Uj Budapest, 1933 (11. évfolyam, 1-52. szám)
1933-02-11 / 6. szám
6 TU BUDAPEST 1933 február 11. A tisztviselők flzetésrcdakclöja eltüntette a fővárosi költségvetés deficitjét Nincs szükség a borfogyasztási adó csökkentése folytán előállott bevételi kiesés pótlására — A belügyminiszter nem kényszeríti a fővárost, hogy szubvencionálta az állami színházakat Sürgős-e a centrále-üg Értekeztél a Keresztény Községi Pártban — Az Uj Budapest tudósítójától — A főpolgármester által az ellenzék kívánságára a eentrále ügyében összehívott rendkívüli közgyűlésen az indítvány előterjesztésére nem került sor, mert a gyász jeléül Kabalzovits József dr. bizottsági tag a tárgyalás elhalasztását kérte. Az ellenzék ezen elhatározását megérlelte az a körülmény is, hogy a Keresztény Községi Párt keddi értekezletén Wolff Károly indítványára egyhangúlag kimondották, hogy nem, fogadják el Pfeiffer Ignác dr. bizottsági tagnak a centrále-kérdés sürgősségére vonatkozó indítványát. A Keresztény Községi Párt keddi értekezletén Wolff Károly elnökölt, meleg szavakkal parentálva el Apponyi Albert grófot. — Apponyi igazi lénye — mondotta Wolff — Genfben bontakozott ki, ahol óriási szellemi fölénnyel és erkölcsi erővel viaskodott a magyar igazságért. A Keresztény Községi Párt fájdalmas részvéttel áll a pótolhatatlan veszteség előtt és együttérzését küldi a genfi ravatal felé. Platthy György végrendeletéről emlékezett meg ezután meghatott hangon Wolff Károly. — Platthy György nemes elhatározása — állapította meg Wolff — végrendeletével olyan felkiáltójelet tett nemes élete után, amellyel fényt vetett egész jellemére. Nagy gesztussal távozott Platthy, akit halálos ágyán is a főváros gondjai foglalkoztattak. Az egész főváros és az árvák, akiknek javára tudvalévőén Veress Pálné-utcai házát hagyományozta, mindenkor áldani fogják emlékét. A pártértekezleten még Szőke Gyula dr., Joanovich Pál dr., Verebéig Jenő dr. és Jakab János szólaltak fel. Wolff Károly zárószavaiban rámutatott arra, hogy az üzemi ' kérdésben a legcsunyább demagógia folyt, mert nem a kisiparosokért és kiskereskedőkért folyt a küzdelem, hanem a nagykapitalisták és nagyvállalkozók érdekében. Sas-táncest. A Saskor eraévi táncestjét február hó 1'8-árt tartja meg Sipőcz Jenő és Wolff Károly fővédnöksége mellett a régi Saskor helyiségeiben. A Sas-táncest mindenkor jelentős esemény a bálok krónikájában s azon a Belváros polgárságának szine-java szokott megjelenni. A táncest bizottsága Kereasy György dr. elnöke lete alatt máris erős munkával dolgozik, hogy a régi, megszokott fényeis sikert ez alkalommal is biztositsa. Hunyadi János természetes keserüviz « «mésziőuervek legkiválóbb gyógyvize. Egy háztartásban nem hlér uyozhat. Hatásában í «lül m «Ihatatlan sultrier a borús, Budapest Hogyan táplálkozzék az influenzás beteg? A mostani nagy influenzajárvány alatt az angol orvosok tanácsokat adnak az influenzás beteg táplálkozására nézve, mert a helyes táplálkozásnak igen nagy befolyása van a betegség gyors és könnyű lefolyására: Tanácsaik ezek: 1. Az első két napon, ha láz van, az influenzás beteg ne fogyasszon szilárd táplálékot, hanem friss limonádét, oranzsádot, vagy hideg tejet. 2. A harmadik naptól kezdve, amikor a beteg már jobban van, könnyű, szilárd táplálék mellett igyék a beteg minél több tejet, mert a tej . üditő, gyorsan emészthető és tápláló. 3. A lábadozás idejében testmeleget és energiát termelő fehérjéket, szénhidrátokat és zsírokat, különösen sok vajat és vajjal készült ételt adjunk a betegnek és napközben többször tejet. Ezeket a tanácsokat nálunk is meg kell fogadni, hogy a betegség lefolyása könnyű, a beteg fölépülése pedig gyors legyen. — Az Uj Budapest tudósítójától — A városházán nagy érdeklődéssel várják: mikor és hogyan dönt Ke- resztes-Fischer belügyminiszter a főváros 1933. évi költségvetésének jóváhagyásáról. A nagyarányú érdeklődésnek legfőbb magyarázata az, hogy az utóbbi napokban különböző hírek terjedtek el, amelyek szerint a költségvetési tételek közül többet lényegesen, megváltoztatni óhajt a belügyminiszter. Nagy érdeklődés előzi meg annak a kérdésnek az eldöntését is, vájjon a kormány miként dönt a borfogyasztási adó mérsékléséből származó három millió pengős hiánynak a pótlásáról és hogy a belügyminiszter valóban megköveteli-e a fővárostól az Operaház 200 ezer pengővel való támogatását, amint ezt „beavatott“ körökben hiresztelik. Az Uj Budapest munkatársa megtudta, hogy szerdán a pénzügyminisztériumban döntő tanácskozás volt a költségvetés jóváhagyása ügyében. Erről a tanácskozásról és a költségvetés jóváhagyásával kapcsolatos kérdésekről beszéltünk Lamotte pénzügyi tanácsnokkal, akihez azt a kérdést intéztük, hogy mikorra várható á jóváhagyó leiratnak a megérkezése a városházára. Szóvátettük előtte a jóváhagyással kapcsolatosan i erjesztett hireket is. Lamolte Három dr. pénzügyi tanácsnok a következőket mondotta az Uj Budapest munkatársának: — Úgy tudom, hogy a legutóbbi napokban a pénzügyminisztériumban tartott megbeszélésen befejeződtek a költségvetés jóváhagyásával kapcsolatos előzetes tárgyalások. Most már nincs semmiféle akadálya annak, hogy a jóváhagyás megtörténjék. Értesüléseim szerint már a legközelebbi napokban aktuális lehet a jóváhagyó leiratnak a megérkezése a városházára. Mi a jóváhagyástól függetlenül is azok között a keretek között mozgunk, amelyeket a bevételi lehetőségek szabnak meg számunkra. A törvényes rendelkezéA Kispipa és a városszéli telepítés. A közeli napokban nagyfontos- ságu értekezlet fog lezajlani a Kispipa vendéglőben, ahova nagy buzgalommal toborozzák az építőipari érdekeltségeket. Arról van szó, hogy megszervezzék azt a mozgalmat, amellyel a szóbanforgó érdekeltségek, akik kis-exisztenciáknak nevezik magukat, a létesítendő városszéli telepitésnél munkához és keresethez juthassanak. Az akció élén Pál L. Leó zuglói építész áll, aki a halálsorompó eltüntetését illetően ködös elgondolásaival vonta néhány esztendővel ezelőtt magára a közfigyelmet. A felhivás, amelyet szerkesztőségünkhöz is eljuttattak, arra mutat rá, hogy az erők szabad játéka, a nyilvános versenytárgyalás, az építőipari érdekeltek zöme részére nem jelent egyebet, mint amolyan tömeg-ricsajt, amelyet nyomon követ a kiábrándító macskajaj. Pál L. Leó megalapozott munkarendszert kiván, amelyet kezdve a legjobban rászorultaktól felvett pontos és lelkiismeretes adatgyűjtéstől egészen a legjobban rászorultaknak munká- baállitásáig a becsületesség és céltudatosság kell, hogy jellemezzen. A felhivás azzal vádolja a főváros középitési ügyosztályát, hogy ott a szociális kezdeményezésnek alig találja nyomát Pál L. Leó. Csak amolyan diplomatikus ügyeskedést lát, folytatását annak a bosszantóan nevetséges játéknak, amellyel heteken, hónapokon keresztül halasztgatták a munkák kiirását. Azt kivánja Pál épitész, hogy főleg az inségkg,tasz- ter tagjait kell a munkához juttatni. Hogy mit fognak néminemű sek szerint jóváhagyás hiányában a megelőző költségvetési keretek között kell gazdálkodnunk. Ez történt most is. — Ami azt a kérdést illeti, hogy miképp történik gondoskodás a bor- fogyasztási adó mérséklése miatt előálló hiány pótlásáról, ebben a tekintetben a helyzet tulajdonképpen már kialakult. A tárgyalásokon a legfontosabb kérdés az volt, hogy mivel pótoljuk a borfogyasztási adó mérséklése következtében előálló hárommillió pengős hiányt. A legutóbbi kormányrendelet, amely a tisztviselői fizetések újabb csökkentését Írja elő, tulajdonképpen már meg is oldotta ezt a problémát. A tisztviselői fizetések leszállítása következtében a személyzeti kiadások a városházán 1,700.000 pengővel csökkennek, igy tehát már csak 1,300.000 pengőnek a pótlásáról kell gondoskodni. Ez nem olyan nagy összeg, hogy komolyabb zavarokat idézne elő a fővárosnak az üzemekkel együtt több, mint 200 millió pengős évi budgetjében. Úgy tudom, hogy a költségvetésnek ez a része változatlanul kapja meg a jóváhagyást és majd csak az év folyamán gondoskodunk az előálló bevételi hiánynak a pótlásáról. Felvetettük Lamotte tanácsnok előtt azt a kérdést, hogy kötelezni fogja-e a belügyminiszter a fővárost az Operaháznak kétszázezer pengővel való támogatására, vagy sem. Lamotte tanácsnok igy felelt: — Tudomásom szerint ez a kérdés teljesen lekerült a napirendről, í Le gillet ékesebb helyről származó értesülésünk szerint Keresztes-Fischer belügyminiszter nem óhajtja a fővárost az Operaház támogatására rákényszeríteni. Azok a hírek, amelyek szerint a belügyminiszter ezt a kétszázezer pengős tételt beiktatja a költségvetésbe, egyáltalán nem felelnek meg a valóságnak, ami azt jelenti, hogy Pet- rovácz Gyula álláspontja legfelsőbb kormánykörökben is győzedelmeskedett. fröccsözés és pohár sörök mellett a Kispipában a Pál L. Leó által oda- toborzott érdekeltségek elhatározni, nem tudjuk, de nem is tartjuk fontosnak. A főváros a városszéli telepítés munkálatait a részére törvényszerűen előirt módon, a Közszálli- tási Szabályzat alapján adja ki, a szociális elgondolást azzal bizonyítva, hogy egy-egy vállalkozónak csak egy-egy ikerház építését fogja juttatni. Ezen túlmenően a szabad versenynek útjába állam nem lehet, nem szabad nemzeti ajándékot osztogatni versenytárgyalás nélkül azoknak, akiknek erre talán egyetlen jogcímük lenne, hogy sűrűn látogatják a Kispipa értekezleteit. Szociális érzéket pedig sem a főváros középitési ügyosztálya, sem Borvendég alpolgármester, akinek hatáskörébe ez az ügyosztály tartozik, nem kér kölcsön sem Pál építésztől, sem a Kispipa fröccsöző asztaltársaságától. Előadás a Saskörben. Körösi Csorna Sándor nyomdokain Nyugat-Tlbetben cimimel tartott előadást a Saskörben Baktay Ervin iró. Ara előadáson nagy és előkelő közönség jelent meg, közöttük Nagy Ferenc tanácstag és neje, Szlovák Pál tanácsnok, Várhidy Lajos és sokan mások a belvárosi polgárság köréből. Színes, lebilincselő, közvetlen előadásban ismertette ara előadó tibeti útját, amelyen Körösi Csorna Sándor egykori küzdelmes utjának minden állomását megállapította és felkereste, mindenütt emléktáblát állítva a nagy magyar kutató emlékének. A nagy értékű előadásért K crezéy György dr. mondott köszönetét a jeles Írónak. Ji 3£átvin-téw problémája fsilféri# Desső efő- adása a SPUérnöfö- egi#leíf»era — Az Uj Budapest tudósítójától — Csilléry Dezső Beszkárt igazgató szerdán este igen érdekes előadást tartott a Magyar Mérnök és Épitész Egyletben, amelyben a Kálvin-tér közlekedési rendjével foglalkozott. Megállapította Csilléry, hogy főleg a géperejű közlekedés elterjedése miatt oly óriási mértékben emelkedett a nagyvárosok utcai forgalma, hogy a komplikáltabb forgalmi gócpontokon a közlekedési rendőrség adminisztrációs intézkedésekkel már legtöbbször nem tudta a közlekedést biztosítani, a szóbanforgó teret át kellett építeni vagy rendezni, így történt ez Budapesten is a legutóbbi esztendőkben a Baross-tér, az Oktogon-tér, a Berlini-tér átalakításával lehetett csak megteremteni a közlekedési rendet. Legutóbb a Rákóczi-ut— Kossuth Lajos-utca torkolatát építették át; az időközben megkezdett gazdasági depresszió miatt azonban több fontos gócpont átépítésére már nem került sor. Ezek között első helyen említendő a Kálvin-tér, amely egyrészt szabálytalan alakja, másrészt hat igen nagy- íorgalmu utcának a betorkolása és különösen a villamosvasúti vágányok nem megfelelő elhelyezése miatt a közlekedési államrendőrség szemében állandóan erősen szúró szálka. Csilléry szerint helyes az államrendőrség álláspontja, és különösen ha előretekintünk a Borárus-téri hid megépítésének idejére, amikor a Kecskemétiutcának és a Káday-utcának a forgalma a maihoz képest előreláthatólag erősen megnövekedik, elodázhatatlan a kérdés előkészítése. A Kálvin-téri probléma megoldásának két kulcsa van: az egyik az, hogy a belvárosi vonalnak az a része, amely a Kálvin-tér és Apponyi-tér közé esik, felhagyandó, tekintettel arra, hogy a Kecskeméti-utcai nagy közúti forgalom miatt a villamosvasúti forgalom egyre nagyobb bonyodalmakat okoz. Ennek a felhagyandó belvárosi vonalrésznék a pótlására Budára a Yámház-köruton és Ferenc József-kidon át, a pesti Duna partra az Országház-tér felé pedig a Yámház-köruton és a Ferenc József- rakparton megnyíló utazási lehetőségek jönnek számításba. A megoldás másik kulcsa az, hogy a Kálvin-tér közelében a Baross-utca és Üllői-ut közötti ház- telkek igénybevételével vágányösszeköttetést létesít a Beszkárt, ami által lehetővé válik, hogy úgy a Baross-utcá- ban mint az Üllő-utón a Kálvin-tér torkolatában csak egy vágány maradjon. Ez a változtatás nagyjelentőségű azért, mert ennek a két nagyforgalmu közlekedési útnak az egyvágányú és egyirányú villamosvasúti forgalom számára való rezerválása sokkal egyszerűbb műszaki megoldást és forgalmi lebonyolódást tesz lehetővé, mintha ugyanezt négy vágánnyal kellene megtenni. Csilléry Dezső véleménye szerint a Kálvin-téri közlekedési problémának ez az egyetlen kulcsa és csak igy lehet a Kálvin-térliez is bevezetni az egész világon mindenütt bevált körüljárási rendszert, amely legkevesebb rendőri beavatkozást és igazítást igényel. A nagyszámban egybegyült előkelő mérnöki közönség élénk érdeklődéssel és tetszéssel fogadta Csilléry igazgatónak tervekkel és rajzokkal is illusztrált előadását. KRiL GYULA KOrjUtAOÖFIESTE» SÍREMLÉK ÍLSÍS&Y1*’ I ■MTBT. ■, LABS* 77/71. TEL mm, f HÖNAU DATAELLO bronzöBtt BUDAPEST TELEFON t AUTOMATA •!»—U. BUKOVA LAJOS ÉPÜLETÜVEGES ÉS KÉPKERETEZO Budapest, IX., Lónyay-utca 48. TELEFON i AUT. 870-26
