Uj Budapest, 1934 (12. évfolyam, 1-50. szám)
1934-12-20 / 49-50. szám
1934 december 20. 3 TU BUDAPEST Halló! Figyelem! A nyomorúság vámszedői Jegyzetek egy iővárosi felirat margójára Az Uj Budapest részre irta: SZŐKE GYULA Dr. A törvényhatósági bizottság november 5-én rendkívüli közgyűlésen foglalkozott a tej, burgonya és tűzifa drágaságával és a hozott határozatnak megfelelően a polgármester a koi'mányhoz fordult javaslattal a drágaság megszüntetése ügyében. A földművelésügyi miniszter az Országos Magyar Gazdasági Egyesület e hó 8-án tartott közgyűlésén a gazdák helyzetéről beszélve azt mondotta, hogy mindenhez hozzányúl a mezőgazdaság helyzetének a javítása érdekében, amiért róla azt mondják, hogy ő az árdrágítás minisztere. Neki, mint földművelésügyi miniszternek, szerinte az a kötelessége, hogy a mezőgazdasági termények árát emelje. Ügy gondolom, hogy nem ez a válasz a főváros felterjesztésére és a földművelésügyi miniszternek ez a nyilatkozata nem a főváros felterjesztése következtében megjelent kormánynyilatkozat akar lenni. A földművelésügyi miniszter minden OMGE-ülésen szokott nyilatkozni a földművelésügyi minisztérium programmjáról és mindig reá szokott mutatni a földművelésügyi kormányzatnak azon kötelezettségére, hogy a mezőgazdaság érdekeit képviselje. Nem is akarjuk tudomásul venni a rossz nyelveknek azt a hírszolgálatát, amely a főváros felirata és a földművelésügyi miniszter nyilatkozata között mindenáron összefüggést keres és a r. ellentétet hangsúlyozza, mert szerintem a kettő’ között sem ellen tét, sem összefüggés nincs. A kormány nagyon jól látja a túlzott drágaságot, amely a főváros lakosságát sújtja és a földművelésügyi miniszter — akivel szemben pedig igazán nem szoktam a védő szerepét játszani — ismételten nyilatkozott, hogy a tej fogyasztói árának a csökkentéséről újabb rendelettel kíván gondoskodni. Ez tehát nem válasz a mi feliratunkra, hanem még mindig várjuk azt, de reméljük, hogy nem kell túlságosan soká várni reá. Hogy nincs a mi álláspontunk és a kormány elgondolása között a fővárosi fogyasztói árak túlzott magassága tekintetében különbség, talán egyik jele az is, hogy a kormány azt a polgármestert tette meg főpolgármesterré, aki a közgyűlés és a saját álláspontját ebben a fölterjesztésben leszögezte és aki a beiktatásakor kijelentette, hogy ő a főpolgármesteri székben is Sipőcz Jenő marad, tehát ott sem gondol, mond és tesz mást, mint amint mint polgármester jónak látott. Ebben a feliratban pedig a polgármester meg is mondotta, hogy hol látja a drágaság kérdése tekintetében a megoldási lehetőséget. Mi nem a tej, burgonya és fa termelői árát tartjuk magasnak, nem azért hadakozunk, hogy a termelő még kevesebbet kapjon, mert jól tudjuk azt, — magam is gazdálkodó is vagyok, — hogy a mai árak mellett is mennyit fizetünk rá a mezőgazdasági termelvényekre és a tejtermelésre. Ellenkezőleg, egyetértünk abban a földművelésügyi miniszterrel, hogy a termelői árakat emelni kell, hogy azok legalább az önköltség színvonalát elérjék, ha csak nem akarjuk pontosan megállapítani, hogy a mezőgazdaság mikor megy teljesen tönkre. Ebben a tekintetben a törvényhatósági bizottság egyhangú megértéssel állott a termelők mellé, amikor nemcsak hogy a termelői árakkal szemben az emelés szükségessége mellett nyilatkozott, de amikor azt javasolta a Mercedes-Benz Service JAVÍTÁSOK gyári ellenőrzés melleit, ePßdSti alkatrészekkel LEGOLCSÓBBANA GYÁR BUüArtSTl MÖRJÉNÁI ——m—n ——MWBWBHBBsaBEMtta—a——i ——i ■ a— MERCEDES-BENZ AUTOMOBIL R.-T.-nál. V., CSATA-UTCA 29 Telefon: 90-8-90 RITKA ÉS ÉRTÉKES JUBILEUMOT ÜLT az elmúlt napokban Viasz Gyula. A polgármesteri hivatal közszeretetnek örvendő teremöre huszonöt esztendeje áll a főváros szolgálatában, előbb főtitkára, majd tíz esztendeje elnöke a Fővárosi Altisztek Közművelődési és Nyugdíjpótló Egyesületének, tizennégy esztendő óta alapító elnöke a Fővárosi Altisztek Dalkarának. Huszonötéves szolgálatának évfordulója alkalmáéval az ötödik osztályú érdemkereszttel tüntette ki a kormányzó Viasz Gyulát. Ez a kitüntetés nemcsak a szolgálati éveket jutalmazta, hanem az ő becsületes és derék közéleti tevékenységét is. Kitüntetése alkalmából igen sokan keresték fel jókívánságaikkal az ünnepeltet, aki legnagyobb örömét abban a levélben lelte, amelyet gazdája: Sipőcz főpolgármester intézett hozzá e kitüntetés alkalmából. Kartársai vasárnap délelőtt ünnepi közgyűlés keretében ünnepelték igaz bensőséggel, oKol a hivatalos fejebbvalói jókívánságokat Horony-P ál ffy Aurél dr., főjegyző az elnöki ügyosztály helyettes vezetője tolmácsolta. Mi sem jellemzőbb Viasz Gyula ked,ves és szimpatikus egyéniségére, mint az a levél, amelyet ómra a hírre, hogy jubileurnával foglalkozni akarunk, írt az U j Budapest szerkesztőségéhez, mondván a következőket: — Mély alázattal kérem, hogy a szerény személyemmel foglalkozó szíves és reámnézve nagyon megtisztelő közlemény az én igénytelen személyemhez méltó legyen, mert én teljes életemben mindég az igazi szerénységnek voltam a híve ... * A MEGVÁLASZTÁST KÖVETŐ napon járult S z endy polgármester elé a városházi újságírók testületé, mégpedig teljes számban. Az újságírók élén Kelemen Géza, az Uj Nemzedék városházi szerkesztője üdvözölte az új polgármestert, rámutatva arra, hogy a városházi újságírók mindig szeretettel és figyelemmel kísérték működését és benne valóban a fővárosnak hivatott első polgárát látták. A polgármester válaszában megköszönte az üdvözlést, majd közölte, hogy amint a múltban, a jövőben is nagy súlyt helyez a tisztességes sajtó munkálkodására. * A FANSZ MINDHÁROM OSZTÁLYA hétfőn üdvözölte Szendy Károly polgármestert megválasztása alkalmából. A Fansz népes küldöttsége előtt az új polgármester alaposan próbára tette B u cl ó latin tudását. B ud ó levéltárnok nem gondolt arra, hogy az új polgármester is annyira ragaszkodik a nemes tradíciókhoz. Sipőcz polgármesterről tudta, hogy nevezetesebb alkalmakkor klasszikus latin üdvözlést vár tőle. Az új polgcirmesterről ezt nem tudta. Szendy polgármester azonban Budó tudta nélkül is ragaszkodott a tisztes hagyományhoz és bizony Budó archivariusnak prompt le kellett vizsgáznia. Latinul ezt mondotta: — Illustrissime! Summa in Te observantia turn nobis, qui munere fungimur publico, tum metropolitanae huius civitatis incolis et civibus carissima est, cum earn officio, non timori neque spei tribui videamus. In re publica ita es versatus, ut semper optimarum partium et esse et existimareris. Idcirco precamur nos, ut opitulante Deo prospera omnia Tibi contingant. Fortém Te et hilarem, Consul Optime, et publice et privatim optamus. —• Sis felix diuque laetus! (Magyarul: Méltóságos Uram! Az irányában megnyilvánuló nagyfokú tisztelet úgy nekünk köztisztviselőknek, valamint ezen székesfőváros polgárainak és lakosainak felette kedves, mert úgy látjuk, hogy azt önként, belső érzésből adják és nem félelemből vagy reménykedésből. A közszolgálatban annyira avatott, hogy a legjobbak mindig melléje állottak, értékelésükkel és a valóságban egyaránt. Ezért azt kívánjuk, hogy Isten segítségével minden szerencsésen sikerüljön Méltóságodnak. Jóságos polgármesterünk, köz- és magánügyeiben egyaránt bátornak és vidámnak óhajtjuk. Legyen boldog és sokáig jókedvű.) Szendy polgármester meleg készszorítás közben e szavakkal köszönte meg Budó dr. klasszikus latin szerencsekívánatát: — Bonus eras, séd non brevis! (Jó voltál, de nem rövid.) Szerezze be borszükségletét idejében az ünnepekre a torlódás elkerülése érdekében ! Kóstolja meg nagydíjjal és nagy aranyéremmel kitüntetett világhírű szekszárdi sajái termésű Dóráinkat Már s litert is házhoz szállítunk. Tegyen próbarendelést I Szckszárd-borvidéki bortermelők állami ellenőrzés alatt álló pinceszövetkezetének termelői kimérése, poharazással. Büd<s«t, uns., Júzsof-msa 19. TELEFON: 32-0-63. Ügyeljen a címre! Kadarka, fanyarkás v. édeskés, könnyű literje..........................P -60 Asztali fehér, zamatos ízű, könynyü fajta............................. ~ Jó Ó-rizling, nehéz zamatos óbor . „ .80 Vörös „Bikavér“, igen nehéz, fanyarkás.................................. -90 Nemes kadarka, édes, nehéz v. „ 1. Vörös ürmös, édes, fűszeres, „Vermouth“............................ 1.40 Csemege, édes, nehéz . • • • t> L50 kormánynak, hogy a termelői és fogyasztói ár közötti nagy különbözet méltányos leszállítása iránt szigoiúan rendelkezzék és az így keletkező értékmennyiség igazságosan osztassék meg a termelők és fogyasztók között. Amikor a termelő a tejért átlag 8.5 fillért kap literenként ab feladó-állomás, lehetetlen, hogy az a tej a fogyasztóhoz 32 fillérért kerüljön. Régebben a 18 filléres tej legfeljebb 26 fillérért adatott el és a tejkereskedelmi vállalatok mégis igen jó eredménnyel működtek, pedig a tejszállítási és hűtési költségeket is ők viselték. Az is igaz azonban, hogy régebben az igazgatóságok és kedvencek igényei kissebbek voltak és például a tej palackozójáért nem is számított a tejvállalat 8 fillért, mint ma teszi, hanem csak két fillért. Ezeket a kérdéseket a kormány bizonyára rövid idő alatt beható vizsgálat tárgyává fogja tenni, mert Sipőcz Jenő, mint a kormány bizalmi embere, súlyt helyez arra, hogy necsak szónoklatok és feliratok legyenek, de annak legyen eredménye is. A kormányelnök pedig bizonyára még inkább gondol arra, hogy az ő munkája ne legyen eredménytelen, hanem valóságos gyakorlati, érezhető és a köz javát szolgáló eredménnyel járjon. Ha most már van elég erejük ahoz, hogy olyan munkatársakkal dolgozzanak, akik a lázas tevékenységet nem csak mutatják és nemcsak a számok özönével akarják az élet szomorúságát vígságnak magyarázni, úgy talán végül megkapjuk azt a karácsonyi ajándékot, hogy a látszólag kormánytámogatás mellett eszközölt árdrágításnak végeszakad. Ugyanis, amikor a földművelésügyi miniszter a tej, burgonya stb. ügyében rendelkezett és ezzel a kartelellenes kormány tagjaként újabb nemkívánatos karteleket hívott életre és
