Uj Budapest, 1934 (12. évfolyam, 1-50. szám)
1934-07-07 / 27. szám
(5 dogasszony-utja között az államkincstár, amely jelentős bevételhez jutna ezen az utón. De az is kétségtelen, hogy az intézet mai helyén, ahol több mint negyven esztendeje van, nem tudja kifejteni azt a működést, amelyre hivatott: a legfelsőbb kertészeti szakoktatást, mert a kertészet tudományának mai állapota szerint erre a célra legalább negyven-ötven hold területre lenne az intézetnek szüksége. A főváros, amelynek mezőgazdasági bizottsága legutóbbi ülésén foglalkozott a Kertészeti Tanintézet elhelyezésének ügyével, természetesen ragaszkodik ahhoz, hogy az intézet, ha nem is mai helyén, de okvetlenül Budán maradjon, hiszen annak egyik célja, amiért alapittatott és amiért annak idején a fővárostól telket kapott: a budai gyümölcstermesztés irányítása, ma is változatlanul fennáll. A főváros vezetőségének az az álláspontja, hogy a Kertészeti Tanintézet céljaira a város külsőbb területén megfelelő cseretelket tud a főváros rendelkezésre bocsájtani. Ebben az irányban az illetékes tényezők között már meg is indultak a tárgyalások, amelyek minden valószínűség szerint rövidesen eredményre fognak vezetni. UJ BUDAPEST Magyar Klr. Állami Vas-, Acél- és Gépgyárak Budapest HÁZI VÍZELLÁTÁSHOZ, KERTÜHTÜZESHEZ kézi és géphajtásu szivattyúk Kitűnő tartós kivitel Olcsó árak Nagy készlet Forgalombahozza: Magyar Királyi Állami Vasgyárak Kereskedelmi Képviselete Rt. Budapest, V., Vilmos császár-ut 28. TELEFON: 27-3-20 G AZD JM G 1 É lE I Az 51. §. A Közszállitási Szabályzat sorsdöntő szakasza és annak jelentősége Irta: MÜLLER ANTAL Meglepően emelkedett a Magyar Ruggyantaárugyár nyeresége. A Magyar Ruggyantaárugyár Rt., legrégibb nagyipari vállalataink egyike, a mnlt évben 7.5 millió P saját tőke (3,840.000 P részvénytőke, 943.000 P tőketartalék, 2.578.000 P értékcsökkenési tartalék és 371.000 pengő nyugdijtartalék) mellett 3.106.000 P bruttóbevételt és 403.000 P tiszta nyereséget ért el — szemben az előző évi 273.000 P tiszta nyereséggel. Tehát közel 60%-os nyereségemelkedést produkált, ami annál inkább figyelemreméltó, mert a bruttóbevétel összege kisebb volt, mint az előző esztendőben. A mérlegben az adósok tétele 6,468.000 P-vel, a hitelezőké 6,061.000 P-vel szerepel, a követelések összege tehát meghaladja a tartozások összegét. A befektetések mérlegszerinti értéke 6.1 millió pengő, amiből 2.9 millió az ingatlanokra és 3.2 millió a gépberendezésre esik. A mérleg főösszege 14.6 millió pengő. Érdekes, hogy a termelés emelkedése ellenére az üzemi költség csökkent és pedig kb. 9%-kai. A kedvező üzleteredmény, azaz nagy sikere Klein Pál dr. ügyvezető igazgatónak lehetővé tette, hogy a vállalat részvényenként 1.5 P osztalékot fizessen az előző évi 1 P osztalékkal szemben. Fabinyi Tihamér dr. kereskedelemügyi miniszter több alkalommal megígérte, hogy a Közszállitási Szabályzat revíziója, amelyet éber figyelemmel és élénk érdeklődéssel vár Budapest iparos- és kereskedőtársadalma, a legközelebbi jövőben megjelenik. Először június elseje, majd julius elseje volt az a terminus, amikorra a miniszter az uj Közszállitási Szabályzat megjelenését megígérte. Nem a minisztériumon múlt, az Országos Ipartanács tárgyalásai tették szükségessé, hogy ez a terminus kétizben is eltolódjon és most már, annyi retortán átmenve, megvan minden remény arra, hogy a legközelebbi napokban napvilágot fog látni az uj Szabályzat. Az Országos Ipartanács kebelében napok és hetek óta folynak a beható tárgyalások a Közszállitási Szabályzat revíziója tárgyában. Örömömre szolgál, hogy ezeken a tárgyalásokon megfelelő eréllyel és szaktudással képviselhetem iparostársaim érdekeit. A tárgyalások tengelye, amely a főváros szempontjából a legérdekesebb és a legfontosabb, az 51. §. körül forog. Az uj Közszállitási Szabályzat 51. §-a fogja ugyanis kimondani, hogy a versenytárgyalásra kiírandó ipari munkák és közszállitások közül mennyi illesse a nagyipart és a kisipart. Örömmel jelenthetem az Uj Budapest utján az iparos- és kereskedőtársadalomnak, nemkülönben az önkormányzat fórumainak, hogy az Országos Jpartanács közbenjöttével a legutóbbi napokban folytatott uj tárgyalások során rengeteg fontos intézkedést sikerült bevinnünk az uj Közszállitási Szabályzatba, amely ily körülmények között valósággal meg fogja indítani a Budapest iparosainak és kereskedőinek megmentési akcióját. Az 51. §-t most a kisipar és a kiskereskedelem szer etet e lebegi át. A 6%-os árdifferencia engedélyezése a nagyiparral szemben a kisipar számára, a ruházati kontingensnél 50— 70 százalék, a cipőknél 40 százalék biztosítása a kisipar számára, az a rendelkezés, hogy ötezer pengő évi szükségletet meg nem haladó ruházati és cipő szállítást közvetlenül a kisiparnak kell biztosítani, hogy a magasépítésnél húszezer pengőn aluli munka csak kisiparosok részére adható ki, —• mindenütt kisiparos és kiskereskedő alatt értendők a kisiparosok és kiskereskedők szövetkezetei és egyéb társulásai — valamennyi olyan momentum, amelyet lelkes ujongással üdvözöl a kisipar. Nagy a harc még a kartellszakasznál. Itt ugyanis az a kisipari érdek, hogy az összebeszélés-jelleg, amely a kartell ismertetőjele, bennmaradjon az uj Közszállitási Szabályzatban. Természetes, hogy Kartellországban kézzel-lábbal tiltakoznak ezen szakasz ellen a hatalmas ipari és kereskedelmi érdekeltségek. Remélem azonban, hogy a miniszter bölcsessége ezt a szakadékot is olyképpen hidalja át, hogy abból áldás származik a sokat szenvedett budapesti kiskereskedelmre és kisiparra. Gondom lesz rá, hogy az uj Közszállitási Szabályzat a fővárosi autonómia életében olyképpen hasson, hogy törvényes keretek biztosíttassanak a kisiparos és kiskereskedői érdekek számára. Meg fogjuk találni a módot arra, hogy — ami ellen a múltban annyi volt a panasz — megszűnjön az az animozitás, amely nem egy fővárosi ügyosztályban dühöng a kisiparosok és kiskereskedők ellen. Rendezik a Geiiért-iereí A jövő héten megkezdődik az átépítés — Az Uj Budapest tudósítójától — Régi panasza a budai bizottsági tagoknak a Gellért-tér és környékének rendezetlen volta. A valóban világvárosi viszonylatban is kimagasló jelentőségű Gellért-fürdő és szálló előtt több évtizedes, hepe-hupás kövezet van, emlékeztetve a külföldieket, de a főváros népét is arra, hogy Budapest a Kelet kapujában van. Az ut- és csatornaépítési ügyosztály vezetőjének most sikerült olyképpen megoldani a Gellért-tér rendezését, hogy az az általános javítási költségkereten túlmenően megterhelést nem jelent a főváros háztartása számára. A jövő hét első napjaiban fog kezdődni a Gellért-tér ideiglenes jellegű átépítése. Az átépítés célja: a most egymásba kuszálódó gyalogos-, villamos- és autóbuszközlekedés nyugateurópai módon való rendezése. Járdaszigeteket fognak építeni a Gellért-téren, ezek irányítják majd a jármüvek és a gyalogosok közlekedését. Gondoskodás történik természetesen arról is, hogy az átépítéssel kapcsolatosan megfelelő modern burkolat kerüljön a Gellért-térre. A Gellért-tér rendezése csak egyik része annak a programnak, amelynek során a Ferenc József-hid mindkét fejénél útépítési szempontból rendet kíván teremteni a főváros. A pesti liidfő, a Fővám-tér megfelelő útépítési átrendezése már folyamatban van és rövid napok alatt készen lesz. A budai hídfő környékének egészen a Horthy Miklósut elejéig való rendezése és átépítése meg fogja szüntetni azokat a panaszokat is, amelyek méltán érték a főváros útügyi vezetőségét a rossz és elavult burkolat miatt. Az építkezés pénzügyi fedezetéül a kerületi kövezet-karbantartásra felvett összeg szolgál. A Bauxit mérlege. A Bauxit Trust A.-G. (Zürich) most tartotta meg rendes évi közgyűlését. A konjunktúra újabban javulást mutat, minek folytán az igazgatóság 50 centimes (0.5 sv. frank) osztalék fizetését fogja indítványozni 50 frank névérték után. A Hazai Fésüsfonó és Szövőgyár r.-t. junius 28-án megtartott XII. évi rendes közgyűlése elhatározta az 1933. üzletévben elért P 22.914.16 nyereségnek az előző két évben elért nyereséggel együtt az 1934. évre való átvitelét. Az igy átviendő összeg P 76.421.82-t tesz ki. ANGOL PARK A terrasz étteremben főúri ételek, magyar-francia a legkellemesebb esti szórakozóhely konyha, polgári árak, kitűnő italok. Aparkban naponként szimfonikus. zenekar hangversenyez, hetenként csütörtökön elsőrendű művészek felléptével egész estéket betöltő opera- és operettelőadások. Megnyílt a pezsgőfürdő — Az Uj Budapest tudósítójától -~ Bensőséges ünnepség keretében nyitotta meg Liber alpolgármester a Szent Gél lért gyógyfürdő és szálló pezsgőfürdőjét, amelyet olyképpen létesítettek, hogy a szállótól teljesen elszigetelten álló kihasználatlan, de jelentős összegeket felemésztő télikert helyén építettek uszócsarnokot. Harminc méter hosszú és kilenc méter széles az uszócsarnok medencéje, oszlopos körüljáróval, a vízbe épített 1 ölkékkel és padokkal, zölden csillogó víztükörrel. A medence egyharmadrésze forrásban levő vizet mutat állandó mozgásban, erős lé gbubor ék-feltöréssel. A víznek az egész magasságban való pezsgő mozgását a fenéken elhelyezett közel száz fuvófej okozza, amely 0.4—0.6 atmoszféra nyomással levegőt présel a víztömegbe. Az uszoda betetőzése nyitható üvegszerkezet, melynek nagyobb fele villanyos szerkezet segélyével zajtalanul széjjelnyilik, vágyzárul. A pezsgőfürdő megépítését tudvalévőén a Községi Takarék által nyújtott függőkölcsön tette lehetővé, amelyet Bánlaky Géza, a fővárosi fürdőüzemek kitűnő vezérigazgatója a pezsgőfürdő bevételéből néhány esztendő alatt amortizálni remél. — Az uszócsarnok pezsgő vize — mondotta ünnepélyes megnyitó beszédében Liber alpolgármester — a mesterséges napfény és a fényűző építészeti kivitel elsősorban a Gellért, továbbá a főváros idegenforgalmi propagandáját fogja szolgálni. A Dunántúli Villamossági Rt. most tartotta Tormay Géza államtitkár elnöklésével évi rendes közgyűlését. A vállalat túl nyomórészben befejezte azokat a villamosítási beruházásokat, amelyekre alakult. A bánhidai telep 180 millió kilowattóra termelése az idén teljesebb kihasználásra kerül, amint a komáirom—hegyeshalmi vonalszakasz villamosítása befejeződik. Ezzel a munkával párhuzamosan folyik a vontatómozdonyok építése és az év végén 22 uj villamos mozdony áll rendelkezésre. Nagyjelentőségű esemény volt a fővárossal megkötött áramszolgáltatási szerződés, amely úgy a fővárosnak, mint a vállalatnak egyforma előnyöket jelent. A vállalat bruttó bevétele 9.16 millió pengő, a kimutatott tiszta nyereség 41.780 pengő. A mezőgazdasági bizottság az álőstermelők ellen. A hat esztendő tartamára újjáalakított fővárosi mezőgazdasági bizottság legelső ülésén szóbakerült az a küzdelem, amely a budapesti piac meghódításáért folyik. Az első ülés felszólalói arra kérték a bizottságot és a főváros vezetőségét, hogy komoly munkával kövessenek el mindent, hogy a budapesti őstermelők, akik itt születtek, itt élnek és itt adóznak, az őket méltán megillető védelemben részesüljenek. Rosta főjegyző, a közélelmezési ügyosztály vezetője, közölte a bizottsággal, hogy a főváros az álőstermelők me gr endszabály ozását szigorú intézkedésekkel igyekszik keresztülvinni és arra kérte az értekezleteket, hogy a visszaélést elkövető termelőket jelentsék fel, hogy azok ellen a megfelelő eljárást folyamatba tegyék. Uj kiírások: Téli ruhaanyagok (posztófélék, bélés, ujjabélés, barchend stb.) szállítására a székesfőváros egyenruházott alkalmazottai részére. Határidő: 1934. évi julius hó 0-én (hétfőn) délelőtt 11 óra. Kőfaragó munkákra a XI. kér. Horthy Miklós-ut 141. sz. alatti székesfővárosi telken építendő elemi leányiskola részére. Határidő: 1934. évi julius hó 10-én (kedd) d. e. Veil óra. G8 drb. esikótiizhely szállítási munkákra a X. kér., Kiilső-Jászberényi-uti városszéli telep részére. Határidő: 1934. évi julius hó Í0 én (kedden) d. e. 9—Vsll óra. OS drb. kétaknás folytonégő kályha szál: litósára a X. kér., Kiilső-Jászberényi-uti városszéli-telep részére Határidő: 1934. évi julius hó 10-én (kedden) d. e. 9 /ill óra. * * * Az Uj Budapest minden héten szombaton reggel jelenik meg és egyes példányok a kiadóhivatalban kaphatók. * A »zerkesztésért és kiadásért felelős: DOBY ANDOR dr. Szerkesztő: RASKÓ OSZKÁR. ALTALANOS NYOMDA, KÖNYV- ÉS LAPKIADÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG, BUDAPEST, VI.. NAGYMEZÖ-UTCA 3. Felelős: Dr. Uj István.
