Uj Budapest, 1934 (12. évfolyam, 1-50. szám)

1934-06-09 / 23. szám

UJ BUDAPEST 1934 junius 9 í A Hunnia R, T, feltűnő gavallériája a fővárossal szemben November elsejére felmondta a VII. kerületi elöljáróság épületének bérletét, csah azért, hogy az előálló kényszer­­helyzetben a főváros becsértéken alul vásárolja meg az ingatlant, amely a hivatalos becsértéhnek alig felét éri... — Az Uj Budapest tudósítójától — Több Ízben foglalkoztunk a VII. kerületi elöljáróság fogas problé­májával, amely jelenleg az egyik legsürgősebb és legnehezebb témá­ja a városgazdasági ügyosztálynak és az önkormányzat fórumainak. A polgármester előterjesztését, amely úgy szólt, hogy a beérkezett egyéb eladási ajánlatok mellőzésével a Csengery-utca 11. számú ingatlant vásárolja meg elöljáróság1 céljaira a főváros, kétszer egymásután min­den indokolás nélkül levették a tör­vényhatósági tanács ülésének napi­rendjéről. A városgazdasági ügy­osztálynak most az az utasítása, hogy a jövő héten újjáalakuló vá­rosgazdasági szakbizottság tárgyal­ja le előbb a polgármesteri előter­jesztést és csak azután vigyék azt a többi szakbizottság és immáron nem a törvényhatósági tanács, hanem a közgyűlés elé. Egy meglepő felmondás Közben az történt, hogy a folyó év novemberében jár le az az egy esztendő, ameddig a törvényható­sági tanács a Csengery-utca 11. szá­mú házban, ahol az elöljáróság most is el van helyezve, a bérletet engedélyezte. Tulajdonképpen te­hát május 15-ig kellett volna dön­tenie a fővárosnak afölött, hogy to­vábbra is az immár több, mint 15 esztendeje használt épületet megvá­sárolja-e a főváros, vagy pedig vi­selve szerződés szerint az épület visszaalakitási költségeit, uj szék­házat építsen vagy vásároljon az elöljáróság céljaira. A főváros a féléves felmondási terminussal május 15-én nem élt. Élt ellenben a háztulajdonos Hun­nia r.-t., amely a lakbérleti szabály­zat rendelkezéseinek megfelelően, szabályszerűen felmondta a fővá­rosnak a Csengery-utca 11. számú ház bérletét a folyó esztendő novem­ber hó elsejére. A helyzet tehát az, hogy november elsejéig vagy meg kell vásárolnia a fővárosnak az épü­letet, vagy ki kell költözködnie on­nan és az épületet vissza keH alakí­tania. A háztulajdonos részvénytár­saság részéről kétségtelenül ügyes sakkhuzás volt a felmondás, mert a fővárost a legsúlyosabb dilemma elé állította. Nem vitás ugyanis egyetlen pillanatig sem ^ az, hogy november elsején a főváros még akkor sem tud onnan kiköltözni, ha más épületet vásárolna időközben, mert hiszen ott is fel kell mondani a lakóknak, át kell alakítani az épületet, ami bizony időbe kerül, és november elseje előtt semmi körül­mények között meg nem valósít­ható. A helyzet tehát bonyolultabb, mint valaha: olyan színe van a do­lognak, hogy a főváros kényszer­­helyzet előtt áll, amelyből más^ ki­út, mint a Csengery-utca 11. számú háznak megvásárlása, nincsen! Nemzeti ajándék? Ily körülmények között pontosab­ban meg kell vizsgálni azt az el­adási ajánlatot, amelyet az egyet­len igazgatósági taggal, bizonyos Fodor Gyula nevezetű úrral ren­delkező Hunnia r.-t. a fővárosnak tett. A polgármesteri előterjesztés­ben ez az ajánlat azt a szépségflas­­tromot viseli a homlokán, hogy ez az egyetlen ingatlan a megvásárlás szempontjából szóbajöhető ingatla­nok között, ahol a tulajdonos részé­ről kért vételár kisebb, mint a bér­­jövedelem hét százalékával tőkésí­tett ingatlan-érték. A Csengery­­utca 11. számú háznál ez a differen­cia kerek 38 ezer pengőre rúg. Fel­merül a kérdés, hogy amikor álta­lánosságban 5—6 százalékos jöve­delmezőséget szoktak az ingatlanok értékelésénél tekintetbe venni, mi­ért dob el nagylelkűen harminc­nyolcezer pengőt a Hunnia Építő r.-t., miért olyan gavallér, hogy a tényleges becsértéknél ennyivel ol­csóbban akarja az ingatlant eladni, mintegy nemzeti ajándékot nyújtva át a főváros urainak? A menyasszony tuíszép... Ha a szakember szemüvegén néz­zük a dolgokat, rögtön nyilvánva­ló, hogy a menyasszony tulszép, az ajánlat közelről nem is annyira a Hungária r.-t. nagylelkűségéről, mint inkább jó üzleti érzékéről ta­núskodik. Az első kérdés, miért tör­tént a felértékelés a Csengery-utcai ingatlannál csak a hét százalékos jövedelmi kulcs alapján és a bei­ért ékre vonatkozó szokásos beépí­tett köbméter-mennyiségről, miért nem történt említés? A Csengery-utcai ház 450 ezer pengő értékét úgy hozták ki, hogy a horribilis 63.645 pengőt, a fővá­ros által fizetett bérösszeget tőkési­­lették. Ha utánanézünk az adóhiva­tali iveken, meggyőződhetünk róla, hogy a háznak a főváros bérbevé­tele előtt cca 45 ezer korona volt az évi bérjövedelme. Ha tekintetbe vesszük, hogy a ház. amennyiben a főváros azt meg nem vásárolja, bér­ház céljaira lesz visszaalakítva és nem hagyjuk számításon kívül a lakbéreknek cca 35—40 százalékos visszaesését, könnyen kiszámíthat­juk, hogy maximum 30—32 ezer pengőt fog jövedelmezni az ingat­lan, úgyhogy ennek a háznak a for­galmi értéke, teljesen összhangban a telek nagyságával és a mintegy 14 ezer beépített köbméterrel, több­re, mint 220 ezer pengőre, semmi körülmények között nem tehető. Hiba a felértékelésben! Meggyőződésünk, hogy a város­­gazdasági szakbizottságban már észre fogják venni figyelmezteté­sünk kapcsán a Csengery-utca 11. számú ház felértékelése körül mu­tatkozó hibát és azt is kétségtelen­nek tartjuk, hogy a továbbiak so­rán már a megfelelő helyes értéke­léssel fog a Csengery-utca 11. számú ház futni. Ez az érem egyik oldala. Az érem másik oldala annak meg­állapítását kell, hogy tartalmazza, mi az oka annak, hogy a békebeli 45 ezer koronás bérjövedelemmel szemben 63 ezer pengőre ugorhatott — Az Uj Budapest tudósítójától — llovszky János kormányfőtanácsos, a főváros törvényhatósági bizottságának örökös tagja, Nyár a Balaton mentén címmel nagysikerű előadást tartott csü­törtökön, este a budapesti rádióban. llovszky János elsőrendű irói vénáját, természetes humorát, mély életfilozófiá­ját nem szükséges bemutatnunk az UJ Budapest olvasóközönségének, amely benne egyik legkedvesebb és legnépsze­rűbb íróját tiszteli. A csütörtöki rádió­­előadás azonban azok számára is meg­lepetés volt, akik llovszky irói működé­sét és előadói készségét nagyra érté­kelik. Az ő szokott módján, ügyes és finom hasonlatok révén vezette rá hallgató­közönségét llovszky János annak az igazságára, hogy majd mindenki gaz­fel a főváros által fizetett lakbér, súlyosbítva a visszaalakitási köte­lezettséggel, amely szakvélemény szerint igen költséges, jóval lolosóbb azonban, mint amennyit a polgár­­mesteri előterjesztés erre a célra feltüntet? Meg kell állapítani a le­hető legsürgősebben, mikor és ho­gyan jött létre a Csengery-utca 11. számú ház bérleti szerződése, mi volt az oka annakidején, hogy a bérbevétel a békebeli béreknél ma­gasabb áron történt, mily körülmé­nyek játszottak közre abban, hogy 15 évi használat során nem sikerült a bérösszeget a környékbeli házak lakbéreinek nívójára leszállítani és amennyiben nem sikerült, miért nem fordult a főváros a szerződés l átralevő időtartamára gazdasági lehetetlenülés címén bérleszállitási kérelmével a bírósághoz? És a többi? Általában az a helyzet, hog*y egy­kéi esettől eltekintve (mint például a V/B. kerületi adóhivatal Tátra­­utcai helyiségeinek felmondása, ahol az eddig fizetett 17.500 pengővel sz-mben a Lipót-köruti Nova-ház­­ban évi 8000 pengőért kapott sokkal szebb helyiséget a főváros) még mindig tulmagas béreket fizet a fő­város magánházakban elfoglalt hi­vatali helyiségeiért. A főváros ez­­evi költségelőirányzatának megfe­lelő fejezetéből kiderül, hogy ép­pen a legmagasabb tételeknél (a Stefánia-uti és Üllői-uti adóhiva­tal, a számszék stb.) semmi enged­ményt nem sikerült a főváros ille­tékes szerveinek a lakbérek leszál­lítását illetően elérniük. A záró­számadás szerint az elmúlt eszten­dőben 26.210 pengő volt az a megta­karítás, amelyet a főváros a magán­házakban elhelyezett hivatalok bé­rénél megtakarított, azonban vég­eredményben ez teljesen megtakarí­tásnak nem vehető, mert a helyisé­gek számában történt fluktuáció stb. voltak jelentékeny mértékben előidézői annak, hogy ez a negyed­­milliós tétel mintegy tiz százalék­kal csökkent. Meggyőződésünk, hogy a szaná­lási tervezet végrehajtása során a lőpolg’ármester megtalálja a mód­ját annak, hogy a magánházakban elhelyezett fővárosi intézmények bé­re: megfelelő szakszerű revízió alá vétessenek és a főváros anyagi ér­dekei úgy itt. mint a VII. kerületi elöljáróság problémájának megoldá­sánál megóvassanak. dasági tanácsadónak jálsza meg magát, a reális lehetőségek felett pedig majd mindannyian napirendre térünk. Itthon félig üresen állanak a fürdőhelyek, amelyek a maguk részéről mindent meg­tesznek a vendégek befogadására, de a végén elpártolunk a magyar fürdőhe­lyektől, mert berendezésüktől, fejlettsé­güktől egész szezónra való napfényt és kényelmet kívánunk. — Mi kell a fürdőhöz? — folytatta lel­kes hangon llovszky János. — Elsősor­ban viz, napfény, jó levegő! Hát mond­hatja-e valaki, hogy a Balaton mellett nem süt jól a nap, hogy a Balaton mel­lett nem jó a levegő és mondhatja-e va­laki azt, hogy a Balatonnak a bőrt sely­messé, bársonyossá tevő finom és jó hul­­lámos vizében nem jó fürödnif Tud-e valaki úgy fürödni a Wolfgangsee vagy ftäfyyem é utóm! ho/umííiÉub ML/iu I líovsakif. jáuos tádiód'áúdása a Genfi tó hideg vizében, vagy nem tu­dom, hogy a világ mely távoli részében, mint a Balatonban? Ezért kell nekünk a fürdőinket megbecsülni, annál is in­kább, mert az idegenek, akik hála Isten­nek most már szép számmal keresik fel Magyarországot, hangoztatják, hogy fürdőzés szempontjából a Balaton tava minden európai tóval felveheti a ver­senyt, sőt felül is múlja! Előadása végén rámutatott llovszky arra, hogy sürgősen építtetni kellene legalább két 35—40 kilométerrel haladó gyorsjáratú 80—100 személ3*es motoros­hajót, amelyek a Balaton két legtávo­labbi pontja: Balatonkenese és Keszt­hely között vinnék a felső és alsó bala­toni medence állomásainak érintésével az egész Balatont viziuton megis­merni akaró fürdőközönséget. Előadását llovszky a következő szavakkal fejezte be: — Hölgyeim és líraim! Nyaraljunk itthon! Szász Albert Oki. mérnök út, vasút, csatorna és magasépítési vállalkozó Budapest, II., Margit-körut 43 Telefon : 51—4—06. LISKA JENŐ oki. gépészmérnök vállalkozó BUDAPEST, VIII., BAROSS-D. 77. szekesfamros! rcimon WEINGRUBER VÁROSLIGET NAPONTA KATONAZENE Jhiíis 9-én és 11-én délután Vs3 órakor UgeiOuersenyeK

Next

/
Oldalképek
Tartalom