Uj Budapest, 1935 (13. évfolyam, 1-52. szám)
1935-09-14 / 36. szám
8 UJMUDAPEST 1935 szeptember 14. Keltőiig alatl készüli el a Vizivek aj dunai alasefia __ Az Uj Budapest, tudósítójától — Pap F erenc, a Vízművek vezérigazgatója szerdán délelőtt mutatta be Szendy polgármesternek, a főváros főtisztviselőinek és a városházi sajtó képviselőinek a Vízművek nemrégiben elkészült II. számú tartalék-alagútját. Nemrégiben nyertek befejezést az I. átemelő, illetve víztermielő telephez tartozó Duna alatti alagút nehéz vízépítési munkái, vagyis az alagút előrehajlása a bal partról kiindulva a Duna alatt eljutott a szigeti jobbpartra. Nem kétséges, hogy ennél a munkánál nehézségek léptek fel, mint ahogy azok ilyen természetű munkánál a külföldön is igen gyakoriak. A Vízművek vezérigazgatójának lojális megállapítása szerint az építéssel legutóbb megbízott egyesült vállalat, élén a Palatínus Építő és Ingatlanforgalmi részvénytársasággal, nagy odaadással, igen nagy szorgalommal és hozzáértéssel végezte — mondhatni rekordteljesítmények között — az alagút-építés munkáját. Az új alagút nagyobb átmérőjű a régi úgynevezett bujtatóknál, a víz nem közvetlenül benne folyik, hanem a belsejébe külön e célra elhelyezett vascsöveken keresztül, úgy hogy az új alagút mindenkor járható, így ellenőrizhetők s szükség esetén javíthatók lesznek. Az alagút felső záró vonala a Duna medrének legmélyebb pontja alatt 11 méter mélyen fekszik. Az alagút falazata két rétegben betonból készült. A külső réteget egyelőre elkészített, betonkövekből előállított gyűrűfalazat képezi. Az ilyen betonköveken helyszíni szemle alkalmával megfigyelhető volt az a nagy méretpontosság és precizitás, amellyel azok készültek, s ami ennek az építési módnak előfeltétele. A falazat belső rétegét egy vasbeton monoiyth-cső alkotja. A helyszíni bejárás alkalmával Pap vezérigazgató élvezetes, laikusok számára is könnyen érthető előadásban ismertette az új alagút építését és előnyeit. A főváros vezetősége azzal a meggyőződéssel végezte a helyszíni szemlét, hogy a főváros vízellátásának bősége és biztonsága jelentás mértékben gyarapodik a tartod ék-ala gát megépítésével. Filléres hajó Wienbe és Pozsonyba. A MFTR. közli, hogy legközelebb szeptember 25—29-ig indít filléres hajót Wienbe és Pozsonyba, egységes 12.80 P menetdíjjal. Teljes ellátással és hálással a wieni állás alatt is 43.— P-töl. Jegyek kaphatók az utazási irodákban és a MFTR utazási irodájában. Biehn János IX., Ferenc-körut 46. Telefon: 87—8—03. Aszfaltozás, szigetelés, fedéllemez - tetőfedés, motorbenzol, paraffin. — Az Vj Budapest tudósítójától — A Fehérsas-téri iskola bontási munkálatai előrehaladott stádiumban vannak és rövidesen véget is érnek. Programmszerűen sor kellene, hogy kerüljön a legközelebbi hetekben a Koronaőr-utcai leánygimnázium építésének megkezdésére, azonban a kivitelezési tervvel megbízott pályadíjnyertes építészek még nem készítették el a végleges tervet és így az építkezés halasztást szenved. Erről a késedelemről Wossala Sándor tanácsnok, a magasépítési ügyosztály vezetője a következőket mondotta munkatársunknak : ■— Az építési terv még valóban nem' készült el, ez a tulajdonképeni — Az Uj Budapest tudósítójától — A Községi Temetkezési Intézet részére szükséges koporsók és szemfedök beszerzésére legutóbb megtartott versenytárgyalás ügyében hozott polgár- mesteri határozatot az egyik pályázó cég, — mint azt már jelentettük -— felülvizsgálati kérelemmel tá- madta meg. Felülvizsgálati kérelmében azzal a kívánsággal járul az Első Magyar Müdomborító és Pa- Papirdíszmüárugyár Friss Zsigmond és Dr. Doctor Guidó R. T. budapesti bejegyzett cég a belügyminiszter elé, hogy semmisítse meg a miniszter a főváros döntését és a szállítással a felülvizsgálati kérelmet előterjesztő céget bízzák meg. Előadja a felülvizsgálati kérelem, hogy a megsemmisíteni kért verseny- tárgyalást egy másik, a polgármester által megsemmisített versenytárgyalás előzte meg. Ezt a megelőző verseny- tárgyalást azért volt kénytelen a polgármester megsemmisíteni, mert egyes pályázóknál, a koporsókar tel tagjainál, irreális módon befolyásoló alkalmi összebeszélés jelei mutatkoztak és egyes cégek, amelyek az intézetnek szállítottak, ugyanakkor szállítottak magánvállalkozóknak is azonos mérető, formájú és azonos kivitelű koporsókat lényegesen olcsóbb áron. Elpanaszolja a felülvizsgálatot kérő oka, hogy a versenytárgyalási hirdetmény a föld- és kőműves munkákra nem jelent meg. A késedelem azonban semmi zavart nem okoz atekintetben, hogy az ígért időre: a jövő tanév elejére készen lesz az új leány gimnázium. ’— A mjagam részéről bizonyos mértékben még örülök is ennek a késedelemnek. A helyzet ugyanis az, hogy a főváros zsúfolva van építkezéssel, a munkanélküliség elleni küzdelemben e pillanatban mit sem jelent, eggyel több. vagy kevesebb építkezés. Késő ősszel, vagy kora tavasszal azonban, amikor az új iskola építkezése meg fog indulni, a várható munkanélküliséget jelentős mértékben enyhíteni fogja a Koronaőr-utcai leánygimnázium megépítése. részvénytársaság', hogy dacára annak, hogy az egész vonalon ö tette a legolcsóbb árajánlatot, a jóminö- ségü koporsók közül egyet sem rendeltek tőle, ellenben a legutolsó minőségű koporsóknak mintegy a felét. Hasonlóan járt el a részvénytársasággal szemben a határozat a szemfed ö- szükségletet illetően is. Azoknál az áruknál, amelyeknél a darabonkénti haszon többre rug, mint a részvénytársaságnál megrendelt koporsók darabonkénti ára, noha a részvénytársaság a legolcsóbb volt, egy darabra sem kapott a cég megrendelést. Ha a mi árainkon történtek volna a megrendelések —- állapítja meg a felülvizsgálati kérelem — a székesfőváros közönsége a múltban sok százezrekre menő megtakarításokat érhetett volna el, de a jelen sérelmes határozat nem kicsinyelhetö indokolatlan terhet jelent azáltal, hogy az árukat a mi árainknál jóval drágább áron szereik most is be. Sérelmesnek tartja a felülvizsgálati kérelem a határozatnak azt a rendelkezését is, amely az üzemi igazgatóságot felhatalmazza arra, hogy árlejtésen kívül rendelje meg a rendkívüli méretű és g3rermek fakoporsókat a C z é h Nándor és Társa cégtől, valamint a szemfedö szükségletet a Schnabel József cégtől. Kéri a felülvizsgálati kérelem végül a miniszj tért, rendelje el, hogy a Községi Temet- ! kezési Intézet összes szükségleti tár- : gyai csakis nyilvános vér- lsén y tárgyalás útján szereztes- - senek be, mert évek óta a szükséglet - ) r.ek csak igen kis része kerül verseny- | tárgyalási kiírásra. I A részvénytársaság felülvizsgálati * kérelmének utolsó, fentebb ismertetett része súlyos vád a Temetkezési Intézet vezetőségével szemben. Hogy mi lesz a sorsa ennek a versenytárgyalási döntés értelmében birtokon kívül beadott felülvizsgálati kérelemnek, azt a felülvizsgálati kérelmet benjujtó cég nem tudja. Tény az, hogy egy hasonló versenytárgyalási ügyben beadott felülvizsgálati kérelmére ugyanez a részvénytársaság két és fél esztendő al att semmiféle választ nem kapott sem a belügyminisztertől, sem a fővárostól, sem a Községi Temetkezési Intézet vezetőségétől. UJ kiírások Víz-, gáz- és esatornaberendeié« munkákra. A VH., Nagydiófa-utca 14. sz. alatt lévő központi műszer- és anyagraktár átalakításához. Határidő: 1935. évi szeptember bó 17-én délelőtt 9—10 óra. Papíráréi szállítására a székesfőváros üzemei részére. Határidő: 1935. évi szeptember hó 17-én délelőtt 10. óra. Ufcrendezési munkákra az I., Orbán- hegyi-árok, Németvölgyi-út és Nárcisz- utca között lévő szakasz részére. Határidő: 1935. évi szeptember bó 17-éw délelőtt 10. óra. Ólomakkumulátorok (50 drb. 12 Voltos, 150 Amperórás) szállítására a Budapest Székesfőváros Közlekedési Rt. részére. Határidő: 1935. évi szeptember hó 17-én délelőtt Z2IO óra. A békásmegyeri Bunaparton építendő csónakház munkálataira a Budapest Székesfőváros Közlekedési Rt. részére. Határidő: 1935. évi szeptember hó 20- án délelőtt 9 óra. Burkoló munkákra IX., Gubacsi-uti sertésközvágóhídon létesítendő hütöhéz építéséhez. Határidő: 1935. évi szeptember hó 24-én délelőtt 9—10 óra. Lakatos munkákra a IX. Gubacsi-uti sertésközvágóhídon létesítendő hütöház építéséhez. Határidő: 1935. évi szeptember hó 24-én délelőtt 9—10 óra. Föld-, kőműves-, vasbeton és elhelyező munkákra a IX. Gubacsi-uti sertésközvágóhídon létesítendő hütöhéz építéséhez. Határidő: 1935. évi szeptember hó 24-én délelőt 9—10 óra. Hőszigetelő munkákra a IX. Gubacsi-uti sertésközvágóhídon létesítendő hütöház építéséhez. Határidő: 1935. évi szeptember hó 24-én délelőtt 9—10 óra. Asztalos munkákra a IX. Gubacsi- úti sertésközvágóhídon létesítendő hütöház építéséhez. Határidő: 1935. évi szeptember hó 24-én délelőtt 9—10 óra. Proczeller Bálint Jcöreztf mester Budapest, X., Korponal-u. 11. Telefon: 48-1-32. Az UJ BUDAPEST minden héten szombaton reggel jelenik meg és egyes példányok a kiadóhivatalban kaphatók. A szerkesztésért és kiadásért felelős: DOBY ANDOR DR. VÄLMLKOZAS Miért késik a Koronaőr-utcai uj leánygimnázium építése ? Késő ősszel, vagy kora tavasszal kezdik el a főid- és kőművesmunkát Súlyos 'vádok egy felül« vizsgálati kérelemben a Temetkezési Intézel ellen Igaz-e, hogy az intézet áruszükségletének jelentékeny részét versenytárgyalás nélkül szerzi be? — Araikor egy koporsószállitási felebbezés két és fél esztendeig marad válasz nélkül CAiDERONI ÉS T ARS A lálszerészek Budapest, ¥., Vörösmarty tér 1. Telefon: 81—1—48. Qzemüvegek, orresiptetök, Inrgnettek, színházi látcsövek. q legjobb kivitelben. Halló-készülékek M-ényKépésxeíi cifchelf. A Székesfővárosi Segítőalap szállítója. Szerkesztő: RASKÓ OSZKÁR. Kellner Albert könyvnyomdája, Budapest, VI., Hajós-utca 27. Tel.: 29—0—71, 18—9—98. — Felelős: Kellner László ír
