Gyermeksorsok és gyermekvédelem Budapesten a Monarchia idején (Budapest, 1996)

Képösszeállítás

21. A gyermekvédelem kiállítóterme a budapesti Társadalmi Múzeumban, 1912 (Kát. 113.)

A fővárosi közigazgatás reformnemzedéke a gyermekvédelem terén is szakszerű és tudományos pedagógiai alapokat kívánt teremteni szociálpolitikai törekvéseihez. E közös igyekezetből fakadt a szoros együttműködés a társadalomtudomány és szociálpedagógia területén létrejött kezdeményezésekkel. 1910-ben tették meg a hatóságok az első jelentős önálló lépéseket ebbe az irányba: ekkor vezették be a fővárosi gyámhatóságnál, az árvaszéknél a hivatásos gyámság intézményét, és létrehoztak egy önálló gyermekvédelmi osztályt is.

21. Die Abteilung Kinderschutz ini Budapester Gesellschaftsmuseum, 1912 (Kat. 113)

Die Reformergeneration in der hauptstädtischen Verwaltung setzte auch im Kinderschutz auf Professionalisierung und wissenschaftlich-pädagogische Grundlegung ihrer sozialpolitischen Betrebungen. Die enge Zusammenarbeit mit Initiativen im Bereich von Sozialwissenschaft und Sozialpädagogik hatte ihre Wurzeln in diesen gemeinsamen Bestrebungen. Ab 1910 lat die Behörde schließlich in Eigenregie erste bedeutende Schritte in diese Richtung, ln diesem Jahr wurde bei der hauptstädtischen Vormundschaftsbehörde, dem sogenannten Waisenstuhl, die Institution der Berufsvormundschaft eingeführt und eine eigene Kinderschutzabteilung geschaffen.

52