Uj Budapest, 1938 (16. évfolyam, 1-48. szám)
1938-10-08 / 39-40. szám
4 WmiDAPEST 19S8. október 8. Marmorsteintől — Lichtmannig Uzlethelyiség*hitbizományok a városháza épületében 21. Butorraktár 22. T o r b e r Simon 23. Edelmann Jakab 24. Edelmann Jakab 25. Krémer Zoltánné 26. Krischer Mór 27a. Krischer Mór 27b. Strasser iEmil 28. Ziegler Adolf 29. Ullmann József 30. Strasser Emil 31. Tivadar Jakab 32. Községi Takarék- p é n t á r 33. Geige r László 34. Keresztény Szabó- iparosok Szövetkezete 35. Schnellerer Benő 36. S t ü li m e r Frigyes 37. Deutsch Mór és Fia 38. Ganz György 39. Büchler és Klein 40. Bienenstock Lipót 41. Hirsch Ottó 42. S z f ő v. Hirdető V á 11 a 1 a 43. S t r u c k y Sándor 44. U t s c h i g Antal 45. Lichtmann Ignác 46. Germanusz Gy. és Társa 47. Hoffmann Ferenc 48. Hoffmann Ferenc 49. Berger Vilmos 50. Plats e h e k Vilmos 51. K ó n ai Lajos 52- L ő w i Mátyás 53. Vogel Testvérek 54. Lázár Géza ‘ 55. Poremba Ferenc i 56. Berger Izidor | 57. H a t s c h e k es 1^ a r k a s 58. Özv. Dr. M e d v i g y Mihályné I 59. Hatsche k és Farkas 60. II a t s c li e k és Farkas 81. M arto n Lipótné 62. Braun Lipótné 63. Strucky Sándor 64. B a r t e k Gáspárné j 65. Weinwurm Antal 66. Bagó Károlyné 67. S z f ő v. Hirdető Vállalat t 68. Márta Egyesület 69. Vida-Büki Legszigorúbb takarékosság: ez az 1939-es költségvetés jelszava Szendy polgármesternek sikerült deficitmentes költségvetést összeállítania — Az Uj Budapest tudósítójától. — Legutóbbi számunkban részletesen foglalkoztunk a főváros közönségének tulajdonát képező középületekben levő üzlethelyiségek bérlőivel. Megállapítottuk, hogy a középületekben lévő üzlethelyiségek bérlőinek túlnyomó nagy része zsidó. Valóságos bolthit- bizományok vannak, dinasztiák, apá- ról-fiúra öröklődő cégek, amelyek azért boldogulnak, azért virulnak, azért, hajtanak tetemes hasznot annak a bizonyos húsz százaléknak, mert a régi jó időkben volt egy demokrata nagybácsi, akinek révén a legnagyobb üzlethelyiségeinseg idején' biztos egzisztenciát jelentő boltot lehetett alapítani a központi városháza Károly- köruti, vagy Kammermayer Károly- utcai frontján. A Keresztény Községi Párt illetékes tényezői meleg szimpátiával fogadták az Uj Budapest akcióját azon jelszó alatt, hogy a keresztény Budapest elsősorban a keresztény budapestieké! A Keresztény Községi Párt egyik legkitűnőbb tagja: Müller Aníal a keresztény iparosság hivatott vezére, az Uj Budapest múlt heti cikke kapcsán megállapította munkatársunk előtt, hogy a városháza üzlethelyiségeiben ma általában ugyanazok vannak. akik húsz esztendővel ezelőtt. A párt minden küzdelme dacára az arányszámot a legutóbbi húsz esztendő alatt alig sikerült valamivel megjavítani. Egy-egy megüresedett üzlet- helyiségért fantasztikus lelépési dijak voltak egészen a legutóbbi időkig forgalomban, és valóságos harcot kellett folytatni, hogy a mindenféle átruházási és társulfogadási akciók, amelyeket a húsz százalékhoz tartozó boltbérlők egymás között folytattak abból a célból, hogy az új üzlettulajdonos szintén ahhoz a bizonyos húsz százalékhoz tartozhasson — ne sikerüljenek! Azt írtuk legutóbbi számunkban, hogy a városgazdasági ügyosztály kartoték-renddzere lehetetlenné teszi, hogy az összes fővárosi középületekben lévő üzlethelyiségek bérlőinek névsorát leközöhessük. Most módunkban van a központi városháza épületében levő üzlethelyiségek bérlőinek névsorát közreadni. Ez a névsor minden kommentárt feleslegessé tesz, ez a névsor önmaga helyett beszél és — vádol! íme a névsor: 1. Siesse! Nándor 2. S a 1 g ó Imre 3- Reichenberg Jakab 4. S t a h 1 e r Salamonná 5. Marmorstei n Sándor 6. K i s Gyula 7. Fischer K. László 8. Ó h e g y i Lajosné 9. Farkas Sándor 10. Krcutle Ferenc 11. Schaffer Antal 12. Győri Ervin 13. Fodor Mór 14. Illés János \ 15. Schwarzf elder cég 16. Dömény Imre 17. K ó k a i Lajos 18. K ó k a i Lajos 19. Schlick László 20. Vágó és Társa — Az Uj Budapest tudósítójától — Az elmúlt napokban hozta nyilvánosságra Szendy Károly polgármester a főváros 1939. évi költségvetésének tervezetét. Az uj költségelőirányzat, amit a polgármester a közgyűlés elé terjeszt, általában az 1938- évi költségvetés keretében mozog. A végösszegek alig változnak. 165,804.835 pengő kiadással szemben ugyanannyi a bevétel. Ennélfogva a főváros jövő évi költségvetése is egyensúlyban van. A deficitmentes költségvetést csak a legmesszebbmenő szigorú takarékossággal lehetett elérni. Ilyen módon sikerült azonban olyan költségvetési előirányzatot összeállítani, amely a községi adók vagy üzemi tarifák emelése nélkül egyensúlyban van. A bevételek végösszege lényegtelen eltéréssel megfelel az idei bevételeknek. A legnagyobb bevétel az adókból származik. A jövő évre 91.1 millió pengő adóbevételt irányoztak elő, 743.514 pengővel többet, mint az 1938. évre. Különösen a községi pótadó és az általános kereseti adó emelkedik az újabb kivetési adatok alapján Másik jelentős községi bevétel: az üzemek üzleti feleslege. Ez azonban már 2.4 millió pengővel csökken az előző költségvetéshez képest jóllehet az üzemek bevétele a nagyobb forgalom következtében emelkedik. De ennek az az oka, hogy ezúttal nagyobb összeget kellett az üzemek tartalékolására fordítani. A kiadási előirányzatok is általában megfelelnek az idei mértéknek. A rendes kiadások között 5.4 millió pengő jut a közjótékonysági és szociálpolitikai kiadásokra, 8.4 millió az ínségesek i támogatására, 33.9 millió a közoktatás- ra, 2.6 millió a közművelődésre, 12.9 millió a közkórházakra, 8.5 millió az utak és csatornák építésére és fenntartására, 7.8 millió a köztisztaságra, 2.2 millió a sétányok, parkok ültetésére és fenntartására, 21.6 millió a kölcsönök törlesztésére és kamataira, 3.9 millió a közvilágításra, 4.5 millió a vágóhidak és vásárcsarnokok fenntartására. A rendes kiadásokon kívül 8.2 millió pengő rendkívüli kiadást irányoz elő a költségvetés. így jelentős összeget fordít a főváros a jövő évben a templomok építésére és restaurálására, utak és csatornák építésére, újabb parkok létesítésére, kisajátításokra, a közvágó- hidak, kórházak, temetők beruházásaira, lakásépítésre köztisztasági beruházásokra, bérházak és hivatali épületek tatarozására, a XI. kerületi tüzérségi laktanya építésére, stb. A kisipar nagyobb támogatása céljából a költség- vetés a Kisipari Hitelintézet alaptőkéjének felemeléséről is gondoskodik. Ezzel szemben a polgármester a beruházásokat nem tekinti végleg elinté zettnek. A főváros beruházó szükségleteit tekintve, sokkal több beruházásra van szükség. Azért a főváros nagyobb- azabású beruházó szükségleteit a polgármester több évre szóló programba foglalta össze. Ezt a beruházóprogramot a költségvetés tárgyalása után a polgármester a pénzügyi bizottságból alakult 12-es albizottság elé fogja terjeszetni. A 12-es albizottság feladata lesz azután a viszonyok kellő mérlegelésével nyilatkozni arról, hogy az előterjesztett munkaprogram melyik részét, milyen sorrendben látja szükségesnek a következő 4—5 esztendő alatt megvalósítani. A költségvetéstől különálló probléma a légoltalmi kiadások fedezete, minthogy a légoltalmi kiadások nincsenek előirányozva a költség- vetésben. Ezeknek fedezetére 4 millió pengő hozzájárulást kér a főváros a kormánytól. A légoltalmi berendezések létesítése azonban nem fog azért fennakadást szenvedni. A légoltalmi kiadásokat a főváros a fedezeti kérdés rendezésétől függetlenül, minden körülmények között teljesíteni fogja, úgyhogy ez a légoltalom kiépítését nem hátráltathatja. Az üzemek forgalma az előirányzat szerint 4.9 millió pengővel emelkedik. Az üzemi költségvetések végösszege 2 1 7 millió penrö, úgyhogy a főváros egész költségvetése az üzemekké együtt végeredményben 3 8 8.6 millió pengőt tesz ki. A költségvetést szétküldték a bizottsági tagoknak. A pénzügyi bizottság a költségvetést október 11-én, a közgyűlés pedig előreláthatóan októben 25-én kezdi el tárgyalni. Siehn János R. t. Budapest, V., Alkotmány-u. 21. felefon: 1—153—50. Iszfalíozás, szigetelés, íedéllemez - tetőfedés, motorbenzol, parafln. lmon iSatal n fiai ut-, csatorna- és beton- épitési vállalkozó Budapest, Vili., Futó-utca 10. Telefon: 1-303-85. Kősxénlbánya 's Téglagyár Társulni Pesten (hhasche) m Bu&apesl, V., K.lotiUl-utca 3. Telefon: 114-644 joktóber hó II és 13-án délután fél 3 órakor ügeíóversenyek Épületüveges &lat& dinár ás tábla- és tükörüveg nagy raktára. Budapest, Vili Baross ucca 6G-68, az udvarban jobbr . 72 éves cég. — Telefon \ 1-324-87. ■ »•dkl mérnök útépítési ullST Htöílltil vállalkozó. Kövező mester. V., Arany János-utca 24. Telefon: 1-283-68 i-iriirrrnnffWTrrr7ii™'iniiwii-mT-~rT iirniWiimii— Faredőnyja vitást acélredőny készítését, zsaluzia és vászonroletta készítését, karbantartását és javítását szakszerűen, jótállással legolcsóbban vállalja, T. Kovács László. VI. Szlnyei Merse-u. S4. _____Telefon: 1-183 25 Pé ter Frigyes lakatosmester, IV., Czukor-utca 3. ÉpDIet- is műlakatos munkák készítése
