Vendéglősök Lapja, 1897 (13. évfolyam, 1-24. szám)
1897-09-20 / 18. szám
Maoyarok társas kirándulása az 1900-ik évi Párisi Világkiállításra. Május junius, julius, augusztus, szeptember és október hónapokban 14 napra. Ezen kulturális mozgalom programmjának pontos kivitelét, mint a befolyt összegek kezelését felügyeli a következő bizottság: Rr. Barthos Andor, ministeri s. titkár, a vasúti tisztképző tanfolyam tanára. ELNÖK Toroczkó-Szt.-Györgyi THOROCZKAY VIKTOR báró a főrendiház titkára. Dr. Gerenday György, pénziigymin. titkár, a „llagyar Athletikai Club“ alelnöke. Igmándy Mihály, irő, a „Fonciére“ Pesti biztoéitó intézet osztályfőnöke. I>r. Schubert Ernő, kir. törvényszéki biró. a K. Jónás Ödön, műegyetemi tanár, országgyűlési képviselő. Sturm Albert, Sacellári Mihály, miniszt. osztály-tanácsosa, a m. kir. belügyminisztériumban. Dr. Kovács Gyula, Molnár Viktor, a kir. tanácsos, egyetemi m. tanár, min. osztálytauácsos a vall. és közöl magyar kereskedelmi muzeum m. kir. min. elnöki osrt. vezetője, c aligazgatója. III. osst. vaskorona-rend lovagja igazgató: Urányi Imre, Dr. Várady Antal, S O NI O G Y 1 N A N D O R. .. . , . . . ....... . _ ,. .. ,u . i • i ^ ^ ... . ^ nagybirtokos es országgyűlési az orsz. magy. színészét! akadema „Budapesti Tudósító u aJ (IRODALMI ÉS MŰVÉSZETI VÁFLALAT) képviselő. igazgatója, a Nemz. színház draBUDAPEST, Erzsébet-körut 44. 1. em. szerkesztője. j befizetések kizárólag a Belvárosi Takarékpénztár Ftészvény- Társasághoz (részvénytöke 2.500,009 forint) IS ii <1 a p e s t, Korona liercze g- utca 3-i k s z á in készpénzben, vagy a magyar kir. postatakarékpénztár utján eszközlendő. A takarékpénztár kezeli a befizetett összsgeket és szolgáltatja ki ellenértekül a programmban foglalt szolgálmányokról szóló részvételi jegyeket. S3 ü 250 frt, fizetendő havi 8 forint, vagy negyedévi 24 forintos részletekben. S3 írók. műrészek, tanárokból álló budapesti 100-as rendező-bizottság. írók, művészek, tanárokból álló párisi 100-as fogadó-bizottság, A befizetett összegek kamatai és a bizottság rendelkezésére álló jövedelem a közoktatásügyi és kereskedelmi ministerek által mint az utazók alapítványa kulturális célokra fordittatik. RÉSZVÉTELI FÖLTÉTELEK: Ár: A folyó évben jelentkezőknek 250 frt, az 1898. évben jelentkezőknek 2tiÖ frt, az 1899. évben jelentkezőknek 270 frt, a kiállítási évben 280 frt. Befizetés: Havi 8 frt, vagy negyedévi 25 frt, esetleg félévi 48 frtos összegekben a magyar kir postatakarékpénztár utján díjmentesen kizárólag a „Belvárosi Takarékpénztárihoz 1900. évi január hó végéig teljesen befizetendő. Jelentkezés: A jelentkezési lapok beküldhetők a vállalat igazgatóságához Krzsébet-körut 44. I. em., a Belvárosi Takarékpénztárhoz (Koronaherceg- utca 3. sz.) minden könyvkereskedés, a társaskörök titkári hivatala és vasúti állomási fönökségék utján. Az utazás ideje. A Parisban rendezendő ünnepségek és kongresszusok meg- állapitása után minden jelentkező értesítve lesz az egyes hóna ok programmjáról 1900.' januárban és e szerint választhatja meg azon hónapot, melyben utazni óhajt. Utazás: Külön gyorsvonaton, csak nappal utazva, egy fülkében 0—G személy I. és II osztályú coupékban. Éjszaka utón: Az éjt odautazás alatt Zürichben elsőrendű szállodában pihenve töltjük s egy napi ott tartózkodás után ismét ott töltve az éjt.* Étkezés utón : Piészben a menetrend szerint a vasúti éttermekben előre megrendelt ebéd és vacsora, részben a vonattal menő étkezökocsiban.* Érkezés Parisba: Az érkező csoportok, rokon testületek és a 10ü-as fogadó bizottság által ünnepélyes fogadtatásban részesülnek és a rendelt kocsikon jutnak a hotelbe. Lakás : Elsőrendű, kényelmes szobákban, egyenkint és csakis összetartozók kettesével. l*árisl»;in H napi tartózkodás alatt. Reggeli: a szállodában két fogásból. Délelőtt: a varos középületei és múzeumai megtekintése a 100-as bizottsági tagok vezetése mellett, a megállapított programm szerint kisebb csoportokban. Nagyobb utakuál kocsikon. Ebéd: lentartott külön éttermekben, névjegygyei lefoglalt terítéken változó francia menu 5 fogásból és itallal. Délután a kiállítás: a kiállítás megtekintése a vezetők kalauzolása mellett allalánosságban és részletekben. Eiffel torony és külön beléplidijas látványosságok jegyei is dijtalanul rendelkezésre.* Estebéd : 6V2 órakor mint az ebédnél, 6 fogásból és itallal. Esték : Színházak, mulatók megtekintése fentartott első rendű helyeken, vagy a kiállítás területén levő ünnepségekben való részvétel.* Ünnepélyek. Diszfelvonulások, idegen fejedelmek érkezésénél, katonai díszszemlék és népünnepélyeken, úgy az akadémia, képviselőház disz- ülésein külön fentartott helyek.* Congressusok: A különféle tudományos Congressusokról a vonatkozó társadalmi körök értesittetnek és azokon kívánt részvét biztosittatik. Környék : Saint-Cloud és Versaille megtekintése a vállalat költségén. Párisban már idözöttek részére. A programm pontjai senkire sem kötelezők s kiki szabadon rendelkezhet ideje fölött. Párisban tovább idözés: Kik a hat hétig érvényben levő jegygyei Párisban tovább maradnak és azt 3 nappal előbb jelzik, azoknak a kedvezményes lakás és étkezés biztosittatik.* Visszautazás : Mint az odautazás 6 héten belül történik a programmban jelzett vonalon. Az ut tetszés szerint megszakítható. Egy napi ellátásról szelvény-utalvány szolgáltaik ki. Podgyász : ügy az odautazásnál, mint a visszautazásnál bármily terjedelemben díjmentes.* Vám : Gondoskodás történik, hogy a vámkezelők részéről zaklatásnak ne legyen kitéve az utas. Biztosítás : Az utasok 15 napra baleset ellen 5000 koronára biztosíttatnak a hazai Fonciére Pesti biztositó intézetnél és minden kiránduló csoporttal kitűnő magyar orvosok utaznak, kik úgy az utón, mint Párisban minden eshetőségben a vállalat költségén teljesítenek orvosi szolgálatot. Különös előnyök: Becses figyelmükbe ajánljuk, hogy mind az a mi e programmban fölsorolva van, a leggondosabb módon nyujtatik a részvételiért és Jiogy a *-gal jelölt pontok eddigelé egyetlen utazási vállalat részéről sem nyujttattak. — Már pedig e rendkívüli szolgál- mányok nemcsak hogy minden mellékkiadástól megóvják az utast, hanem e mellett különös előnyt, kényelmet és idő-nyereséget is biztosítanak. Akadályoztatás a részvételben : Ha valaki a részvételben akadályozva van, ezt a részvétel hónapja megállapításakor bejelentheti és a jegyét másra át ruházhatja vagy a részvétdij egy tizedének a költségekre való leszámításával — a befizetett összeget a takarékpénztárnál felveheti. JäC 03 ca S» 73 ma?amat egy reszvételi je?>'et 250 frt - krért a folyó hótól kezdve .................. frt ............ kr. co „ BUDAPEST—PARIS“ Magyarok társas kirándulása az 1900. évi párisi világkiállításra. ____________________________ Igazgató : SOMOGYI NÁNDOR, Budapest, Erzsébet-körut 44. sz., I. em. BE LÉPÉSI NYILATKOZAT. Aiulnutt ezennel kinyilatkoztatom, hogy a közzétett prospectus alapján fenti vállalat által rendezendő társas utazásban résztveszek és kötelezem havi negyed részletekben (a magy. kir. postatakarékpénztár utján) c ca >cvs > >> c-aj >; 03 N 00 I N fcü pénztár Részvény-Társaság pénztárához Budapesten, (Koronaherceg-utca 3.) az 1900. évi január hó végéig befizetni. az utazásból visszMéphetek. Y’toblli^Ű^Ln T1^^ ■Í.0gornb^n. ál! az 1900- évi január végéig megállapítani, ugyanekkor jegyemet másra átruházhatom avagy visszafizetni tartozik. c el'ar°si takarékpénztár Részvény-Társaság a részvétdij egy tizedrészének levonásával a befizetett összeget szabálytól eltekinteni. * lU' szalépésnek és visszatérítésnek helye ugyan nincs, de az ellenőrző-bizottság méltányos esetben jogosítva van e uton 8 napig Párisban a programúinak megfelelő teljesen szabad utazást, podgyászt lakást, élelmezést, közlekedést és szórakozást és ünnepségben való részvételi jegyet a megállapított összegért dijtalanul kapom. Lakheh 1897. hó n. Név és állás