Vendéglősök Lapja, 1907 (23. évfolyam, 1-24. szám)
1907-09-20 / 18. szám
{*)©©©©©©©©©©f©©©©©©(9©©©©(t) 16 V ENDÉGLŐSÖK LAPJA 1907. szeptember 20. flda Község elöljáróságától. 4681/907. szám. Szálloda bérbeadás. Bács-Bodrog megye zentai járásban lévő Ada község tulajdonát képező a főtéren fekvő „Erzsébet“-szálloda-nagyvendéglő a hozzá tartozó „Depó“ helyiséggel együtt 1908. évi április hó 24-töl 5 egymásután! évre, vagyis 1913. évi április hó 24-ig folyó évi október hó 15-én nyilvános árverésen a legtöbbet Ígérőnek haszonbérbe adatik. A nagyvendéglő áll : a nagykávéhazi teremből, egy nagy ebédlő, egy kártyázó szoba, az udvarra nyíló vendéglői- és cselédlakosztályból, konyha és két éléskamrából, pinczék és elkülönített udvarral, egy jégverem, fedett tekepálya kerttel, külön mosókonyha, sütőszoba, egy nagy és egy kisebb istálló egy oszlopos és egy épített kocsiszínnel felszerelve. Az emeleti részen van: egy diszterem, négy mellék kisterem, 12 vendégszoba. Kikiáltási ár 4100 korona. Bánatpénz fejében a kikiáltási árnak 10 százaléka készpénzben, vagy óvadékképes értékpapírban az árverés kezdete előtt a biró kezébe teendő le. A bérlő tartozik V2 (fél) évi bérleti összeget, melybe a bánatpénz is betudatni fog biztosíték fejében befizetni, mely összeg az utolsó évnegyedi részlet fizetése alkalmával nyer elszámolást. Utóajánlat nem fogadtatik el. A képviselőtestület fen- tartja versenyzők között szabad választási jogát A bérleti összeg V* évi előleges részletekben fizetendő a házi pénztárba. Egyéb feltételek a közig, jegyzői irodában a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Adán, 1907. szeptember hó 8-án. Király Lajos jegyző. Az elöljáróság. <9 $ <9 (•> (0 <9 Bérbeadási hirdetmény. A brassói iparegyesület házában, a város legforgalmasabb helyén, a Rudolt-köruton lévő, a modern kor igényeinek teljesen megfelelő berendezésű nagyvendéglö 3 évre, azaz 1907. októbertől 1910. Mihálynapig bérbe- adatik. A vendéglőhöz tartozik: 3 nagy föld zinti vendégszoba, nagy tükörablakokkal a Rudolf-körutra és az alsó sétatérre, melyen nyáron naponta térzene tartatik, továbbá egy 214 □ m. nagyságú és 7V2 m. magas terem, mely mindenféle mulatságok megtartására alkalmas, a hozzávaló mellékhelyiségekkel ellátva, továbbá konyha, pincze, jégverem, egy fűthető tekepálya a kertben, s egy 3 szobás és konyhából álló vendéglőlakásból. A bérlő kötelessége az emeleten lévő, az iparegyesület által használt helyiségek ellátása is, melyekben gyakran próbák és egyesületi összejövetelek tartatnak. Az iparegyesületnek maganak 500 tagja van. Bővebb felvilágosítást nyújt 1. az egyes, elöljáró, Thomas Károly leányisk. igazgató, értekezni lehet naponta 11—12 óra közt a leányiskola tanácstermében). Hozzá nyújtandók be az Írásbeli zárt ajánlatok is bezárólag október elsejéig. Az egyesület fentartja magának a jogot, az ajánlattevők között — tekintet nélkül az ajánlati összeg nagyságára — választani. Brassó, 1907. szept. 5. A brassói iparegyesület. f Zólyom szabad királyi város Tanácsától. 2760. szám. ikt. 907. Bérbeadási hirdetmény. Zólyom sz. kir. r. t. város tanácsa közhírré teszi» hogy a város tulajdonához tartozó „CSILLAG" nevű nagyvendéglöt mely a város egyik legélénkebb forgalmi helyén, a vasút felé vezető Kossuth Lajos-utczában fekszik, továbbá a városnak a vár alatt fekvő vendéglőjét, 1908. évi január hó 1-jétől kezdődő s egymásután következő három, esetleg hat évre nyilvános árverés utján külön-külön haszonbérbe adja és az árverés határidejéül folyó évi szeptember hó 26 ik napjának délelőtti 9 óráját tűzi ki, mely a városházán tartatik meg. Az árverési feltételek a kitűzött határidőig a városházán a hivatalos órák alatt bármikor megtekinthetők. írásbeli ajánlatokat is elfogad a város tanácsa s ezek csak a szóbeli árverés után fognak fölbontatni. Kikiáltási ár a „Csillag“ vendégfogadónál 2650 korona, a váralatti vendéglőnél pedig 1400 korona. Leteendő bánatpénz 20°/o. Zólyomban, 1907. évi szeptember hó 8-án. * Skravina Mátyás. polgármester. Vendéglő és üzlet bérbeadás. Püspökladányban, a nagy piac-téren, a legszebb helyen egy vas- és füszerüzlet, továbbá egy jó forgalmú tőzsde, nagybani só- és tüzifa-árusitás, valamint korlátlan italmérési joggal ellátott üzlet családi viszonyok miatt több évre kiadó. Ugyanott közvetlen a pályaudvarral szemben fekvő helyiség kóser ételek elárusiíására, valamint szálloda és vendéglő helyiségnek több évre kiadó. Czim a kiadóhivatalban. 5r>!rírí^5r5r^'>' -W vr »Jr '!r ir U'i'V'V'C 5 Üzletcélra épült szép sarok-ház, Budapesthez 10 percnyi távolságra fekvő községben üzemben lévő füszerüzletben, italmérés, trafik és Casinó- val egybekötve, üzletvezetés hiányában eladó, üzletembereknek aranybánya. Czim a kiadóhivatalban. Cscngrád község elöljáróságától. kgy. 342|907. szám. Hirdetmény. Értesittetik a közönség, miszerint Csongrád község képviselő-testülete a 342/907. számú határozatával a szölö-termés leszüretelésére az Uj szolok s Erzsébeti szőlőkben a szüretelés megkezdésének idejét 1907. évi szeptember hó 23-ára, az Öregszőlők határidejét október l-ére állapítja meg. Csongrád, 1907. évi szeptember hó 12-én. Kovács, jegyző. — i Uránia“ könyvnyomda Budapest, VII., Rottenbiller-utcza 19.