Vendéglősök Lapja, 1940 (56. évfolyam, 1-12. szám)
1940-07-05 / 7. szám
1040. július 5. VENDÉGLŐSÖK LAPJA 3 Kárász község elöljáróságától. 1551/1—1940. szám. Árverési hirdetmény. Kárász község elöljárósága közhírré teszi, hogy a tulajdonában álló vendéglőt, mészárszéket a hozzátartozó épületekkel, kerttel 1941. évi január hó 1-étől 1943. évi december hó 31-éig terjedő 3 évre folyó évi július 14-én délután y23 órai kezdettel a községházánál tartandó nyilvános szóbeli árverésen bérbeadja. Kikiáltási ár 400 pengő, bánatpénz 200 pengő. Árverezni szándékozók személyi és vagyoni viszonyaikat új keletű hatósági bizonyítvánnyal igazolni tartoznak. Árverési feltételek Kárász község bírójánál, valamint a magyaregregyi körjegyzőségnél megtekinthetők. A község látogatott üdülőhely a nyári hónapokban jelentékeny vendégforgalommal. Községi Elöljáróság. Borpiac árai emelkednek. A folytonos esőzések meglehetősen károsan befolyásolják a szőlőtőkék hozamképességét és általános becslések szerint máris bizonyosra vehető, hogy az idei szüret nem hoz bőséges termést. A minőségre vonatkozóan viszont még koraiak a becslések, miután a küszöbön álló meleg hónapok fogják kiérlelni a szőlők cukormennyiségét. A fogyasztás változatlanul élénk és pedig egyrészt a mezőgazdasági munkálatokkal kapcsolatos igények, másrészt pedig a kiadós városi fogyasztás miatt, amelyet kedvezően befolyásol a hűvös estékkel járó esőzés. A kivitel elenyésző, mert a magyar-német gazdasági tárgyalások a borkivitel ügyében még mindig nem vezettek eredményre. A csemegeszőlőkivitel ügyében viszont már megtörtént az elvi megállapodás, amely ismét lehetővé fogja tenni, hogy jelentősebb mennyiségű hazai szőlő kerüljön értékesítésre a németországi piacokon. A csemege- szőlő egyébként ugyancsak mérsékelt mennyiségű hozamot igér, mert az elmúlt hónapok időjárása nem kedvezett túlságosan sem a homoki, sem a hegyi fajtáknak. A legújabb tájékoztató termelői borárak : a 10 százalékos bor hektoliterje 33, 11 százalékosé 36—3&, 12 százalékos boré 40 pengő körül kerül forgalomba. Szent István-heti ünnepségek tervezete elkészült. Ez évben is megrendezik a szokásos fénnyel a Szent Jobb körmenetet és a minél nagyobb tömeg kényelmes elhelyezése végett a Várban tribünöket állítanak fel. A Szent István-nap tűzijátékot szintén megismétlik. A tüzijátéki hanghatását is növelni fogják és a programmon fto elhiv|nk * 4 ff y «1 na ^ * &z újonnan forgalomba került kitűnő és olcsó barkatöltelék anyagra, a ,*»hjmr ms A a hentesiparban töltelék készítéséhez nagyszerűen bevált. Nemcsak pótolja a rizst, hanem jobb ízű. Jól dagad, tetszés szerint fűszerezhető, mivel nem 16 széjjel, sima és egyenletes vágást biötosít. Töltött paprikába és töltött káposztába nyugodtan ajánlható 1 Budapesti képviselet: Molnár és Kozma A 99 igen gazdaságos, jóízű, egészséges és olcsó, elsőrendű havi termék. Külföldi rizs helyett használjunk mindenhez magyar „SURIS“-t. Gyárt:» : István-malom, Debrecen. 09" Kapható t fűszer- és terményKereskedóKnél IX., Ráday-utoa 3. sz. Telefon: 384—318. H&ner Rezső cukrász Budapest, Vili., Rákóczi út 49. szám TsUrssssiai: József I—4M—44 Gyöngyöstarjáni Hegyközség ajánlja borait Nagy Antal szőlőbirtokos a legolcsóbb áron. hegyközségi elnöktől Kérjen árajánlatot. Gyöngyöstarján, Rákóczi-út 25. a légi háború bemutatása is szerepelni fog. A Várbazár előtti budai Dunaparton, a korzóval szemben szintén tűzijátékot rendeznek, de emellett megismétlik a Citadellán is e látványosságot. A Citadellán villanykörtékből kirakják a Szent Korona óriási méretű képét, amelyet a Szent István-hét alatt minden este kivilágítanak. Ezzel szimbolizálni óhajtják a magyar nemzetnek Szent Koronában megnyilvánuló egységét és Szent István ünnepén a fővárost mintegy a Szent Korona oltalma alá helyeznek. A Városi Színházban idén különösen dús programmal fog szerepelni a Gyöngyösbokréta, amely egyébként most ünnepli megalakulásának tizedik éves évfordulóját. A Székesfővárosi Képtár új szerzeményeméi az ünnepek alatt kiállítást rendez. Az ünnepi hét folyamán leplezik le .Szent László király szobrát. Az egész ünnepi hét tartama alatt ingyenes hangversenyeket rendeznek nemcsak a Belvárosban és a Dunaparton, hanem a kültelkeken s. A Gyümölcstermelők Orsz. Egyesülete kiadta becslését az idei gyümölcstermelés kilátásairól. Ezek szerint 6100 vagon alma, 1000 vagon körte, 565 vagon kajszibarack várható ; a kései kajszi becslése 556 vagon. Őszibarackból 201 vagont várnak, mandulából 20 vagont. Cseresznyéből 1548 vagon a várható mennyiség. A meggy termést 420 vagonra becsülik. Szilvából 4530 vagon, dióból 1419, birsalmából 42, szamócából 354, málnából 152, gesztenyéből 18 vagon várható, Bérbeadó f. év nov. l.re Tolnán a modernizált, vízvezetékes Duna-szálloda és vendégifi, teljes felszereléssel. Érdeklődés: Magyar József takarékpénztári igazgatónál, Tolnán. a köszméte becslése 195 vagon, a ribizke becslése 294 vagon. Ezek szerint az idei gyümölcstermést 14.600 vagonra lehet becsülni a múlt esztendei kereken 27.600 vagonnal szemben. Megalakult a gyümölcstermelők beszerzési és értékesítési szövetkezete. A földmívelésügyi minisztérium, a Hangya-központ és a gyümölcs- termelők országos egyesülete, valamint a gyümölcstermelők részéről megnyilvánult egységes óhajnak megfelelően megalakított szövetkezet első igazgatósági ülésén az új szövetkezet elnökévé Gyömörey György nyugalmazott főispánt, al- elnökké Wünscher Frigyes dr.-t, a Hangya vezérigazgatóját választotta. Az igazgatóság a s zövetkezet ügyvezető igazgatójává Trupp Károlyt, a Hangya központi főtisztviselőjét nevezte ki. Itt említjük meg, hogy a földmívelésügyi minisztérium gyümölcsnek postán való szállítását Nagykörösön 30 éve fennálló, a gazd. egyensúlyról szóló törvény következtében jelenleg bérlő nélkül álló szálloda, vendéglő és kávéházat magában foglaló egész épületet bérbeadók részleges felszerelési tárgyakkal. Dr. Hegedűs Frigyes ügyvéd. A műjég budapesti gyári, viszonteladói és fogyasztói árának szabályozása. Az árellenőrzés országos kormánybiztosának 13.324/1940. Á. K. számú rendelete. A 4.110/1939. M. E. számú rendelettel módosított 2.220/1938. M. E. számú rendelet 2. §-ában kapott felhatalmazás alapján a Budapest székes- főváros területére előállított mű jég legmagasabb eladási árát a következők szerint szabályozom. 1. §. A legmagasabb gyári eladási ár viszonteladók részére történő eladás esetén, helyt gyártelepen átvéve : a változatlan 1939. évi augusztus hó 26-i rögzített eladási ár. 2. §. A legmagasabb gyári eladási ár fogyasztók részére történő eladás esetén helyt gyártelepen átvéve : a) 1 táblánál (25 kg) nagyobb mennyiségre: a változatlan 1939. évi augusztus hó 26-i rögzített eladási ár, b) 1 táblán (25 kg-on) aluli mennyiségre: kilogrammonkint 2 fillér. 3. §. A legmagasabb gyári, vagy viszonteladói eladási ár a fogyasztóhoz Budapest székesfőváros területén kiszállítva történő eladás esetén : a) utcán, vagy üzlethelyiségben átadva, a mennyiségre való tekintet nélkül: az 1939. évi augusztus hó 26-i rögzített eladási ár q-kint 4 fillérrel emelhető, legfeljebb azonban q-kint 2-24 P, b) lakásba, illetőleg emeletre szállítás esetén 1 táblán (25 kg-on) aluli tételeknél: kg-kint 3 fillér. 4. §. Budapest székesfőváros területén belül hegyvidékre történő szállítás esetén a 3. §-ban meghatározott legmagasabb eladási árra 10 kg- kint 1 fillér hegyvidéki pótdíj számítható. 5. §. (1) Budapest székesfőváros közigazgatási határával közvetlenül szomszédos városokba és községekbe való kiszállítás esetén a 3. §-ban meghatározott legmagasabb eladási ár 10 kg-kint 1 fillér távolsági pótdíjjal növelhető. (2) Távolabbi városokba és községekbe történő szállításnál 10 kg-kint 2 fillér fuvarozási pótdíj számítható. 6. §. Az 1—5. §-okban megállapított legmagasabb árakban a 3.300/1940. M. E. számú rendelettel szabályozott felemelt forgalmi adóváltság bennfoglaltatik, tehát külön nem számítható fel. 7. §. (1) A műjég elárusítója (jéggyáros, jég- kereskedő, fűszerkereskedő, stb.) akár gyártelepen, akár kiszállítva üzlethelyiségbe, vagy lakásba történő eladás esetén az eladott mennyiségeket lemérlegelni köteles. (2) Eladási árként legfeljebb csupán a mérlegelt súly és a jelen rendelettel meghatározott legmagasabb egységárak alapulvétele mellett kiszámított összeg számlázható. (3) Az eladási ár végösszegénél 0-5 vagy ennél nagyobb töredékfillér egész fillérre kerekíthető fel. 8. §. Az 1939. évi augusztus hó 26-án érvényben volt hitelezési és eladási feltételek, valamint pénztári és árengedmények továbbra is változatlanul érvényben tartandók. 9. §. A jelen rendelet a kihirdetés napján lép hatályba, Budapest, 1940. évi június hó 17-én. Dr. Kacsok Bálint s. k. az árellenőrzés országos kormánybiztosa. Az élelmiszerárusítás rendészete és a hamisítások. összeállította és magyarázatokkal ellátta: Tusnádi Élthes Gyula dr. egyetemi m. tanár, a Kihágási Tanács büntetőbírája. Ára famentes papíron, vászonkötésben 12 pengő és a postaköltség. Meg* rendelhető a szerzőnél: Budapest, XI. kerület, Fadruszmtca 4., IV. 2.