvétele engedélyeztetett, tudomásul veszi. Az ócska tanító. Irta: Rácz Pál. Reszketve állott fel a pódiumon. Levette szemüvegét és hosszú fehér szakállát végig- simitotta. Mondani akart valamit. Valami nagyon szépre készült el, de most nem tudott szóhoz jutni. Utolsó órája volt ez. Búcsúzni akart ezektől a falaktól, melyeken ócska térképek függnek. Búcsúzni akart ettől az asztaltól, melybe most reszketve kapaszkodott meg. Búcsúzni akart azoktól a redves padoktól, melyekben egy egész nemzedéket nevelt föl... Harminchat éve . . . Hogy eltelik az idő I Eszébe jutott az a pillanat, amikor életerőtől pirulva lépett a terembe. Mennyi ábránd, mennyi terv foszlott azóta szét. És azóta öregszik ... De csak ő öregszik. A falak csak olyan porosak, mint harminchat évvel ezelőtt, a padok csak olyan revesek, mint akkor voltak ... 2. Tárgyalás alá vétetett a husvágatási szabályrendelet tervezete. Gazd. és pü. és egészségügyi bizottság javaslata alapján közgyűlés a husvágatási sza bályrendeletet, mely a vonatkozó miniszteri rendelet és utasítás szerint és a helyi viszonyoknak megfelelően készült, egyhangú határozattal elfogadja, 30 napra közszemlére kitenni és jogerőre emelkedés után felsőbb jóváhagyás végett a törvényhatósághoz felterjeszteni határozza ; mindazonáltal tekintettel a szabályrendeletben foglalt egyes intézkedések sürgősségére, közgyűlés kimondja, hogy a szabályrendeletet a jóváhagyás bevárása nélkül azonnal életbe lépteti. 3. Olvastatott alispáni rendelet a debreceni kereskedelmi és iparkamara és a kereskedelmi alkalmazottak orsz. egyesületének megkeresése az üzleti záróórának szabályrendeletileg való megállapítása iránt. Miután sem a város kereskedelmi viszonyai, sem a kereskedők az üzleti záróórának szabályrendeletileg való megállapítását nem kívánják és annak semmi különös gyakorlati jelentősége egyik oldalról sem lenne, közgyűlés szótöbbséggel hozott határozattal kimondja, hogy az üzleti zárórára vonatkozó szabályrendeletnek alkotását ezidőszerint mellőzi. 4. Olvastatott a «Teherautó forgalmi vállalat» kérelme ingyen telel»- és ajánlati ügyben. Gazdasági és pénügyi bizottság javaslata alapján, tekintettel azon előnyökre, melyek a vállalatnak Felsőbányán való megtelepedésével a városra háramolnak és azon kilátásra, hogy a város a vállalattal fa és kőszállitásra előnyös szerződésre léphet, közgyűlés egyhangú határozattal kimondja, hogy a vállalatnak automobil garage, gépjavító, benzinraktár felépítésére az engedélyt a gazd. és pü. bizottság által kijelölt helyen megadja, a felépítéshez szükséges földterületet évi 5 korona jogelismerési dij mellett, keményfát, lágyfát, zsindelyt, fedéllécet, téglát, követ a szokásos kedvezmények mellett engedélyezi az alábbi feltételek alatt: a vállalat az épület céljával szembeötlő és a gyermekek, a pöszke hajú leányok, meg a barnára pirított kerek arcú fiúcskák mindig fiatalok . . . Évről évre más és más fejek bukkantak föl, más és más arcok, de mindig ugyanaz a kor, ugyanaz a lélek, ugyanaz az Isten teremtette gyermekes, ártatlan tekintet. Mind fiatal. Olyan fiatal, mint harminchat évvel ezelőtt volt. De ő megöregedett. Itt kell hagynia ezeket a csöppségeket, kiknek apját, anyját tanította, nevelte Isten félelmére egykor . ■ . Kiket ismer születésüktől fogva és tudja minden bajaikat, nyomorúságukat . . . Hiszen velük élt, köztük forgott egész életében. És most meg kell válnia tőlük. Nem fog már többé közéjök jönni a zimankós téli reggeleken. Nem fog már elébe szaladni a kis Rózsika tavaszkor, hogy egy csokor jókorkelő ibolyát hozzon neki, ragyogó szemmel hálásan, örvendve . . . Nem fogják már szeretni őt. Elrabolja szifeltüntetése mellett külsőleg csinos épületet köteles emelni, a benzin raktár építésénél a legmesszebb menő óvó és biztonsági intézkedéseket megtenni. Amennyiben a vállalat Felsőbányán bármi okból megszűnnék működni, az épület minden ellenszolgáltatás vagy kártérítés nélkül a város kizárólagos tulajdonába megy át. Az épülethez vezető utakat, hidakat köteles vállalat állandóan kifogástalan karban tartani. A Láposvölgyi vasút területszükségletére vonatkozó és esetleges kisajátítást maga után vonható körülményekért a város szavatosságot nem vállal. 5. Olvastatott a Ganz-cég megkeresése a villamos távvezetéki oszlopok kicserélése és a szükséges költségek fedezése tárgyában. Gazd. és pü. bizottság javaslata alapján közgyűlés több hozzászólás után egyhangú határozattal kimondja, hogy a Nagybánya és Felsőbánya közötti villamos távvezetéki oszlopok kicserélését célszerűnek és kívánatosnak tartja és a bemutatott költségvetés szerint szükséges 42327 K 10 fill, kölcsönnek a város általi felvételét és a Ganz cég általi törlesztését hatá- rozatilag kimondja és megbízza a Ganz-céget, hogy a kölcsön legelőnyösebb megszerzésére a szükséges lépéseket tegye meg. 6. Polgármester a virilis képviselők összeírására bizottság kiküldését kéri. Közgyűlés a virilis képviselők összeírására a bizottság elnökéül Bradofka Frigyest, a bizottság tagjainak Münnich Sándor és Lik- ker Károly képviselőket küldi ki, illetve kéri fel. A bizottságnak hivatalból tagjai dr. Mol- dován Ferenc főjegyző és Pap Márton főszámvevő. 7. Polgármester jelentést tesz Schnier Imre és Nagy J. Károly képviselőtestületi tagságára vonatkozólag. Közgyűlés a jelentést, mely szerint a választott képviselői jogosultságról lemondott Fizély Sándor helyett Schnier Imre választott póttag lépett a képviselőtestületbe és hogy Münnich Sándor választott képviselőnek virr- lis képviselői jogosultságáról való lemondása vöket egy más, egy idegen, egy fiatal tanító, ki nem ismeri szokásaikat, természetöket, ki nem tudja, mivel kell vigasztalni az első osztályos Jánost, ha sírva jött az iskolába, nem tudja neki olyan szeretetteljesen mondani, mint ő mondotta: — Ne sírj Jánoska fiam . . . lesz holnap kenyér . . . cipó . . . kalács . . . Uj szokások, uj szellem, uj gondolkodás költözik be a falak közé. Uj tanok, uj erkölcsök a gyermeki szivekbe. Uj tudás, uj elmélet mindenüvé ... És amig végig gondolta magában az öreg tanító mindezeket, ott állott mozdulatlanul, meredő szemmel és elfelejtette, hogy mit akart mondani . . . A gyermekek meg figyelve nézték, lesték ajkairól a szót. Vártak valamit; valami különöset vártak, mert hallották, hogy lesz valami. Nem értették meg, hogy mi, de érezték, hogy nagy csapás következik rájok és nem tudtak megbarátkozni a gondolattal, holnap más jöhet Kolozsvári Kristály Gőzmos Elvállal fehérnemüek mosását és vasalását, női és ógyár Csomagolás és szállítás Gu férfi ruhaneműek vegyileg tisztítását és festését. Csomagolás és szállítás ti díjtalan! ti Felsőbányán képviselve: SÉ1Á ÖDÖN kereskedő ur által. ti díjtalan! ti
