Felső-Szabolcs, 1924 (5. évfolyam, 2-43. szám)
1924-10-09 / 32. szám
1924. október 9 csütörtök. Felső-Szabolcs 9 NYILTTÉR. Tekintetes Szerkesztőség! Méltóztassék b. lapjukban az alábbi soroknak helyt adni. Kispontként tűntem fel a láthatáron, melyet a szellő magával sodort Rövid itt tartózkodásom után nemsokára távozom. Nem a távozás táj, hanem az, hogy nem tudtam kihajtani, virágokat hozni. Talán nem volt rám kedAező az éghajlat. A növény sem tud kifejlődni zord időben. Én sem tudtam érvényesülni Kisvárdán, mert hüs volt nekem Kisvárda levegője. Tudjuk be azt a mai nehéz időkuek, az etvesztett háború következményeinek. Nem fáj nekem semmi, mindösze megfagyott Kisvárdán „egy álmom“. Azokhoz szólnak soraim, akik nem értettek meg, vagy nem akartak megérteni. Nem ismerték el szerény tudásomat, melyet Istentől kaptam. A legbensőbb érzésemből búcsúzom és hálámat fejezem ki azoknak, akiknek ezzel tartozom. Méltóztassanak magbocsájtani távozásomat. Nem én akartam, hogv igy legyen, Kisvárda nem értett meg, nem ölelt magához. Ha talán munkáim nem feleltek meg egészen a hozzá fűzött várakozásnak, bocsássanak meg nekem, ezen nem akarok most vitatkozni, azt szivemből sajnálom. Végül felkérek mindenkit, akinek valami követelése volna velem szemben, álljon elő, mig itt vagyok és annak eleget tudok tenni. Kisvárda, 1924 okt. 6. Maradtam kiváló tisztelettel Pásztor Mihály mübutorgyáros. A MAGYAR KÖZTISZTVISELŐK Fogyasztási, Termelő- és Értékesítő Szövetkezete _____________KISVÁRD A1 FIÓKJA.____________ hi rdetmény. Kedvezményes ruhaszövetügyben. A m. kir. Pénzügyminisztérium rendelkezése szerint a kedvezményes ruhaszövet utalványok f. hó 31-ig válthatók be. Jelzett időn túl a szövet-utalványokat beváltani nem lehet és a nem beváltott utalványokért készpénz megtérítés nem jár. Kisvárda. 1924 okt. 7. Vezetőség. Meghívás A Kisvárda! Termény- és SzeszraKtár R.-T. által f. évi október hó 26-án d. e. 11 órakor Kisvárdán a „Kisvárdai Takarékpénztár" tanácstermében tartandó XXX11I. évi rendes közgyűlésére. A tanácskozás tárgyai: 1. Igazgatósági és felügyelő-bizottsági jelentés; a nyereség felosztása 2. Osztalék megállapítása 3. 4 igazgatósági tag 6 évre, 4 felügyelő-bizottsági tag 3 évre való megválasztása 4. Netáni indítványok Kisvárda, 1924 okt. hó 6-án. Az igazgatóság. Meghívó. A Kisvárdai Ipar- és Kereskedelmi bank folyó évi október hó 19-én 11 órakor az intézet saját helyiségében tartandó rendkívüli közgyűlésére van szerencsénk a t. részvényeseket tisztelettel meghívni. Kisvárda, 1924 kotóber hó 4. Az igazgatóság. Tárgysorozat: 1. Az alaptőke felemelése. 2. Esetleges indítványok. Mély fájdalommal jelentjük, hogy intézetünknek alakulása óta érdemekben dús vezérigazgatója Vadász Mór ur f. hó 3-án hosszas betegség után elhunyt. Emlékét kegyelettel fogjuk megőrizni. A Mándoki Takarékpénztár r.-t. Igazgatósága, felügyelőbizottsága és tisztikara. SPORT. Bajnoki football mérkőzés. KTE. — DEAC. 2 : 0 (félidő 1 : 0.) Biró: Weinréb Dezső. Értékes két ponthoz jutott a KTE győzelmével, az ifjúsági jótékosokkal felfrisitett DEAC csapata fölött. Az eredmény nem fejezi ki hü képét a lefolyt mérkőzésnek, mert a DEAC legaláb is volt oly jó mint a KTE. A mérkőzés legnagyobb részében ő volt frontban és csak csatársorának kapu előtti tehetetlensége, valamint kapusának bizonytalansága miatt hagyta el vesztesként a pályát. A KTE ismét lelkes játékának köszönhette győzelmét. A csapatból különösen a közvetlen védelem Bakajszával az élén fejtett ki hasznos munkát. Hozdik a kapuban bizonytalanul védett, ami tréning hiányának tudható be. A halfsorban Guba és Jakab agilisán, de Guba gyakran túl erélyesen játszott. A csatársorban Kovács, Tere- besy, Dér meglehetősen játszottak mig Ter- vey ismételten félénken mozgott. Gáncsi sehogysem találta fel magát a neki szokatlan jobbösszekötö poszton. A DEAC csapatának legjobb része a Borsy és Cseszkó testvérekből álló halfsor. A csalársor játéka kissé darabos és csak Frőhner, Horváth bal és jobbszélsőnek'egyéni próbálkozása volt gyakran veszélyes. Csáky és Torockay hátvédek eléggé megbízhatóknak bizonyultak. KTE. Hozdik Bodnár Bakajsza Ébner Jakab Guba Dér Molnár Terebessy Kovács Tervey Frőhner Ökrös Lipcsei Kohajda Horváth Borsy Cseszkó I. Cseszkó II. Csáky Toroczkay Alföldy DEAC. A KTE kezd de már a 3. percben Ébner miatt a DEAC szabadrúgáshoz jut. DEAC támad és a 6. percben Csáky miatt a KTE jut szabadrúgáshoz. DEAC támadását Guba faultja akasztja meg 7. p. KTE támad de Dér kezel 10. p. Bakajsza miatt DEAC kornerhez jut, de Frőhner szép kor- nere eredménytelen 12. p. Ébner gáncsa miatt szabadrúgás 14. p. Frőhner miatt KTE szabadrúgása 15. p. KTE támabásban Kovács Béla tiszta gól helyzetből hibáz 17. p- Bodnár kezelése miatt szabadrúgás 18. p' Jakab faultja miatt szabadrúgás 20. p. KTE támadását Gáncsi offsiedje akasztja meg 22. p. DEAC támad Horváth jobbszélső beadását Hozdik fogja 24. p. DEAC támadását Kohajda offszledja akasztja meg 28. p. •DEAC kornerhez jut 31. p. Ébner faultja miatt szabadrúgás 32. p- Csáky kezelése miatt KTE jut szabadrúgáshoz 33. p. Bakajsza miatt DEAC komért ér el 34. p. Frőhner rúgása kapu mellé megy 35. p. Kovács faultolja Toroczkayt, Toroczkay Kovács után rúg. A KTE javára megítélt szabadrúgást a 16-os vonalról Bakajsza góllá értékesíti 37 p. A gól védhető volt. Kovács Béla jól- irányitott szabadrúgását Terebessy offsidon kapja 39. p. Hozdik kifutásával szépen véd 42. p. A félidő DEAC támadással ér véget. A második félidő KTE támadással veszi kezdetét. Lipcsei händse miatt szabadrúgás 3, p. Guba fautol 4. p. Bodnár gáncsol 6. p. Csáky kezel 9. p. Kovács faultja 15. p. DEAC kornerhez jut 16. p. Hozdik veszélyes labdát véd 17. p. Csáky miatt KTE szabadrúgása 18. p. Ébner gáncsol 21. p, DEAC támad Toroczkay miatt KTE szabadrúgáshoz jut 24. p. KTE támadást Kovács offsidja akasztja meg 27. p. Terebessy fautol 29. p. Cseszkó II. Gubával összefut és Cseszkó II. megsérül apályáról kiviszik 30. p. KTE szabadrúgáshoz jut 31. p. KTE támad Csáky fautol 34. p. Kovács Béla kiszökik, a kissé offsidon álló Gán- csihoz tolja a labdát, ki gólt ló 35. p. KTE támadását Kovács offsidja akaszt meg. Gáncsi fautol 38. p. Terebessy aláfekszik 39. p. Kovács Béla offsidon 40. p. Guba händset vét 41. p. Gáncsy offsiden 42. p DEAC szabálytalan tacsot dob 43. p. Borsi händset vét 44. p. Az elég izgalmas mérkőzést Weinréb meglehetősen vezette. BUDAPEST, IV. Fővám-tér 2. (a nagycsarnokkal szemben.) ^ Csak egyszer egy évben szoktuk értesíteni igen tisztelt vevőinket, akik 40 éve fennálló üzletünket látogatják, hogya következő cikkek, a régi jó minőségben következő árakon kaphatók : Kiválló jó minőségű VÁSZNAK (hazai és külföldi gyártmányok K 22.ooo és feljebb, Kékfestők . . . „ 21.ooo „ „ Valódi színtartó kanavászok s fngzefirek 25ooo K. tói. Barchetok óriási választékban K 36.ooo-től, Flanellok (elsőrendű gyártmány K 25.ooo-tó'l, NŐI RUHA SZÖVETEK tiszta gyapjúból . . . K 6o,ooo-től, Férfi ruhaszövetek tiszta gyapjúból K 12o.ooo-től, Tükörposztó vőlegény ruhára . K 18o.ooo-től, Doublé.........................k 15o.ooo-től, Selyem, posztókendők és menyaszonyi kelengyék nagy választékban. Miután vevőink nagy számára való tekintettel nem tudunk mindenkit külön értesíteni, ezúton meghívjuk Önt és kedves hozzátartozóit áruházunk megtekintésére.
