Vendéglősök Lapja, 1899 (15. évfolyam, 2-24. szám)

1899-07-05 / 13. szám

14

Vendéglősök Lapja.

1899. július 5.

I A borszéki borviz a savanya vizek királya.

S=2

cö

S=

OP

O

S

“OJO-ctí

wsx*

gyógyfürdő Erdélyben, Gsikmegyében, fenyvesek hazájában.

Fürdóidény 1 artania június 15-től szeptember \5-éig. Utazás : Szász-Régen-ig vasúton, onnan az igazgatóság által subventionált gyorskocsikon. E gyorskocsikra előjegyzést tehetni Miklós Görög vállalkozónál Szász-Régen.

Déli utiráuy : Brassó, Csik-Szereda

kocsin.

vasúton, onnan

A borszéki borviz a savanyuvizek királya. Megrendelhető Igazgatóságnál Borszék.

Kapható mindenütt.

Budapesten : Édesknty L., Mattoui és Wille és Trum István utóda uraknál.

Fürdőre, borviz üzletre nézve és minden felvilágosítással, prospektussal, árjegyzékkel szolgál a

Bürdőigazgatóság Borszék.

Posta és távírda helyben.

=3

era

cro.

«-«sí

CTD—3

ce>

Megrendelhető: Igazgatóság Borszék.

Hirmann Ferencz

réz-áru gyára,

Budapest, VII., Csányi-utcza 9. sz.

Gyn ri

SÖRKIMÉRÖ * ❖ * *

❖ ❖ * * KÉSZÜLÉKÉT

légnyomással és szab. st rhíítcvei.

Eliállal régi készülékek átalakítását.

líagj' választék

bor- és sörcsapokban.

valam nt mindennemű szivattyúkban.

Javítások legolcsóbban és leggyorsabban eszközöltetnek.

Költségvetésekkel kívánatra díjtalanul szolgájok.

XXXXXXXXXXXX

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Nagy kávéház-bérlet.

Szegzárdon a Garai-tér és Széchenyi- utcza sarkán, a város központján, épült uj, emeletes házunkban, n m. hosszú, 9 m, széles, tükörüveges, portálablakkal ellátott, a jelenkornak megíelelő, teljesen berendezett kávéházi helyiségünk azzal összefüggő tágas 3 szoba, mellékhelyiségek, jégverem, továbbá egy négyszobás lakás kellő mellékhelyiségekkel, f. évi augusztus 1-től kedvező feltételek mellett, alulirt háztulajdonosok által bérbe adatik.

Pirnitzer József és Fiai, Szegzárd.

Jegyzet: Szegzárd, Tolnamegye székhelye, 15 ezer lakossal, törvényszék, járásbíróság, főszolgabiróság, adófelügyelőség, főgymnásium, polgári fiú- és leányiskola, az orsz, selyemtenyésztési főfelügyelőség székhelye, csendőri és pénzügyőri laktanya, orsz. Ferencz közkórház, több pénzintézet. Jelenleg csak egy kávéház van a városban.

2*

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

n

X

X

X

X

X

X

X

X

.■VAV/AVAI UXXXXXXXXXXXIXXXXXXXX

XXXX

I Vendéglő megnyitás.

Yan szerencsém a nagyérdemű közönségnek tudomására hozni, hogy Budán a Ráczfürdö szomszédságában egy a mai kor igényeinek megfelelő és szép kerthelyiséggel ellátott vendéglőt nyitottam, melynek vezetésével Avar László vendéglőst bíztam meg. A természetes és tiszta jó sajáttermésü nagykörösi és fóthi kimérésü boraim úgyszintén kitűnő magyar konyha s a pontos kiszolgálásért kezes- * kedem.

Becses pártfogásért esedezem.

tisztelettel Máthé Ambrus.

) újpesti vendéglős.

! Kiadó vendéglői és kávéházi helyiség

1 Budán a Délivasuti pályaudvar szomszédságában ^ legszebb forgalmi helyen azonnal bérbeadó. I Bővebbet I., Alkotás-utca 19. a házgondnoknál.

I

_____________________________________________

I

i Wirtshaus- und Kaffeehaus-Lokalitäten

sind auf gangbaren Posten in Ofen bei der Südbahn I sofort zu vergeben. — Näheres: I. Bezirk, Alkotás- I Gasse Nr. 19. beim Inspector.

■