Vendéglősök Lapja, 1930 (46. évfolyam, 1-24. szám)

1930-03-05 / 5. szám

10

VENDÉGLŐSÖK LAPJA

1030. március 5.

_____ A békési Járás főszolgabírája.__________

1*

29. kih. 947/2. sz.

ítélet-kivonat.

H békési járás főszolgabírója részéről Forgách Béla tb. főszolgabíró, mint I. fokú r. büntetőbíró, Rück Mihály 52 éves, ág. h. ev. italmérő, mezőberényi szül. és lakos terheltet vétkesnek mondta ki az 1924. évi IX. t-c. 7. és 8. §-ába ütköző kihágásban, melyet azáltal követett el, hogy 1929. július hó 24-én megtartott ellenőrző szemle alkalmával vízzel hígított bort tartott és ezen hamisított bort forgalomba hozta, ezért terheltet az 1924. évi IX. t.-c. 42. §-a 1. és 2. pontja alapján, a f\btk. 21. § alkalmazásával 5+5 napi elzárást helyettesítő 25+25 pengő pénzbüntetés mint fő és 5+5 pengő pénzbüntetésre mint mellék- büntetésre ítélte, mely utóbbi nemfizetés esetén saját élelmén eltöltendő 1 + 1 napi elzárásra változtatandó át.

Békés, 1930. január hó 31.

Forgách s. k. tb. főszolgabíró, rendőri büntetőbíró.

n kivonat hiteléül:

Békés, 1930. február hó 22.

Thury s. k. kiadó.

OllOS E

IÉ

. ha vendéglőt venni vagy eladni akar, , a „Vendéglősök Lapjáéban hirdet!!!

M.

kir. áll. rendőrség hatvani kirendeltsége.

803/929. kih.

Érzékeny lábakra

ké-zlttk orvosok ftlt-U elismert áj találmányú aszbesztos cipőket lúdtalp, fagyía, lzzadáa, tyúkszem, bői kemépyedések ellen, garanya nollatt a legújabb fazonban 6b i-zíí ben 30 pengőtől. NYARY győgyelpéaz Szondy ucca 25», aszbeszto-i oipők egyedüli koszit'je. Címet kérem megőrizni. Kérjen ismertetőt 1

naanBHHBBBnHHBganBBaaKanaaBBBB

A gyomai járás főszolgabírája, mint r. büntetőbíróság

1929. kih. 1347/2.

ítélet.

Akantisz Lajos, 39 éves, róm. kath., gyomai születésű, borkimérő, vagyontalan, gyomai lakost az 1924. évi IX. t.-c. 7. §-ának 1. pontjába ütköző és a 42. § 1. pontja szerint minősülő kihágás miatt, mert a kimérés alatti bort 5 % vízzel hamisította, az 1924. évi

IX. t.-c. 8. §-ába ütköző és a 42. § 2. pontja szerint minősülő kihágás miatt, mert a vízzel hamisított bort forgalomba hozta, bűnösnek mondom ki és az 1928. évi X. t.-c. 4. §-ának alkalmazásával ezen törvény 7. § a alapján összbüntetésképen az ítélet jogerőre emelkedésétől számított 15 nap alatt, különbeni végrehajtás terhe mellett fizetendő 20 pengő pénzbüntetésre, ennek behajthatatlansága esetén az 1928. évi

X. t.-c. 10. §-a alapján 5 napi elzárásra ítélem.

Gyoma, 1929. évi november 28.

leney s. k. tb. főszolgabíró, rendőri büntetőbíró.

Jogerős!

Gyoma, 1930. február 24-én.

Jeney s. k. tb. főszolgabíró.

A gyomai járás főszolgabírája, mint rendőri büntetőbíróság.

1929. kih. 1346. f

ítélet.

Szilágyi Gergely, 54 éves, ref., gyomai születésű, italmérő, vagyonos, gyomai lakost az 1924. évi IX. t.-c. 7. §-ának 1. pontjába ütköző és a 42. § 1. pontja szerint minősülő kihágás miatt, mert a kimérése' alatt álló bort 15% vízzel meghamisította, az 1924. évi IX. t.-c. 8. §-ába ütköző és a 42. § 2. pontja szerint minősülő kihágás miatti mert a vízzel hamisított bort forgalomba hozta, az 1924. évi IX. t.-c. 16. §-ába ütköző és a 44. § 1. pontja szerint minősülő kihágás miatt, mert sem a pincebeli, sem a söntésbeli tartályokon nem jelölte meg a bor faját és minőségét, vétkesnek mondom ki és az 1928. évi X. t.-c. 4. §-ának alkalmazásával, ezen törvény 7. §-ára figyelemmel, összbüntetésképen ezen ítélet jogerőre emelkedésétől számítva, 15 nap alatt különbeni végrehajtás terhe mellett fizetendő 100 pengő pénzbüntetésre, ennek behajthatatlansága esetén az 1928. évi X. t.-c. 10 §-a alapján önköltségen eltöltendő 10 napi elzárásra ítélem.

Gyoma, 1929. évi november hó 28-án.

Jenoy s. k.

tb. főszolgabíró, mint rendőri büntetőbíró.

Jogerős!

Gyoma, 1930. évi február hó 24-én.

P. H. Jeney

tb. főszolgabíró.

Garantált teljes zsírtartalmú

sajtjaink

mindenütt beszerezhetők; Pálpuszta-sajt, Derby-sajt, Roma- ,dour, Imperiál, Óvári, Trappista, Casino, Roquefort, Roquefort dobozos

DERBY Sajt- és Vajtermelő Részvénytársaság

Központi úrúsltó-telep : Bn.lapext, VII., Kerepesi út 62. Telefon : Jtfzxef ki—10

Szent István Portersör

a Polgári Serfőzde páratlan

sörkülönlegessége

M. kir. államrendó’rség cinkotai és környéki kapitánysága

Sz.: 2120/1929. kih.

ítélet-kivonat.

ff cinkotai és környéki rendőrkapitányság, mint rendőri büntetőbíróság Tóth János rákos- szentmihályi korcsmárost azért, mert kimérésre szánt borát tiltott módon, víz hozzáadásával meghamisította s az ekként hamisított bort forgalomba hozta, az 1924. IX. t.-c. 42. § 1. és 2. pontja alapján az 1928. X. t.-c. 4. és 7. §-ai alkalmazásával, behajthatatlanság esetén 10 napi elzárásra átváltoztatandó 100 pengő pénzbüntetésre, az eljárási költségek megfizetésére és az ítélet kivonatának terhelt költségén való közzétételére ítélte.

ítélet jogerős.

Mátyásföld, 1930. évi január 27.

Dr. Nagy Imre s. k- r. segédfogalmazó, r. büntetőbíró.

Másolat hiteléül :

Mátyásföld, 1930. február 20.

Horváth s. k. s.-tiszt.

üzemet nyitott

Budapest, Bezerédy ucca 8. alatt.

Elsőrendű, jó és olcsó munkámmal iparkodom megrendelőim bizalmát kielégíteni. Kályhák schamotirozását vállalom. Telefon: József 333—78

Bakonyi Jenő

a Lakos Lajos takaréktüzhely r.-t.-nak 38 évig volt főszerelője

<í>*-1* *>-■*> jy i sa jás

termesig. SS

O.KAliVliS'l budapesti B2K.. körűt 2B (Ráday ucca sarok.)

pincébe hoztuk. Termelési úrban

kereskedői rezsi elejtésével árúsítom.

JBt*N A Mb BUá

AS JL« A U AlB19 bortervns* i «s freier«., a. i

"PítrU” Irodalmi Vállalat é> Nyomdai R.«X. Budaptit, IX.. Ollóiét 25 mám (Köztelek) Feleló« nyomdavezető: Méizáro» Vilmos

ítélet-kivonat.

ff m. kir. állami rendőrség hatvani kirendeltségének rendőri büntetőbírája özw. Sohr Gáborné, 68 éves, izr. vallása, ecsédi születésű, hatvani lakost, korcsmárost az 1924: IX. t.-c. 11. és 16. §-aiba ütköző és az u. e. törvény 41. § 1. pontja’.s a 44* § 1. pontja szerint minősülő kihágásban, melyet az által követett e^ hogy az italt oly megjelöléssel hozta forgalomba, amely valóságos származásának előállítási módjának nem felelt meg s a raktárában levő italok köteles megjelölését elmulasztotta, vétkesnek mondotta ki s ezért a kbtk. 21. § alkalmazásával behajthatatlanság esetén egy napi elzárásra átváltoztatandó négy pengő pénzbüntetésre ítélte.

kötelezte ezenfelül a felmerült eljárási költségek viselésére és a jogerős ítélet-kivonatának hírlapi közzétételére.

Hatvan, 1930. február hó 24.

(Olvashatatlan aláírás)

rendőri s.-fogalm. s. k. bíró.

1929. kih. 949. sz. A békési járás főszolgabírája.

ítélet-kivonat.

ff békési járás főszolgabírája részéről Forgách Béla tb. főszolgabíró, mint I. fokú r. b.-bíró, 1929. november hó 27. napján megtartott nyilvános tárgyalás adatai alapján, I. Kállay Sándor, 29 éves, ref., kereskedő, mezőberényi szül. és lakos, továbbá II. Mercz Mihály, 51 éves, ág. h. ev., kimérő, mezőberényi szül. és lakos terhelteket vétkeseknek mondta ki és pedig Kállay Sándor terheltet az 1924. évi IX. t.-c. 16. §-ába ütköző, míg Mercz Mihály terheltet az 1924. évi IX. t.-c. 7. §-ának 1. pontja és 8. pontjába ütköző kihágásban, melyet az által követtek el, hogy Kállay Sándor a bort tartalmazó tartályokon nem jelölte meg a bor fajtáját és minőségét, míg Mercz Mihály a kimérésre kapott bort 19% vízzel hamisította és ezen vízzel hamisított bort forgalomba hozta, ezért I. rendű terheltet az 1924. évi IX. t.-c. 44. § 1. pontja alapján 5 P pénzbüntetésre, behajthatatlanság esetén 1 napi elzárásra, míg II. rendű terheltet az 1924. évi IX. t.-c. 42. § 1. pontja és 2. pontja alapján a Kbtkv. 21. § alkalmazásával 3 + 3 napi elzárást helyettesítő 15-j- 15 P fő- és 5-f-5 P mellékbüntetésre, behajthatatlanság esetén 1 -j-1 napi elzárásra átváltoztatandó pénzbüntetésre ítélte. ;

Békés, 1930. évi január hó 31.

Forgéch s. kfc.-b. főszolgabíró, r. b.-bíró.

ff kivonat hiteléül:

Békés, 1930. évi február hó 22.

binAA