Pest-budai árvíz 1838 (Budapest, 1988)

Vértesi Miklós: Szilasy János árvízi naplója

sokan kimaradtak az elsőben; az asszonyi egyesület össze van kapcsolva a com- missióval; a Nádor ezen egyesület elnökéhez már többször külde pénzt. Lónyai többszer itt ebédelt. A fölebb említett hóhalmot ma ismét láttam. Nem kétlem, legalább egy hétig még áll.

Jun. 25-kén Schedius Tanácsnok Úrral Voss Kanonok Urnái találkozván, tőle helyes diáksággal előadva hallám: hogy nem mondhatni meg, hány forint adatik százra; mert több osztályúak a szükölködők; hogy tovább az asszonyi egyesület először a 700 körül lévő tulajdon szegényein, de azután más kárvallottakon is segitett. ő is azt jövendőié, hogy a következő télen sok ember ház nélkül, talán kunyhókban fog tanyázni.

Jun. 26-kán statio-utcán láttam a kőműves- és ácskatonákat lassan dolgozni; találkoztam Stoffer Tanácsnok fiainak nevelőjével (talán Galambos Úrral), kivel kimentem Orczy-kertbe: itt mindenütt jó rendet láttam, észre vettem a kert nagyobb terjedtségét is, továbbá a kutnál Hermine Fő-Hercegnével (Thurn gouvernante, ha igazán mondák, balrúl ment), és István Fő-Herceggel (Andress Major, ha jól mondák, balrul mellette ment) összejöttem. Azután láttam a Ludo- viceumban tanuló leány-gyermekeket a kertben sétálni. Lang sebész körülvezetett az egész intézetben: láttam a Rauschzimmert, a Zankzimmert ^, a kápolnát, a fürdőt, a gyermek-ágyasok szobáját (a bába tisztelkedett), a férfi-gyermekek és leány-gyermekek oskolája előtt elmentem; láttam, hol a gyermekeket etetik, és a szoptatósokat, voltam igen sok szobában, még a katonáknál is. A gyermekek reggel tejet kapnak zsemlével, délben levest egy más étekkel, húst egy hétben egyszer, estve ismét egy étket. 8-tól 11-ig oskolában vágynak; délután 2-től 5-ig. Utóján a fő-lépcsők is megmutattattak. Körül-belül 1,400 ember vagyon még ott; katona 120 körül; 400 körül kapnak enni. Úgy volt mondva: ott senkinek sem szabad henyélni. Házi butor igen kevés tűnt szemembe; úgy mondták, az ott levők mindeneket elveszték. Visszajövet egy ifjú ember az én jó napot kívánságomra dicsértessék -a Jésussal felelt; én erre: méltóztatnak tréfálni sat.

Jun. 27-kén és a következő napokon Julius 2-ig semmi: e napon hallám, hogy Varga és Vodjáner a drágaság miatt nem folytatják az épitést; hogy ezer tégla (előbb 12 for. volt) most 38-40 for.; hogy a fogyatkozóknak hitelben csak 1000 p. forint körül adatik; ez be lévén építve ismét újra kérhetnek.

Julius 3 és 4-kén semmi.

Julius 5-kén hallám: hogy Albertfalván néhány házat fölépítenek; hogy a promontoriumiak mind követ fejtenek (két forint az uraságé, hat a fej tőé öléért); hogy a csepeliek most kunyhóban, urasági épületekben sat. húzzák meg

113