Vendéglősök Lapja, 1932 (48. évfolyam, 1-24. szám)
1932-05-20 / 10. szám
4 VENDÉGLŐSÖK LAPJA 1932. május 30. Az útlevelek meghosszabbítása. Egyes útlevélkiállító hatóságok kérdést intéztek a belügyminisztériumhoz, vájjon a már régebben lejárt, valamint a még csak későbbi időpontban lejárandó útlevelek érvénye meghosszabbítható-e és mily időtartamra, továbbá, hogy a meghosszabbítás időtartama mely időponttól számítandó. Egyöntetű eljárás céljából e felvetett kérdésekre vonatkozólag körrendeletét intézett az útlevélkiállító hatóságokhoz, amely ezeket mondja : A csak későbbi időpontban lejárandó útlevelek érvénye is meghosszabbítható oly esetben, ha az illető fél azért kéri ez időelőtti meghosszabbítást, mert útlevele érvényességének lejáratakor oly helyen fog tartózkodni, ahol külképviseleti hatóságunk a közelben nincsen. Ily időelőtti meghosszabbításoknál az időtartam nem a bevezetett meghosszabbítási záradék keltétől, hanem az útlevél érvényének lejártát követő naptól számítandó. Az útlevelek — tekintet nélkül arra, hogy mennyi időre állítják ki — két-három évre is meghosszabbíthatók, természetesen csak az esetben, ha a meghosszabbításnak törvényes akadálya nincs. Oly esetben, midőn oly útlevél meghosszabbításáról van szó, amely útlevelet más útlevélkiállító hatóság állított ki egy évnél rövidebb időtartamra, a meghosszabbítás előtt az illető útlevélkiállító hatóság meghallgatandó, mert mindenesetre oka volt annak, hogy az útlevelet csak egy évnél rövidebb időtartamra állította ki. A fentebb említett időelőtti meghosszabbítás eseteit kivéve, a meghosszabbítás időtartama mindig az útlevélbe bevezetett meghosszabbítási záradék keltétől számítandó. A kikiáltási ár kétharmadán alul nem lehet elárverezni az ingóságokat. Az IPOSz elnöksége több ízben panasszal fordult már az illetékes kormány- tényezőkhöz a magán- és köztartozások behajtásánál előfordult méltánytalan eljárások ügyében (legutóbb Hauer Rezső cukrász Budapest, Vili., Rákóczi út 49. szám Telefonszäm : József 425—04 ÁrVarÓQQkhnl Zsarolt kávéházi, vendéglői, irodai, mindenféle Hl föl GuulVUUl üzleti berendezés, továbbá lakberendezési tárgyak, zongora stb. legolcsóbb beszerzési forrása. Vesz és elad. Árveréseket sikeresen lebonyolít.,,ME RKUR“ bútor, üzlet és beraktározás. RENDRE KAROLY, Budapest, VII., Hársfa n. 1. sz. és VII., Rákóezl út 64. sz. % Telefon: József 459—37 Woirhnoi* tapétázó és műkönyvkötő iparüzem- 9V CILI Iliül tapétagyári raktár. Budapest, IV., Aranykéz ucca 4. Telefonszám: 820—29 Kávéházak és vendéglők tapétázását legjutányosabban, legjobb kivitelben vállalom. CELLULOID AJTÜVÉDO megóvja az ajtót kopástól, piszkolódástól. Bármely színben és formában készül Redő celluloidárúgyárban, Budapest, Vili., Sárkány ucca 5. szám. Telefon: 344—90 és 412—73 * Telefon: 344—90 és 412—73 102 éves cég S1*wa* 1» yula pala- és cserépfedőmester Budapest, Vili., Szigetvári ucca 15. sz. Vállal minden a szakmába vágd munkát elsőrendű kivitelben. Alapítási év: 1829. >-*-< Telefon: J. 458—50 Asztalosmunkálatait faredőnyeit, mindennemű napellenzőit lehet j u t á n y o s ár b a n beszerezni KRAMÁR IMRE müasztalosüzemében Budapest, VI., Csengery ucca 63/a Átalakítások, javítások pontosan eszközöltetnek Telefon: Automata 171—74 Alaplttatott 1919 szóbakeriilt, hogy egyik iparos két teljesen új kocsiját 30 pengőért, egy varrógépet 2 pengőért árverezték el.). Az IPOSz ezeknek az eseteknek a felsorolásával beadvánnyal fordult a kereskedelemügyi miniszterhez, akitől sürgős intézkedést kért, egyrészt az adóbehajtások méltányosabbá tétele céljából, másrészt abban az irányban, hogy az árverések alkalmával a hatósági becslési bizonylatban kitüntetett értéken alul a kisiparosok értékeit ne lehessen elárverezni. Kenéz Béla kereskedelemügyi miniszter most leiratban értesítette az ipartestületek Országos Szövetségét, hogy a végrehajtott értékek mélyen áron alul történő eladását a kormány 5610—1931. M. E. számú rendeletének 24. §-a akadályozza meg, amely előírja, hogy az ingóságokat a kikiáltási ár kétharmad részénél alacsonyabban árverésen eladni nem lehet. Pünkösdre megnyílt Lillafüred. Miskolcról jelentik : Szombaton, május 14-én nyílt meg Lillafüred ezidei évadja. A miskolci erdőigazgatóság részéről Hepke Artur erdőigazgató nagyarányú kedvezményeket vezetett be a lillafüredi idegenforgalom fellendítése érdekében. A Palota-szálló szoba- és panzióárait az elő- és utószezonban 50 százalékkal, a főidényben pedig 20 százalékkal csökkentik. Május 15-éig Lillafüredre az állami erdei vasút vonalain minden Máv. arcképes igazolvánnyal rendelkező állami tisztviselő egész éven át félárú jegyet vehet igénybe, de ugyancsak 50 százalékos utazási kedvezményes utazást élveznek a Magyar Turista Szövetség tagjai is. A bevezetett számos kedvezmény és újítás következtében máris igen nagy érdeklődés nyilvánult meg a lillafüredi idény iránt, aminek első bizonyítéka az, hogy Lillafüred két szállójának valamennyi szobáját már több hétre lefoglalták. A Magyarországi Kereskedelmi Utazók Egyesülete alsóterényi Auer Róbert elnöklése alatt rendkívüli közgyűlést tartott, melyen az egyesület vezetőségét részben újjáalakították. Maróthi Fürst Bertalan lemondása folytán megüresedett a társelnöki, Arányi Ignác elhunytával pedig az alelnöki tisztség. A közgyűlés egyhangúan a társelnöki tisztségre Vas Imrét választotta meg és tudomásul vette, hogy az igazgatóság az alelnöki tisztség teendőinek ellátásával Fuchs Dezsőt bízta meg. A közgyűlés maróthi Fürst Bertalant az egyesület tiszteletbeli tagjává választotta. Az egyesület igazgatósága előző napon tartott ülésében elhatározta, hogy a vasúti személyszállítási díjtételek és a bérletjegyek ára miatt az egyesület a kereskedelemügyi miniszterhez fordul. Az utazók kívánságai élénken érdeklik a vidéki szállókat és fogadókat is. Borárak. A magyar borpiacon a szilárdulás tovább tart, aminek legfőbb oka a belföldi nagy fogyasztás. Kereslet indult meg a Balaton vidékéről és több nagyobb tétel cserélt gazdát literenkint 23 filléres alapon. Pellérden elkelt 300 hl. újbor, különböző fokú, literenkint 14—16 filléres áron. Szederkényben 400 hl. 11 fok körüli borok fokonkint Pl filléres árban. Itt az eddigi eladások fokonkint 0’9 filléresek voltak. FI eves megyében elkelt egy vagon édeses magasfokú bor literenkint 26 filléres árban, egy vagon nehéz pecsenyebor literenkint 24 filléres árban. Mohácstól északra a teljesen savanyú borok, amelyek 9 fok körül vannak fokonkint 1 filléres áron cserélnek gazdát. Általánosságban a borüzlet bizakodó, már a borfogyasztási adó remélhető leszállítására való tekintettel is. Nagykereskedelemben a kínálat P2 filléres áron indult meg. Csengődön élénk kereslet és közepes kínálat mellett eladatott 49 hl. 11 -5 fokos literenkint 17 fillérért, 85 hl. 12-2 fokos literenkint. 20 fillérjével, 38 hl. 11 -8 fokos óbor, literenkint 22 fillérért, 18 hl. 14 fokos kadarka literenkint 30 fillérért. Nagykőrösön szünetelő kereslet és élénk kínálat mellett eladatott 50 hl. bor 111 fokos, literenkint 12 fillérért. Dömsödön közepes kínálat és kereslet mellett eladatott 200 hl. 11-2 fokos literenkint 13 fillérért, lllll III darabonkint és méterenkint, vászonnemüek, szövet, paplan, matrac, férfi-, női- és gyermekszabóság legolcsóbb bevásárlási forrása a 43 év óta fennálló NERCZEG és FODOR cégnél, Budapest, VII., Thököly út 24. Telefon: József 314—67 III Garantált teljes zsírtartalmú sajtjaink mindenütt beszerezhetők: Pálpuszta-sajt, Derby-sajt, Roma- dour, Imperlál, Óvári, Trappista, Casino, Roquefort, Roquefort dobozos DERBY Sajt- ös Vajtermelö Részvénytársaság Központi árúsító-telep: Budapest, VII., Kerepesi út «2. Telefon : Z. 60—85 100 hl. 12 fokos, literenkint 14 fillérért, 40 hl. 11 fokos kadarka literenkint 11 fillérért. Budapest- vidéki korcsmárosok csak kadarkát keresnek és az édeskés borokért literenkint 12 filléres árakat kínálnak. A szőlő fakadása megindult, a korábban jelzett hibás fakadást 20%-ra becsülik. Hahóton kereslet szünetel, kínálat élénk, csak kisebb tételekben történnek eladások. 12 és % Malligandos borokat literenkint 18 filléres áron vették. Pásztón csak egy 15 hektós tétel adatott el 13 fokos, literenkint 30 fillérért. A borok ára emelkedő tendenciát mutat, a gazdák nem sietnek a boreladással, csak annyit kínálnak eladásra, ami mindig fedezi a folyó munkák kiadásait. A szőlőkben most már látni tisztán a sok hibás szemet. Különösen a csemegefajtáknál, míg a borfajták szemei egészségesebbek. A napszám 50 fillértől 1 pengőig. Gyöngyösön nagyobb kötések nem történtek, az árak változatlanok, a borkészletek úgy az uradalmakban, mint a kistermelőknél jól leapadtak. Vendéglősök, kávésok megváltása a BOJí-TON étlapsokszorosító, amelynél az írás használat után vizes szivaccsal letörölhető. Gépírásra, kézírásra és tintaceruzára is 40—50 tiszta másolatot ad. Legalább száz napra elegendő. Ára 15 pengő, tíj feltöltés 5 pengő, további 100 napra elegendő. GERGELY REZSŐ, Budapest, VII., Kertész-u. 22. Tel.: 444-18 Alsóságon boreladás nem történt. Lesenceistvándon közepes kereslet és élénk kínálat mellett eladatott 40 hl. 12 fokos, literenkint 19 fillérért, 40 hl. 12 fokos, literenkint 17 fillérért, 20 hl. 12-5 fokos, literenkint 20 fillérért. 10 hl. 10-5 fokos, literenkint 16 fillérért. Pálinkaárak. Törköly. A helyzet teljesen változatlan, egyes távolabbi állomásokról olcsóbb árban tett ajánlatok az árak kialakulására zavarólag hatnak. Az erősebb kezek 2-80—3.— pengőst kérnek árújukért. Seprő. A gyenge üzletmenet következtében az eladási lehetőség szűkült. Árak: 3-40—3-50 pengő. Szilvórium. A príma áruk iránt az érdeklődés változatlan, a szeszfőzdékből már csak igen kis mennyiség szerezhető be, mivel a termelt mennyiség jelentős része már átment a forgalomba. Árak: Nyári árú 3-60—3-70, kékárú 4-20—4-30 pengő. A kifizetetlen pezsgőszámla nem csalás ? Reich Szilárd sárbogárdi gabonakereskedő múlt évben egyszer betért az Erzsébet körúti Papagáj-mulatóba, ahol az elfogyasztott pezsgők ellenértékével, 50 pengővel adós maradt. A kereskedő távozása előtt egy bont akart átadni a főpincérnek azzal, hogy mihelyt újra Pestre jön, ki fogja egyenlíteni tartozását. A mulató főpincére azonban ebbe nem nyugodott bele és csalás címén feljelentést tett a kereskedő ellen, akit a büntető járásbíróság annakidején nyolcnapi fogházra el is ítélt. Másodfokon most tárgyalta az ügyet a büntetőtörvényszék Fejős-tanácsa és felmentette Reich Szilárdot azzal, hogy nem látta bizonyítva a csalás szándékát. Budapest-bécsi betonút mentén,- és vasliliiís ullitt elidi Tulajdonos: Hasenfratz József, Piszke
