Vendéglősök Lapja, 1936 (52. évfolyam, 1-24. szám)
1936-10-05 / 19-20. szám
1990. október 5. VENDÉGLŐSÖK LAPJA 9 Rádióhangszórónak nyilvános használata szerzői jogdíj fizetése alá esik, ha azt az üzleti vendégek szórakoztatására használják. Ugyanis a Magyar Szövegírók és Zeneszerzők Szövetkezete polgári pert indított egyik kávéháztulajdonos ellen, mert üzletében hangszórós rádiót szereltetett fel és kávéházi vendégeinek ingyen zenével kedveskedett. A felperes szerint a rádióban előadott műveket •senkinek sem áll jogában külön díjak lefizetése nélkül a nagyközönség részére továbbközvetíteni, ezért kártérítési követelt az alperestől. Alperes a kereset elutasítását kérte azon az alapon, hogy a rádióelőfizetéssel már megváltotta a jogot alperes arra is, hogy a zenét üzletében hangszórón át közvetíthesse. A budapesti törvényszék megállapította a szerzői jogbitorlást és 150 pengő kártérítésre kötelezte az alperest, valamint a felmerült perköltségekben is elmarasztalta. A szemben álló felek a per meggyorsítása érdekében megegyeztek abban, hogy a tábla kihagyásával A Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara legutóbb tartott közgyűlése iránt szokatlanul nagy érdeklődés nyilvánult meg. Éber Antal kamarai elnök megnyitóbeszéde során az általános gazdasági helyzet aktuális jelenségeit taglalta és megállapította, hogy nemcsak a statisztikai adatok igazolják, de a személyes tapasztalatok is megerősítik, hogy a helyzet bizonyos mértékű javulást mutat. Az állam- háztartás deficitje annyira lecsökkent, hogy ma már megszűntnek tekinthető. De ezzel szemben az adóbehajtások egyre fokozódó nehézségei azt mutatják, hogy a polgárság közteherviselési képessége feltűnően leromlott, ami amnak tulajdonítható, hogy az adóalanyok túlságosan meg vannak terhelve. Éles szavakkal bírálta azt a törekvést, amely az irányított gazdálkodást kívánjá a gazdasági életbe beplántálni. Bejelentette, hogy a kamara új ülésszakában felfokozott erővel veszi fel a harcot az irányított gazdálkodás ellen, mert az a meggyőződése, hogy a gazdasági életnek központi irányítása csak fokozza és kimélyíti a gazdasági bajokat. A kamarai tagok állandó helyesléssel kísérték Éber Antal felszólalását. A megnyitóbeszéd Után Gyömrei Sándor kamarai titkár részletes előterjesztéssel ismertette azokat a terveket, amellyel a főváros újra az autonómia elé terjesztette az elejtettnek hitt vámreviziós tervezetet azzal a bevallott célzattal, hogy a kövezetvámok tervbevett átalányozását megakadályozza. Javaslatot terjesztett elő, amelynek értelmében a kamara megismétli a vámtervezet ellen és az átalányozás mellett hozott előbbi határozatait. Ezután áttértek az áruházi kérdés tárgyalására. A kamara elnöksége a minisztérium által véleményezés végett leküldött rendelettervezettel szemben elfoglalt álláspontját és javasolt módosításait a Kamara előtt ismertette. A vitát Ilovszky János felszólalása vezette be, aki kifogásolta az áruházak jelenlegi üzletpolitikáját. A miniszter rendelettervezetét elfogadta némi módosítással. Kívánja, hogy az áruházak alapítását két évre tiltsák meg s ezen idő elteltével árúház alapításához a miniszter engedélye legyen szükséges. Panasz tárgyává tette az adózási aránytalanságokat és az árúházi adók bevezetését kívánja. Több hozzászólás után az elnök kikelt a külön áruházi adó gondolata ellen, majd hangsúlyozta, hogy elvi okoknál fogva állását kötötte a kamarai javaslat elfogadásához. Az elnök bejelentése érthető és nagy izgalmat váltott ki a Kamara tagjaiban. Rendkívül kiritkussá vált a helyzet, úgyannyira, hogy a szavazás megejtése előtt maga Ilovszky kérte az ülés felfüggesztését, Hauer Rezső cukrász Budapest, Vili., Rákóczi út 49. szám Telefonszám : József 425—04 egyenesen a Kúriához viszik fel ügyüket, amelyben a Kúria most hirdetett ítéletet. A Kúria elutasította a felülvizsgálati kérelmet és jogerőre emelte az elsőbíróság marasztaló ítéletét azzal az indokolással, hogy rhás a rádió leadásának a megszerzése és más annak nyilvános előadás útján való továbbítása. Ha a nyilvános előadás anyagi haszonszerzés céljából történik, ehhez a szerzők hozzájárulása, illetve engedélye feltétlenül szükséges. Csupán az olyan nyilvános előadás lehet kivétel, amely közművelődési célzattal díjtalanul történik. A fenti per esetében azonban kétségtelen az anyagi célzat és. így méltánytalan volna, ha a szerzőket a bíróság jogaiktól elütné. ' A szerzők szövetkezete azonban —tekintettel arra, hogy a vendéglői ipar nehéz helyzetét ismeri — é kérdést méltányosan kezeli, mert a vendéglősöktől és kávésoktól olyan minimális jogdíjat szed az üzleti szórakoztató rádió után, hogy az inkább jelképes jogdíjnak mondható. Garantált teljes zsírtartalmú sajtjaink mindenütt beszerezhetők: Pálpu8zta-sajt, Derby-sajt, Roma- dour, imperial. Óvári. Trappista, Casino. Roquefort, Roquefort dobozos DERBY Sail- 6s Vaitermalö Részvénytársaság Központi árusító-telep: Budapest, VII-, Kerepesi rtt 62. Telefon : Z. 60—Ä5 használta Budapest gyógyfürdőit és intézményeit. Az. előadáshoz többen szóltak hozzá és helyeselték a programmot, különösen a szállodaépítés fontos- ságát hangsúlyozták. Tokaji szüreti nap. Tokaj, a történelmi szőlővidék központja, október 11-én rendezi meg ä hagyományos szüreti napot. Az ünnepségek fővédnökségét dr. Darányi Kálmán helyettes miniszter- elnök és dr. Winchkler István kereskedelmi miniszter vállalta. A szüreti napon megnyílnak a százados pincék. Résztvesz a kiállításon a hegyaljai borvidék minden számottevő szőlőbirtokosa, nemcsak borral, de a kiváló csemege fajszőlővel is. Külön kiállítás keretében mutatja be a tarcali szőlészeti és borászati szakiskola a Tokajhegyvidék talajszerkezetét, művelési módját és szőlőfajtáit. Most nyitják meg a nagy- közönség számára a műemlékeknek nyilvánított görögkeleti templomot, amelyben a tokaji eredeti kiváltságos levelek, pallos és régészeti gyűjteményen kívül bemutatják a templom közel kétszázéves kézi fafaragásos oltárát, amelyet az akkor még virágzö fafaragó céh mesterei készítettek. A szüreti napra filléres gyorsvonatok indulnak. Népművészeti és borászati kiállítás Balaton- füreden. A Balatoni Sporthét keretében Balaton- füreden népművészeti és háziipari kiállítást rendeztek, amelyet József Ferenc kir. herceg és Anna kir. hercegasszony nyitottak meg. A királyi hercegi párt 228.044/1936—XI. Versenytárgyalási hirfletmény. Budapest székesfőváros polgármestere nyilvános versenytárgyalást hirdet a hármashatárhegyi vendéglőingatlan bérletére. A szerződéstervezet értelmében a hivatalos ajánlati mintán szabályszerűen kiállított, pecséttel lezárt borítékban elhelyezett ajánlatokat 1936. évi október hó 20-ig, délelőtt 9—11 óra között kell a polgármesteri XI. (város- gazdasági) ügyosztály vezetője, vagy megbízottja : dr. Ve- cseklődy József tan. s. fogalmazó kezéhez (Közp. Városháza, II. em. 245. ajtószám alatt) közvetlenül beadni. Elkésve érkező ajánlatokat, vagy olyanokat, amelyek az előírt feltételeknek meg nem felelnek, figyelembe nem veszek. Bánatpénz gyanánt ennek a hirdetésnek az ügyszámára hivatkozással 1000 P, azaz Egyezer pengőt kell letenni a szerződéstervezet 3. pontjában körülírL rendeltetéssel. Az ajánlatok felbontása 1936. évi október 20-án, déli 12 órakor, a IV. kér. Közp. Városháza II.'em. 235. 1 számú helyiségében lesz és azon az ajánlattevők, vagy ; igazolt képviselőik jelen lehetnek Az ajánlati űrlapok, valamint a szerződés-tervezet a városgazdasági ügyosztályban dr. Vecseltlőy, József tan. ! s. fogalmazótól (Közp. Városháza, II.em. 245. ajtó) hétköznapokon délelőtt 9—12 óra között szerezhetők meg. A versenytárgyaláson csak magyar állampolgárok és i a vendéglőipar gyakorlására jogosított egyének vehetnek ; részt. A székesfőváros polgármestere fenntartja magának azt a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok között, tekintet nélkül a megajánlott bérre, szabadon választhasson, vagy amennyiben a versenytárgyalás eredményét kielégítőnek nem találná, újabb versenytárgjmlást hirdethessen, esetleg a bérleménynek hasznosítása tekintetében tetszés szerint bármely más módon intézkedhessél^. A székesfőváros polgármestere az odaítélésnél tekintetbe fogja venni az ajánlattevő tőkeerősségét, továbbá azt a körülményt, hogy az ajánlattevő személye és eddigi szakmabeli működése kellő biztosítékot nyujt-e arra vonatkozólag, hogy az idegenforgalmi szempontból is nagy jelentőséggel bíró bérleményt minden tekintetben megfelelő magas színvonalon fogja tartani. Már most kijelenti azonban a székesfőváros polgár- mestere, hogy amennyiben a székesfőváros a bérleményt bármely okból kifolyólag nem volna képes 1936. évi november hó 1-én a bérlő rendelkezésére bocsátani, úgy a késedelemért a székesfővárossal szemben semmiféle kártérítési igény nem támasztható. Budapest, 1936 szept. 28. A székesfőváros polgármestere. KORCSMA (söntés) 80 év óta fennálló likör* lVWIIin <js rumgyártási joggal, haláleset miatt szakmabeli társat keres. „Dunántúli megyés székhely“ jeligére BLOCK4FRHE7, Erzsébet-körút 14. hogy a szünet alatt az érdekképviseletekkel megtárgyalja újabb állásfoglalásukat. A szünet alatt lefolyt tárgyalásoknak az volt az eredménye, hogy Ilovszky János a Kamara belső békéje érdekében indítványának több pontját visszavonta, úgyhogy a közgyűlés egyhangúlag elfogadta az elnökség javaslatát, amelyet kiegészítettek az Ilovszky-javas- lat azon pontjával, amely az újabb árúházaknak két éven belüli alapítását tilalmazni kívánja. Budapest Fürdőváros Egyesület nagy érdeklődés mellett tartotta meg legutóbbi ülését, melyen báró Skerlecz Iván elnökölt. Dr. Szviezsénvi Zoltán alelnök, a Gyógyhelyi Bizottság ügyvezető igazgatója vázolta az egyesület jövő munkarendjét. Nagy örömmel fogadták a jelenlévők a bejelentést, hogy még az ősszel lefektethetik az új tudományos fürdőkutató intézet alapjait. Ennek a tervnek a keresztülvitele nemcsak Budapest Fürdőváros szempontjából szinte elengedhetetlenül fontos, hanem nagyjelentőségű a székesfőváros nemzetközi tekintélye szempontjából is, mert ez lesz a világ első és egyetlen tudományos fürdőkütató intézete. Budapest, mint a- gyógyfürdők városa — mondotta Szviezsényi — egyre jobban ismertté lesz a világon mindenütt, bizonysága ennek az a sok előkelő vendég, aki nem csupán szórakozás, hanem a gyógyfürdők használata céljából tölt nálunk hosszabb időt. A finn köztársaság elnökének a felesége például heteket töltött ! Budapesten, jelenleg is itt tartózkodik a svéd trón- ; örökös felesége, itt volt Edward angol király unoka- húga, Zogul pasa özvegye és még nagyon sok külföldi társadalmi és közgazdasági előkelőség. A főcélunk az, hogy helyes propagandával és értékeink . megfelelő kifejlesztésével folytassuk a megkezdett és valamennyiünk számára hasznos munkát. Joggal i remélhetjük, hogy Budapest a világ egyik legismer- > tebb és legjobban látogatott metropolisává válik s 1 jelenleg a legjobb úton haladunk ebben az irányban. Ebből a sze pontból azonban fontos,, hogy a gy.ógy- tényezőket ne hanyagoljuk el, hanem bizonyos mér- t ’ tékben még a turisztikai szempontok elé helyezzük, i Mindenekelőtt modern, a külföld szempontjából is r kifogástalan szállodákra van szükség, mert a mai állapotok ebben a tekintetben nem kielégítőek. i — Arra kell törekednünk — folytatta az előadó —, 7- hogy a város és környéke szépségén kívül mást is T- tudjunk nyújtani az idegeneknek, meg kell szervezni 7- a hangversenyeket, színházi előadásokat és más 5 attrakciókat, mert lehetetlen például, hogy a nyári i és koraőszi hónapokban, amikor a legtöbb idegen 1 tartózkodik a fővárosban, nem tudunk egy operaelőadást, vagy balettet bemutatni. Fontos volna éppen ezért rendezni a régen esedékes ,,kürszalon“-kérdést. í Amíg más megoldást nem találunk, a Vigadó épületét 2 kellene erre a célra berendezni. Ennek semmi aka- , dálya nem lehet, hiszen jelenleg évente mindössze 45-ször nyitják ki a közönség számára a pompás épületet. Ilyen luxust nem engedhet meg magának az idegenekre számot tartó Budapest. Hogy menny- nyire komoly a Budapest-Fürdőváros gondolat, annak a legbeszédesebb bizonyítéka, hogy az elmúlt évadban több mint 30 ezer külföldi fürdővendég
