Uj Budapest, 1934 (12. évfolyam, 1-50. szám)
1934-01-06 / 1. szám
fi UJ BUDAPEST 1934 január 6. A cirkusz sorsa Weisz Richard ajánlatát elutasította a polgármester — Az Uj Budapest tudósítójától. — Jelentette az Uj Budapest, hogy Weisz Richard, a Néparéna bérlője, a polgármestertől azt kérte, hogy adják neki a Fővárosi Cirkusz bérletét és tartsák zárva a Néparénát. Weisz Richárd beadványában azzal indokolta meg kérését, hogy a mai rossz gazdasági helyzetben a liget két cirkuszt nem bir el, ezért az egyiket okvetlenül zárva kell tartani, mert különben mind a két cirkusz tönkremegy. A polgármester javaslata a Fővárosi Cirkusz ügyében már elkészült és azt a közeli napokban már le is tárgyalja a városgazdasági szakbizottság. A polgármester Weisz Richárd ajánlatának elutasítása kapcsán a Fővárosi Cirkusz bérletének szabályszerű módon való versenytárgyalási meghirdetésére tesz javaslatot a törvényhatósági tanácsnak. A városgazdasági ügyosztály különben már a versenytárgyalási feltételeket is készíti, tekintettel arra, hogy május első napjaiban már az uj bérlő tarthatja az előadásokat a Beketow-örökösök szerződésének lejárta kapcsán a Fővárosi Cirkuszban. Épül a pezsgőfürdő A Hulláimnál egyidejűén nyitják meg Budapest uj látványosságát — Az Uj Budapest tudósítójától. ■— A törvényhatósági tanács tudvalévőén hozzájárult a polgármester azon előterjesztéséhez, hogy a Gellért-fürdő télikertjéből a fürdő most használaton kívüli pneumatikus kamráinak felhasználásával pezsgőfürdőt létesítsenek, vagyis olyan medencét, melynek vizét az odavezetett sűrített levegő állandóan bugyborékoltatja. Hozzájárult a törvényhatósági tanács, hogy a nagy anyagi sikerrel kecsegtető pezsgőfürdőt a Községi Takarék által folyósítandó kétszázezer pengős kölcsönből épüljön fel. A városgazdasági ügyosztály és a fürdő igazgatósága a törvényhatósági tanács döntése kapcsán azonnal megkezdte a szükséges munkálatoknak részben nyílt, részben zárt versenytárgyaláson való meghirdetését, sőt az építkezés legfontosabb része, a vasmunka már ténylegesen meg is kezdődött. A vállalkozókkal kötött szerződések úgy szólnak, hogy az összes munkálatoknak legkésőbb május végére el kell készülniük, mert Kovácsházy tanácsnoknak az az elhatározása, hogy a Hullámfürdővel egyidejűén megnyíljon az uj pezsgőfürdő is. £?owmekzz€tek&i<áfk íBcér fándov i)., (ßns3i* * *B 3f&ta>mvu~m. 5 TELEFON : 82—4—20 Januárban kurták a bernietek kövezet-karbantartási pályázatát Készülnek a költségvetésben felvett nf- és csatornaépítések műszaki tervei — Az Uj Budapest tudósitójától. — I Az ut- és csatornaépitósi ügyosz-! tályban, noha a zord időjárás követ-1 keztében a külső eljárások teljesen szünetelnek, megfeszített munka folyik. Az ügyosztály agilis mérnöki kara Király tanácsnok irányítása mellett most dolgozza fel műszakilag az ügyosztály ezévi költségelőirányzatát;, hogy amint kitavaszodik az időjárás, azonnal hozzá lehessen fogni az ut- és csatornaépítésekhez. Ezekről a belső munkálatokról illetékes helyen a következőkben informálták munkatársunkat : — Az ügyosztály munkássága arra irányul, hogy a költségvetésben fel-' vett ut- és csatorna,építések terveit megfelelő módon előkészítse. Az ez évi költségelőirányzatban elhatározott ut- és csatornaépítések felmérési stb. munkálatai már túlnyomó nagy részben elkészültek, a szükséges rajzok is rendelkezésre állanak, úgyhogy már február végén megkezdődhetnek a versenytárgyalási kiírások. — Még’ januárban kiírjuk a kerületi kövezet javítási munkálatokra a szokásos versenytárgyalást is. Ugyancsak még január folyamán napvilágot lát a makadámutak olajjal való pormentesitésére is a pályázat. A pályázatok feltűnően korai kiírásával az a cél, hogy az esetleges felebbezések elintézése ne késleltesse a munkálatok tényleges megkezdését. — Az Uj Budapest tudósítójától. — Január elsejével kellemes meglepetésre ébredtek a főváros központi iktató-hivatalának látogatói: Ötven százalékkal mérsékelték a beadványok bélyegdiját, olymódon, hogy a kétpengős városi bélyeg f elragasztási kötelezettsége alól mentésit ette a belügyminiszter a fővároshoz beadványokat benyújtó ügyfeleket. A belügyminiszter rendeleté, amelyet a polgármester körrendeletben közölt az ügyosztályokkal, olyképpen szól, hogy mindazokban az esetekben, amelyekben eddig a szabályrendelet szerint a főváros hatóságaihoz és hivatalaihoz magánfelek által benyújtott beadványok, szóbeli kérelemre felvett jegyzőkönyvek és azok mellékletei után az állami illetékkel azouos összegű községi illetéket szedtek, 1934 január 1-től kezdve semminemű községi hatósági dijat ne követeljenek és ilyen dijat szedni nem szabad Illetékes helyen a belügyminiszteri, illetőleg a polgármesteri rendelettel kapcsolatosan a következőket mondották munkatársunké ak: — A polgármester rendelete január elsejével életbe lépett. A városi bélyeg ragasztási kötelezettségének megszüntetése előreláthatólag a folyó esztendőben százötvenezer pengővel fogja bevételeinket kisebbíteni. A pénzügyi ügyosztály a polgármesteri rendelettel egyidejűén utasítást kapott arra vonatkozóan, hogy két külön szabályrendelet-tervezetet készítsen az illeték-természetű és egyéb jellegű hatósági szolgáltatásokra, hogy ez a zavaros probléma végre rendeztessék. A két szabályrendelet-tervezet előkészítését a polgármesteri rendelet értelmében sürgősen megkezdte a pénzügyi ügyosztály. I hóeltakaritás uj módszereivel kísérletezik a főváros Decemberben hárommillió köbméter hava! takarítottak el a közterületekről — Az Uj Budapest tudósítójától. — A. korán beköszöntött erős tél a hó eltakarítását illetően nehéz feladat elé állította a főváros köztisztasági hivatalát. A Köztisztasági Hivatal annalesei szerint harminc esztendeje nem esett le december havában akkora hőmennyiség, mint az elmúlt év utolsó hónapjában: fővárosi közterületről hárommillió köbméter havat kapartak össze decemberben az utcaseprők és az alkalmi munkások. A költségvetési előirányzaton felül 240.000 pengő többletkiadással járt a korai hó összegyűjtése és elfuvarozása a főváros utcáiról és tereiről. Király tanácsnok, az ut- és csatorna-LISKA «JEN© oki. gépészmérnök vállalkozó BUDAPEST, VIII., BAROSS-U. 77. ópitési ügyosztály vezetője az elmúlt napokban értekezletre hívta össze a kerületek vezető mérnökeit, hogy megbeszélje velük a decemberi nagy hóesés tapasztalatait. Az értekezleten vita tár gyáva tették azt is, nem, lehetne-e a hóeltakaritás eddigi rendjét olcsóbbá és könnyebbé tenni. Ebben az irányban még folynak a beható vizsgálódások és megbeszélések. A Köztisztasági Hivatal a decemberi nagy hóesés eltakarításánál — mint fentebb említettük —- közel negyedmillió pengővel lépte tnl a költségvetési előirányzatot. A szükséges póthitel engedélyezésére vonatkozó polgármesteri előterjesztés a törvényhatósági tanács legközelebbi ülése elé fog kerülni. cálderoni és iAmik Sáíszcrészeií Budapest, V., Yörösmarty-tér 1. Telefon: AeiI. »11-40. Szemüvegek, orresiptetők, lorgnettek. színházi- és versenylátcsövek a legjobb kivitelben. rénuhépészetl cfkheh. A Székesfővárosi Segltöalap szállítója. Az iskolai Mzisok programja MMm — Az Uj Budapest tudósítójától. — A főváros annakidején elhatározta, hogy több iskolában átalakítási ^munkálatokat végeztet. Ennek megfelelően Szendy Károly tanácsnok intézkedésére 24 helyen végeztet, illetve fognak végezni 1934-ben átalakítási munkálatokat. A munkálatok összköltsége 235.300 pengő, ebből az összegből csak 122.775 pengő rendelkezésre és a hiányzó 112.525 pengőt póthitel engedélyezése utján fedezik. A következő iskolák átalakítási munkálatairól van szó: Az Ürömutcai^ elemi iskola épületében 10.723 pengő költséggel gyermekotthont letesitenek, a Kerék-utca 42. számú bérelt épületben elhelyezett óvodái 6653 pengő költséggel átalakítják, a Csobánc-utcai óvoda bebútorozására 14.350 pengőt fordítanak, a Kertészutca 30. sz. iskolaépületben nyolc tantermes elemi iskolát létesítenek 20.808 pengő költséggel, a Dob-utcai elemi iskola épületében átalakítási munkálatokat végeztetnek 3270 pengő költséggel, a Hungária-uti elemi iskola épületében lévő igazgatói lakást ^tantermekké alakítják át 231-8 pengő költséggel. A Mária Terézia-téri iskola épületében átalakítási munkaiatokat 9188 pengő költséggel, a Práterutcai elemi iskolát meszelik és tatarozzák 1003 pengő költséggel, a Bakáts-téri elemi iskola részére két tantermet létesítenek 1824 pengő költséggel. A Szvetenay-utcai elemi iskola épületében uj tantermeket alakítanak át 2288 pengő költséggel, a Kertész-utcai iskolaépületben átalakítási munkálatokat végeztetnek 19.325 pengő költséggel, a Kiskorona-utcai polgári iskolaépületben tantermeket létesítenek 2187 pengő irölts'c-g'g'el, a Lovag-utcai polgári leányiskolát tatarozzák 1874 pengő költséggel, a Peterdy-utcai polgári leányiskolában az igazgatói lakást átalakítják tantermekké 4098 peng-ö költséggel, a Mester-utcai polgári fiúiskola tatarozási munkálataira 38.214 pengőt fordítanak. A Telepi-utcai polgári fiúiskolát átalakítják 1073 pengő költséggel, a Cukor-utcai elemi iskolát 1267 pengő költséggel. A Dohány-utca 65. sz. iskolaépületben iparostanonc iskolát létesítenek 19.643 pengő költséggel, a Nyár-utcai iskolát átalakítják 18.623 pengő költséggel, a Wesselényi-utca 38. szám alatti iskolát pedig 5600 pengő költséggel. A Horánszky-utcai leányiskola épület gyökeres tatarozásának első részletére 16.456 pengőt fordítanak, a Lónyay-utca 65. számú épületében tataroztatnak 2844 pengő költséggel és végül a Mária Terézia-tér 8. sz. iskolaépületben a pedagógiai könyvtár elhelyezése érdekében 25.000 pengőt fordítanak átalakítási munkaiatokra. Hunyadi János természetes keseríiviz az emésziőszervek legkiválóbb gyógyvize. Egy háztar ásban sem hiányozhat. Hatásában felülmúlhatatlan SftXLEHHER MíOBÍS, BSsöíiF UJ kiírások s Üvegtető-szerkezet készítést munkákra az I. kér. Szent Gellórt-gyógyi'ürdőbcn létesítendő uszócsarnok részére. Határidő: 1934. évi január lió 8-án (hétfő) d. e. !)—V*12 ó. Bontási, föld, kőműves, vasbeton és elhelyező munkákra az I. kér. Szent Gellértgyógyfürdőben létesítendő úszó csarnok részére. Határidő: 1934. évi január hó 8 án (hétfő) d. e. 9—1ál2 ó. „ A , Szigetelő munkákra az I. kér. Szent Gelilér't-gyógyfürdőben létesítendő uszocsarnok részére. Határidő: 1934. évi január hó 8-án (hétfő) d. e. 9—V2I2 ó. Az Uj Budapest minden héten szombaton reggel jelenik meg és egyes példányok a kiadóhivatalban kaphatók. * A szerkesztésért és kiadásért felelős: DOBY ANDOR dr. Szerkesztő: RASKÓ OSZKÁR. ALTALANOS NYOMDA, KÖNYV- ÉS LAPKIADÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG, BUDAPEST. VI., NAGYMEZÖ-UTCA 3. Felelős: Dr. Uj István. Százötvenezer pengőiébe kerül a fővárosnak a belügyminiszter iiieíéMisníi rendelele Uj szaDályrendeleíei Készil a pénzügyi ügyoszfály
