Fehérgyarmati Hírlap, 1912 (4. évfolyam, 1-39. szám), Fehérgyarmat, 1912 (1. évfolyam, 1. szám)
1912-04-12 / 15. szám
alatt vannak, másrészben a sok eső, hó miatt kisárgulnak. Jó tavaszi vetésre már alig van kilátás, az őszi vetés is nagy veszedelemben van. Ily aggodalmakkal megyünk ez évi aratás elé, folyton azt sóhajtva, nehéz időket élünk, mi lesz velünk? ! Mikor jön el a Túr szabályozás nagy és fontos munkája, mely biztosítana a gyakori árviz veszedelmétől?! Mikor lesz már járható utunk, mely a forgalmat lehetővé teszi?! S mind e kérdezéseinkre semmi biztos felelet. A nép busul és aggódik, mert termés kilátásai a lehető legrosszabbak. Hozzájárul e csapásokhoz a bankok krízise. Nincs pénz, mert bedugultak a bankok csatornái. A nagy bankok nem adnak, a kis bankok pedig hajtsák be a küntlevő váltótartozásaikat könyörtelenül. Nehéz, aggasztó helyzet ez Talán zöld búzára még volna uzsora előleg, de mit adjon el a gazda, ha még termése sem biztos?! Szegény vidék lettél „Erdő- vidékem“. Csapás csapásra gyűl nálad. Bécs felől is hideg szél fujdogál, akár gyászos politikánkat, akár a közös bankot tekintjük. Rósz időket élünk, rósz csillagok járnak, — talán Szemere Miklósként ezért „nem boldog a magyar.“ . . . ?! Kölese, 1912. április 7. BORTNYIK GYÖRGY. 2 oldal. Nyilvános köszönet és nyugtázás. A kölesei tüzkárosultak részére összegyűlt segély összegről, illetve adományokról a Gyüjtőbizottság 1912. ápr. 4-én tartott üléséből következőkben számol el: ő felsége magánpénztárából 3000 koronát méltóztatott legkegyelmesebben adományozni. A Belügyministe- rium segélye 1500 kor. „Jósziv egyesület“ adománya 2000 kor. Makay Gábor és Bartha Péter sonkádi lakosok gyűjtése, Sonkád község lakosaitól 106*40 K és 2 métermázsa búza. Veres Péter kölesei lakos adománya 10 kor. Kovács Pál tiszaujlaki malomtulajdonos adománya 10 korona. Szabó Gáspár fülesdi lakos gyűjtése Fülesd község lakosaitól 37*20 K és 2 zsák búza. Jakab Péter kölesei lakos adománya 8*40 kor. Tiszaujlaki Népbank adománya 50 kor. Fehérgyarmati Hitelintézet 26‘50 kor. Tiszaujlaki Gazdasági Bank 25 kor. Bikszádi fürdőigazgatóság kétizbeni gyűjtése 6658 kor. Szolomayer Lajos gyűjtése Matolcsról 29 kor. Tariska Sándor kölesei ref. lelkész gyüjtőivein összesen 110-50 kor. Lengyel Károlyné kölesei lakos adománya 100 korona. Engel Ármin fehérgyarmati kéményseprő mester gyűjtése 26 20 korona. Drahobecky Bazil tiszaujlaki gör. kath. lelkész gyűjtése 17 kor. Fehérgyarmati FEHÉRGYARMATI HÍRLAP Takarékpénztár adománya 30 korona. Rácz Pál festőművész Nagybánya 10 kor. Vilkovics Dávid tiszaujlaki kereskedő gyűjtése 1! kor. Nyíregyháza városa 20 kor. Lengyel Miklós járás- bíró Abádszalók 16 kor. Augusztino- vics Győző nyárasdombi ev. lelkész gyűjtése 33*16 kor. Materny Lajos ev. főesperes Debrecen gyűjtése 100 kor. Mezővári község adománya 100 kor. Tóth János tiszttartó kővárhosszu- falusi lakos gyűjtése 50 kor. Bónis Károiy kölesei földbirtokos gyűjtése 6 kor. Dr. Jármy Béla országos képv. gyűjtése (290 kor. s az általa rendezett jótékonycélu táncmulatság jövedelme 910 kor.) összesen 1200 kor. Kassay Béla tenkei ref. lelkész gyűjtése 17 20 kor. Lengyel József csekei rom. kath. plébános gyűjtése 143 37 kor. (ezen összegben a szatmári róm. kath. Püspök úr adománya 50 kor. Kende Béláné úrnő 20 kor. adománya és a csekei Hitelszövetkezet 30 kor. adománya is benfoglaltatik.) Szeles Árpád tiszaujlaki kereskedő gyűjtése 23 kor. Mezővári község gyűjtése 24 kor. Staudinger József vámosoroszi földbirtokos gyűjtése 7*50 kor. Botpalád község gyűjtése 31 20 kor. Özv. Szutor Endréné beregszászi lakos adománya 20 kor. Sz. Ököritó község gyűjtése 2163 kor. Dr. Medve Zoltán cs. és kir. kamarás, krassószörényme- gyei főispán s kölesei nagybirtokos gyűjtése 300 kor. (mely gytijtőiven a következő adományok folytak be : Kende Zsigmond cs. és kir. kamarás istvándi nagybirtokos adománya 100 kor. Balázs Béláné úrnő 20 korona. Kende györgy 50 kor. Hantos Elemér orsz. képviselő 10 kor. Jakabfy Elemér orsz. képviselő 10 kor. Patai András beregszászi lakos 10, Papp Géza orsz. képviselő 10 kor. Horánszky Lajos 20 kor. Duka Géza orsz. képviselő 25 kor Rozenberg Gyula orsz. képv. 20 kor. Kőszeghy Károly belügyminis- teriumi tisztviselő úr 10 kor. Sáray Ferencné berlini lakos 5 kor.) Fehér- gyarmati kaszinó adománya 20 kor. Fehérgyarmati Takarékpénztár gy.-iven 67 kor. Nikodémusz Károly hosszu- falualszegi ev. lelkész és neje 20 kor, Polomszky László kölesei ev. tanító gyűjtése 33 kor. Halász Kornél kölesei földbirtokos adománya 5 korona. Bortnyik György ev. esperes lelkész kölesei lakos gyüjtőivein 396*60 kor., (mely gyűjtésnél Szlávy Dezső, Thur- ner Albert, Duszik Lajos és Pongrácz János szatmári lakosok buzgólkodtak igen szép sikerrel.) Révész János ev. lelkész Nagybánya gyűjt, ll kor. Sáska Margit urleány gyűjtése Miskolcz 24 05 kor. Bortnyik Ándrás abaujsápi lakos gyűjt. 8*36 kor. A fehérgyarmati járás községeitől járási, főszolgabiró utján 15T64 kor. Szatmár-vármegye területén való gyűjtésből ugyancsak járási főszolgabiró utján 423 50 kor. Hady János amerikai lakos gyűjtése 290 kor. Kosa Sándor amerikai lakos gyűjtése 100 kor. * * * Pénzben befolyt összes gyűjtések és adományok főösszege: 10943 kor. 30 fillér, azaz Tizez<erkilencszáznegy- venhárom K 30 fillér. Természetbeni adományaikkal segélyezték a tüzkárosultakat: Dr. Medve Zoltán cs. és kir. kamarás, krassószörényi főispán s kölesei nagy- birtokos 20 métermázsa életnemüvel, Bónis Károly kölesei földbirtokos 20 métermázsa búzával, tüzelő és építési anyaggal, kedves neje pedig ruhaneműt osztott ki a szenvedő tüzkárosultak között. Kende Zsigmond cs. és kir. kamarás, istvándi nagybirtokos kutgémnek való olcsó fát adott azoknak, akik hozzá fordultak. Ezen kívül sokan élelmezéssel, ruhával s ingyen lakással járultak a szenvedők bajainak enyhítésére. Fogadják a kegyes gyűjtők és adakozók a tüzkárosultak nevében mondott forró köszönetünket. Az a Mindenható Isten, aki belát a azivek- be és vesékbe, jutalmazza meg a segítőket azzal a jutalommal, amelyet csak Ő adhat a lelki béke és áldás, szivet és lelket éltető javaiban. így nyilatkozván isteni Mesterünk is ezekről: „Amit cselekedtetek eggyel az én kicsinyeim közül, én magammal cselekedtétek “ El nem mulaszthatjuk forró köszönetünket nyilvánítani a tűzoltásnál segédkező községek tűzoltóinak is. Elsősorban a fehérgyarmati jól szervezett tűzoltóságnak, továbbá Botpalád, Sonkád, Tiszabecs, Tiszakóród, Mi- lota, Cseke, Istvándi, Fülesd, V. Oro- szi és Csaholcz községeknek a tűzoltásban fecskendőikkel kifejtett segítő munkálataikért. Ugyancsak e helyen mondunk köszönetét Jékey Sándor fő- és Szu- hányi László szolgabiró úraknak, kik a két tüzeset alkalmával fáradságos munkát teljesítettek. Végül Bizottság köszönetét mond Barla Károly kölesei főjegyző úrnak, aki a tüzkárosultak részére begyült pénzösszget pontosan és lelkiismeretesen kezelte s a segélyek kiosztását foganatosította. A begyült segélyek hat ízben az utolsó fillérig kiosztattak. A segélypénzekröl és adományokról szóló összes iratok és jegyzőkönyvek, úgyszintén elszámolások a kölesei körjegyzői irodában bárki által megtekinthetők. Kelt Kölesén, 1912. április hó 4-én megtartott bizottsági ülésből. A segélyző-bizottság nevében : Bortnyik György bizottsági elnök. _______ 1912. április 12. HÍ REK. Áradás Szatmármegyében. A nagy esőzés és havazás következtében a Szinér- váralja községen keresztül folyó Szinér patak megáradt, vasárnap kiöntött és 200 házat viz alá borított. Az árviz felszaggatta a hidakat, egy fatelepről elhordta a fát, úgy hogy az állatok is el szabadultak. Domokos István tanító háza elől az ár elsodorta a hidat, házból csak csónakkal lehet kijönni. Csónakkal közelíthető meg a római kathólikus templom is. A közlekedés a törvényhatósági utón lehetetlen. A mentési munkálatokat a főszolgabiró vezeti. Szat- márnál is árad a Szamos, a rendesen 2‘20 méter magas folyó most 4 96 méter.
