Vendéglősök Lapja, 1906 (22. évfolyam, 1-24. szám)
1906-11-05 / 21. szám
8 VENDÉGLŐSÖK LAPJA 1906. november 5. r Lippa nagyközség Elöljáróságától. i 6228/906. kigsz. Árverési hirdetmény. Alulírott községi elöljáróság részéröl Lippa nagyközség képviselőtestületének folyó évi 188/906. kgy. számú határozata folytán ezennel közhírré tétetik, hogy Lippa nagyközség tulajdonát képező József főherczeg czimü szálloda Lippa nagyközség tanácstermében folyó 1906. évi november hó 26-án délelőtt 9 órakor tartandó árverésen 1907. évi julius hó 1-étől számítandó 6 (hat) egymásután következő évekre bérbeadatni fog. Kikiáltási ár az eddigi bérleti összeg, vagyis 7308 korona, azaz hétezerháromszáznyolcz korona. Az árverési feltételek Lippa nagyközség jegyzői irodájában a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Lippa, 1906 október hó 30-án. ©©©©©©© © © ©©©©©©© Szávits György (P. H.) Mindl József jegyző. bíró Utánnyomás nem dijaztatik. J © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © Hirdetés. A fehértemplomi „Társaskör“ a vendéglős! állast 1907. év január hó 1-vel pályázat utján tölti be. fl vendéglős javadalmazása: 3 lakószoba, konyha, kamara stb; mellék- helyiségek; 1 kis korcsma. A kör helyiségében kártyapénz szedése. A kör helyiségében étel és ital felszolgálási jog. R vendéglős kötelessége: 530 korona biztosíték letevése. A kör összes helyiségének fűtése és világítása; tisztán és jókarban tartása és a kör tagjainak pontos és gyors kiszolgálása. A „Társaskör“ jelenleg 144 tagot számlál, helyisége 2 terem és I kis szobából áll. A közelebbi feltételek megtudhatók a kör gazdasági igazgatóságánál, hova is a komoly ajánlatok folyó év deczember 10-ig írásban beadandók. Fehértemplom, 1906. évi november 1-én. Az elnökség. © © © © © © © © © © © © © © © © © © © © ©©©©©©© © © ©©©©©©© Kózdivásárhely vár os taná c s á t ó L Sz. 3582—1906. HIRDETMÉNY. Kózdivásárhely város tanácsa közhirré teszi, hogy a város tulajdonát képező VIGADÓT 1907. április 24-töl kezdődő 6 egymásutáni évre 1906. év november 20-án d. e. 9 órakor tartandó nyilvános árverésen a tanácsházánál hél*bc Síeljcla Ezen vendéglőhöz tartozik a földszinten I nagyobb, I kisebb étterem, I kávéház és 8 vendégszoba és az emeleten a főtérre nyíló homlokzaton 5 vendégszoba. Az emeleten van még egy állandó színpaddal ellátott nagy diszterem, mely azonban nem fog bérbeadatni. A vendéglőhöz jár egy nagy istálló, mosóház, téli tekéző helyiség, jégverem, több pincze, padlás s minden egyéb szükséges mellékhelyiség s ezenkívül van ugyanezen épületben, egy a főtérre nyíló földszinti bolthelyiség is, mely szintén a bérleményhez tartozik, melyet bérlő esetleg bérbe adhat. Ezen bolthelyiségben jelenleg egy kész ruhakereskedés van. Kikiáltási ár 5600 korona. Ennek 10°/o-a bánatpénzül az árverés előtt készpénzben vagy óvadékképes papírokban leteendő. írásbeli ajánlatokat is elfogadunk, de azért az árverés mindenesetre meg fog tartatni. A városi tanács fentartja magának a jogot, hogy az ígért árakra való tekintet nélkül az árverezők között szabadon választhasson. Az árverésre vonatkozó egyéb feltételek a tanácsnál megtekinthetők. Kézdivásárhelytt, 1906. november 1-én. o)6t» A városi tanács nevében: Dr. Török Andor, polgármester.
