Uj Budapest, 1934 (12. évfolyam, 1-50. szám)
1934-04-07 / 14. szám
6 TU BUDAPEST 1934 április 7 miMLKOZAS Hálósban hezdődih a városszéli telep folytatólagos épithezése Nem generálvállalkozók kapják a munkát, hanem munkanemenként és házanként külön írják ki a versenytárgyalást — X középltési ügyosztályban megkezdődtek a nagy tatarozás! munkálatok előkészületen A Ganz és a Láng fiivárosi szállításai összeférhetetlenek-e Orphanides és Schmidt bizottsági tagok? — Az Uj Budapest tudósítójától — A polgármesternek az elmúlt héten kibocsájtott egyik rendelete úgy közgazdasági körökben, mint a városházán élénk feltűnést keltett. A polgármester a szóbanforgó rendeletben felhívta a főváros összes hivatalait, intézeteit, intézményeit és üzemeit, hogy az elnöki ügyosztály vezető helyettesénél, Horony- I’álffy főjegyzőnél jelentsék be, hogy 1931-től kezdve a Ganz és Társa villamossági gép-, waggon- és hajógyár rt., valamint a Láng L. gépgyár rt. teljesitett-e, mikor és milyen megrendeléseket a székesfőváros részére. A polgármester rendeletének intenciójáról illetékes helyen a következőket mondották az Uj Budapest munkatársának: ' — A polgármester ur rendelete mögött semmiféle különleges intenciót nem kell keresni. Az elnöki ügyosztály a szóbanforgó összeállitást az igazoló választmány kérelmére végzi el. A két részvénytársaság azon igazgatósági és felügyelő bizottsági tagjai ellen, akik egyben a törvényhatósági bizottságnak is tagjai, Ereky Károly nyug. miniszter, a Vásárpénztár volt elnöke, összeférhetetlenségi bejelentést tett. Az elnöki ügyosztály az igazoló választmánytól a polgármesteri rendeletben foglalt adatok beszerzését kérte, ez meg is történt, ezen összeállitásra az igazoló választmánynak az esetleges összeférhetetlenségi megállapítás kapcsán van szüksége. Az Ereky-féle összeférhetetlenségi bejelentés a törvényhatósági bizottság két tagjára vonatkozik. Orphanides János kormánypárti bizottsági tag alclnöke a Ganz és Társa villamossági gép-, waggon- és hajógyár részvénytársaságnak, Schmidt Richard elnöke a Láng L. gépgyár rt. felügyelő bizottságának. Schmidt Richárd a törvényhatósági bizottságnak az Egységes Községi Polgári Párt listáján bejött örökös tagja. HENCZER GUSZTÁV tisztító Ruháit egy évi jótállással fényteleniti. Budapest, II., TSrök-u. 10. Telefon: 50-4-93. Irgalmasokkal szemben. Vidékre is szállít. Gallér, frakk-ingek, ruhák tisztításában vezet. Magyar Hir. Állami Vas-, Acél- és Gépgyárak ______Budapest______ HÁZI UIZELLÁTÁSHOZ, HERTŰNTÖZESHEZ kézi és géphajtásu szivattyúk Kitűnő tartós kivitel Olcsó árak Nagy készlet Forgalombahozza: Magyar Királyi Állami Vasgyárak Kereskedelmi Képviselete Rt. Bndapest, V., Vilmos császár-ut 28. TELEFON : 27-3-20-- Az Uj Budapest tudósítójától — A törvényhatósági tanács egyik legutóbbi ülésén Müller Antal, a kitűnő iparos-képviselő, ezóvátette, hogy a főváros elejtette a városszéli település második részének megépítését, noha erre a célra megfelelő MABI-kölcsön áll a főváros rendelkezésére. Felszólalásában Müller Antal hangoztatta, hogy az építkezés elsősorban kisiparos-érdek, Íriszen a városszéli telepítés első fázisánál az elmúlt esztendőben nagyszerűen bevált az az elgondolás, hogy az építkezést kizárólag kisiparosokkal végeztessék. A polgármester Müller Antal képviselő felszólalására adott válaszában lojálisán hozzájárult az építkezés folytatásához, egyben utasította a szociálpolitikai és középitési ügyosztályokat, hogy az építkezés előkészítésére a szükséges intézkedéseket tegye meg. Ebben a kisiparosságot annyira közelről érintő ügyben Wossala Sándor tanácsnok, a középitési ügyosztály vezetője, a következő nyilatkozatot tette az Uj Budapest munkatársának: — A polgármester utasítására serényen folynak ügyosztályomban a városszéli telepítés második fázisa — Az Uj Budapest tudósítójától — A Balatonra autón rándulóknak valóságos réme a Fehérvári-utnak a Sárbogárdi-uttól a Kondorosiutig terjedő szakasza. A főváros belső részén a kivezető utakig Király tanácsnoknak programja alapján már régóta kitűnő végleges burkolattal látták el, a főváros határán kivüleső, a Balatonhoz vezető országutat pedig a kereskedelemügyi minisztérium nagy útépítési megépítésének előkészületei. Rövi-t desen sor kerül a kiírásokra is és májusban már minden valószínűség szerint a kitünően bevált városszéli telep folytatására kijelölt területen megtörténhet az első kapavágás. — Az eddigi tervek szerint 35—36 uj ház fog épülni a városszéli telep folytatásában. A kiírásoknál eltérünk attól az elvtől, hogy generálvállalkozóknak adjuk a munkát, minden munkanemet külön fogunk kiírni, hogy mennél több kisiparost részeltethessünk munkában. Természetesen a legkisebb munkanemeknél az egyes épületeken végzendő munkákat összevonjuk, mert nem gazdaságos a kisiparosokra nézve, ha egy két épületen elvégzendő jelentéktelenebb munka miatt kell szerszámaikat és felszereléseiket kiszállitaniok a legfelső telepre. Elmondotta még munkatársunknak Wossala tanácsnok, hogy a középitési ügyosztályban előrehaladott munkálatok folynak a nagy nyári tatarozások előkészítésére. Az iskola- és kórháztatarozások ebben az esztendőben is a szokott keretben fognak lefolyni, nagy örömére az iparosoknak, akik türelmetlenül várják a nagy városi közmunkák törpe épig ónját: az épülettatarozásokat! akciója során hozták rendbe. A Febérvári-ut külső részén mintegy két kilométernyi hosszúságú a régi és az uj fővárosi vám közé eső ut azonban mindezideig nem nyert végleges burkolatot, mert az 1891-es útügyi törvény a burkolási kötelezettségét illetően másképpen értelmezték a főváros és másképpen a kereskedelemügyi miniszter. A kereskedelügyi kormány az elmúlt hónapban élve az útügyi törvényben biztosított jogával, a Fehórvári-utnak ezt a szakaszát, amely eddig országút jellegével birt, a főváros birtokába bocsátotta. Március 27-én volt az ünnepélyes átadás, amelyen a kereskedelemügyi minisztérium és az állami útépítési hivatal képviselőin kívül megjelentek a főváros közlekedési és útügyi osztályának, nemkülönben a fővárosi tiszti ügyészség kiküldöttei is. A Fehérvári-ut ezen részének átadása után a bizottság a Bécsi-utra ment, ahol szintén a főváros birtokába bocsátották a kormány képviselői a Bécsi-utnak a régi vámtól az uj vámig terjedő részét. Úgy a Fehérvári-utnak, mint a Bécsi-utnak a régi és az uj vámhatárok közötti része most már a főváros fenhatósága alá tartozik és igy most már a főváros a felelős a külső Fehérvári-ut rossz burkolatáért. Az ut- és csatornaépítési ügyosztály megtette az intézkedéseket, hogy a mintegy bét kilométernyi hosszúságú külső Fehérvári-ut, amelynek állapota a szó szoros értelmében közveszélyes, mennél hamarább megfelelő burkolatot kapjon. Mivel azonban a fővárosnak a folyó évi költségvetés keretében erre a célra megfelelő fedezet nem áll rendelkezésére, különben is egyéb méltánylást érdemlő körülmények forognak fent, a polgármester felirattal fordult a kereskedelemügyi kormányhoz, amelyben a Fehérváriut külső részének átépítésére megfelelő államsegélyt kér. Tóth Lajos pala- és cserépfedő-mester Vállal: Eternit-, cserép-, facement- és bárlemezfedést, tetők jókarbantartását és tatarozását BUDAPEST, IX., KÖZRAKTÁR U. 24 Telelőn: 87-7-27 Remetehegy platóján Doberdó-ut 10—16. sz. alatt. József Ferenc főherceg és Schmidt Miksa kastélyai közvetlen szomszédság gában, szépfekvésü, befásitott 300 négyszögöles üres viSSafelkeh és villaépületek eladók A parcellák a 72-es villamostól néhány percnyire, főútvonalon terülnek el, könnyen megközelíthetők. Remek kilátás, elsőrangú hegyi levegő. Bővebbet a helyszínen, vagy T.: 83-2-89 alatt. Uj kiírások: I. Bontási-, kőműves-, vasbeton- és elhelyező-, II. Bádogos-, III. Tetőfedő-, IV. Tetőhéjazatl-, (lcovaföldlapokkal és változatban vasbetonlemezzel), V/a Vasszerkezeti és különleges lakatos-, V/b Mázoló- és VI. Üveges-munkákra a Budapest Székesfőváros Elektnwnosmüvei VII. kér. Kazinczy-utca 21. sz. alatti állomása gépházának tetőátépítéséhez. Határidő: 1934. évi április hó 10-én d. e. 9 óra. Buffettartási jogosítványok egységes bérletére a VI. kér. Széchenyi-gyógyfürdő területén a strandfürdőt, továbbá az I. oszt. gyógyfürdők előcsarnokát és végül a gyógyfürdőnek a férfi népgőzfürdő előcsarnokát illetően). Határidő: 1934. évi április hó 11-én (szerdán) d. e. 9—11 óra. Az Uj Budapest minden héten szombaton reggel jelenik meg és egyes példányok a kiadóhivatalban kaphatók. * A szerkesztésért és kiadásért felelős: DOBY ANDOR dr. Szerkesztő: RASKÓ OSZKÁR. JOBB A RADIO ^ ti UJ TUNGSRAM RÁDIÓCSŐVEL Államsegélyt kér a fiiváros a külső Fehérvári-ut burkolására A kereskedelemügyi miniszter a Fehérvári-utnak és a Bécsiutnak a régi és az uj vámhatárok közé eső részét a főváros birtokába bocsájtotta - Az útépítési ügyosztály legközelebbi programja: a külső Febérvári-ut életveszélyes burkolatának sürgős átcserélése ÁLTALÁNOS NYOMDA, KÖNYV- ÉS LAPKIADÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG, BUDAPEST. VI-, NAGYMEZÖ-UTCA 3. Felelős: Dr. Uj István.
