Vendéglősök Lapja, 1912 (28. évfolyam, 1-24. szám)
1912-12-20 / 24. szám
1912. deczember 20. VENDÉGLŐSÖK LAPJA 7 Keszey Vincze éttermei Budapest, VII., Rákóczi-ut 44. Pilseni ősforrás ! Bérbeadó szállodák. Varasd-Teplic-fürdön az I. és IV. sz. (uj) szállodák 1913. április 1-től és a ti. sz. szálloda 1913. január 1-től bérbeadatnak egyelőre 3 évre. (Ha a bérlő megfelel, több évre. Ajánlatok a II. számú szállodára 1912. december 20-ig, mig a 2 első szállodára 1913. január l-ig alulírott „Fürdöigazgatóság“-hoz küldendők be. Bővebb felvilágosítás ugyancsak az igazgatóságnál nyerhető: Fürdőigazgatóság, Varasd-Teplic-fürdő. □ (Horvátország.) (Keszey Vincze és neje.) A vidékiek legkedveltebb találkozó helye. Ujonan, díszesen átalakítva. Kitűnő franczia és magyar konyha. A Pilseni ősforrás sörei és balaton- melléki borok. — Társas összejövetelekre külön termek. Színház után friss vacsora! Nyilt-tér. Aranybalzsam L. A gyomor, szív, máj és vese összes bajait, ha még oly idültek is, feltétlenül gyógyítja a növényi „Aranybalzsam L.“ Egy kísérlet mindenkit meggyőz. Prospektus kívánatra küldetik. Raktár: Török József gyógytára Budapest, VI., Király-utcza 12. és Csepcsányi Lehel gyógytára Budapest, VIII. kér. Sándor-tér. ELADÓ TAKARÉKTÜ2HELY. Egy jókarban lévő vendéglői takaréktüz- heiy eladó. Bővebbet: Moinár Lajos takaréktüzhelykészitőnél Budapest, VII. Miksa-u. 19. Andrényi Kálmán utódai Hagyományos franczia módszer. Kapható minden füszerkereskedésben, kávéházban, vendéglőben. Boreladás. 400 hektó idei, zöldes-sárga nem savanyú, 9—10%-os szeszes és BOO hektó I 1910. évi zöldes-sárga asztali és pecsenye borom van eladó az érmihályfalvai vasútállomástól 10 perez távolságra levő telepemen. Érmihályfalván, 1912 deczember hó 10-én. Jakab Réz SÖ főjegyző. | Eladó szálloda. Negyvenezer lakossal bíró megyeszékhelyi városban, Nyíregyházán a város főutezájában, a mai kornak megfelelőleg épitett szálloda és vendéglő 14 vendégszobával és egy hold nagyságú két utczára nyiló kerthelyiséggel, melynek egész területe szépen be van fásitva és nyári mulatóhelynek van berendezve, külön álló fásitott és bokrositott fülkékben vannak az asztalok egymástól elkülönítve és villanyvilágítással van az egész mulatókerthelyiség is berendezve, a kertben van nyári és téli tekepálya villanyvilágítással, nagy veranda melyben tánczmulatságokat szoktak tartani, teljes berendezéssel azonnal eladó. Az eladásra nézve bővebb felvilágosítással szolgál a tulajdonos, Jurás Lajos, aki ezen üzletet 26 év óta vezetem és most nyugalomba vonulásom végett legkedvezőbb feltételek mellett 10, esetleg 16 évi részletfizetésre is (Mint hogyha csak érte évi bérlet fizetődne) örök áron eladom. Jurás Lajos szálloda-tulajdonos Nyíregyházán. MUSTÁR (Eredeti franczia-mód) valamint kitűnő minőségű paradicsom 1 és 5 literes üvegekben vendéglős urak részére kapható: Mocznik L. conservgyárában. Budapest, Vili., Alföidi-utcza 10. szám. A budapesti elsőrendű vendéglősök szállítója. Rjánlkozás. A vendéglői üzlet minden ágában teljesen jártas egyén üzletvezetőnek, portásnak stb. ajánlkozik. Makó Rudolf, Budapest, Vili. kér., Hunyady-utcza 44. sz., ajtó 7. Eladó vendéglő hentesüzlettel együtt Balassagyarmaton (megyeszékhely) ennek legforgalmasabb utczájában — mely áll négy vendégszoba, kétszobás lakás, konyha, cselédszoba, vágóhíd, istálló, kocsiszín és két pinczehelyiségből. Évi fogj^asztás 250 hit bor, sok sör és pálinkafogyasztással. Betegség miatt szabad kézből eladó a vételhez szükséges huszonhatezer korona. — Bővebbet Podragyay Ádámnál Balassagyarmaton. SESPLANADE Ä Budapest, III., Zsigmond-u. 38—40. Szemben a Császár és Lukácsfürdővel. Ä modern teknika legújabb vívmányaival újonnan épült, pazar fénynyel berendzett 250 szoba. Gőzfűtés minden szobában meleg és hidegvíz. Lift, olvasó, társalgó. Elsőragu étterem és kávéház. Igazgatótulajdonos Pallai Miksa. Bérbeadó szálloda. Gyergyószentmiklóson a központon álló Szilágyi-féle szálloda, mely 12 vendégszobával, kávéházzal, étteremmel, nyári kerttel, 3 kényelmes magán lakószobával 1913. évi január l-töl több évekre haszonbérbe kiadó. Bővebb felvilágosítást nyújt Szilágyi József tulajdonos Gyergyószentmiklóson. flz „ERDÉLYI PINCZE - EGYLET" császári és királyi udvari szállítók KOLOZSVÁROTT. Sürgönyczim : Bortermelők szövetkezete Kolozsvár. Ajánlja egyenesen a szövétkezeti termelő tagjaitól beszerzett és minden kiállításon elsőrendű érmeket nyert tisztán kezelt és kitűnő minőségű fehér- és veres-, asztali-, pecsenye-, csemege- és gyógyborait. Megkeresésére készséggel küld árlapot az igazgatóság. Eladó borok. A beregszászi hegyen termett circa 600 liter — 5 tartályban — 2 1911 évi igen finom aszú bor literenként á 3 korona 20 fill • továbbá 1904—05—06—909—910—911 évben termett furmint, 2 rizling, szerencsizöld, muskotály, zöld szilváni, Leányka, tisztán • kezelt rendkívüli finom zamatos, palaczkérett borok circa 35 2 hektoliter — 24 tartályban — hektoliterenként 110 koronáért • hordóval együtt eladó. 2 Heisels Lajos, gyógyszerésznél, Beregszászon. • Szombathely r.-t. város polgármesteri hivatalától. 14950 1912. sz. HIRDETMÉNY. Szombathely r.-t. váios tanácsa ezennel közhíré teszi, hogy a Szent István parki kioszkot 1913. évi február hó 1-től kezdve három évre bérbeadja. Felhívja ennélfogva mindazokat, akik a kioszkot és annak berendezését bérbe akarják venni, hogy Írásban benyujandó ajánlataikat 1913. évi január hó 15-ikének déli 12 órájáig a polgármesteri hivatalhoz adják be. Ajánlattevő a megajánlott évi bérnek egy évi összegét bizto- sitékképen letétbe helyezni tartozik; ajánlatának elfogadása esetén pedig a bérlő köteles a kioszk előtt fekvő park-teret rendesen világítani, a kioszkot a tavaszi és nyári évadban állandóan üzemben tartani és abban első sorban kávéházi czikkeket kiszolgálni, a kioszk jégvermét saját költségén jéggel ellátni és egyéb a szerződésben kiköteddö feltételeknek megfelelni. Több ajánlat esetén a tanács a szabad választás jogát fenntartja. Szombathely r.-t. város tanácsának 1912. évi november hó 6-án tartott ülésében. Horváth József ii. jegyző. Brenner Tóbiás polgármester-
