Uj Budapest, 1933 (11. évfolyam, 1-52. szám)
1933-12-02 / 48. szám
1938 december 2 UJ BUDAPEST 3 A tavaszi közmunka-program megvalósítása elé váratlanul súlyos akadályok gördültek logi és technikai nehézségek gátolják az Erzsébet-Sugárut és az Uj-Qndrássy-ui megépítését - Uj gondolatok merültek fel a Tabán rendezésére, egy éven belül ott sem kezdődhetik meg a közmunka MMU • •• trrr SOROZD — Az Uj Budapest tudósitójától. — Sipőcz polgármester úgy a tanács, mint á közgyűlés előtt elmondott költségvetési expozéjában erősen hangsúlyozta, hogy a főváros — bár a költségvetésben kevés beruházási tétel szerepel, a jövő év folyamán mégis nagyszámú munkaalkalmat. kíván nyújtani közmunkák és beruházások megindítása révén. E közmunkatervek között szerepel az Andrássy-ut meghosz- szabbitása, az Erzsébet-Sugárut megnyitása, a különböző fürdőügyi problémáknak a megoldása és légióként a Tabán újjáépítése. Ezeket a terveket a polgármester külön is kiemelte, mint legfőbb bizonyítékokat arra nézve, hogy a főváros igyekszik a jövő év folyamán is^ — a gazdasági viszonyok súlyossága ellenére — kenyérkereseti lehetősé- ségeket és uj munkaalkalmakat teremteni. A városházi adminisztrációnak most az a feladata,^ hogy a tavaszi közmunkákat előkészítse. Felmerül azonban a kérdés: menynyiben valósulhatnak meg ezek a tervek a jövő év folyamán és nem fognak-e olyan nehézségek mutatkozni, amelyek e beruházási munkálatoknak a megindítását késleltethetik. Petrovácz Gyula a Keresztény Községi Párt vezető tagja, aki ezekben a kérdésekben a legtekintélyesebb szakemberek közé tartozik, a következőket mondotta az Uj Budapest munkatársának: — Szükségesnek tartom hangsúlyozni, hogy a hivatalos részről felsorolt beruházási és közmunka tervek megvalósítását nem tartom könnyű feladatnak. Igen sok nehézséggel kell számolni. Az Andrássy- ut meghosszabbítását illetően például meg kell állapítanom, hogy ez BÓDY TIVADAR DR. NYUG. alpolgármester még mindig Bala- tonfüreden gyógykezelteti magát. Állapota változatlanul súlyos. # KISSÉ MEGTORPANT A NAGY NÉVMAGYAROSITASI akció, mégpedig korántsem a városháza, hanem a belügyminisztérium illetékes tényezőinek makacssága következtében. Azok a tárgyalások, amelyeket a főváros elnöki ügyosztálya folytatott a belügyminisztérium illetékes miniszteri tanácsosával, nem jártak a várt eredmény- nyel: dúl a háború az ip s zilo n kö r ü l, amelyeket nem olyan mértékben akar osztogatni a minisztérium a városházi tisztviselők között, ahogyan azt azok szeretnék és valljuk be: meg is érdemlik. Általában az a panasz, hogy tul- szigoru a minisztérium az úgynevezett védett neveket illetően, így például az egyik városházi tanácsjegyző olyan névre akarta ősi családnevét megmagyarositani, amelyet egy országgyűlési képviselő visel. A minisztériumi referens fejcsóválva vette át a kérvényt: — Szép-szép, amit a tanács- jegyző ur akar, de mit szól ehhez a — Gida. bácsi? Meglehetősen elkeseredett a hangulat ennekfolylán a városházi tisztviselők körében, akik azon a véleményen vannak, hogy harctér, sebesülés, hosszú közszolgálat nem lévén elegendők ahhoz, hogy a kívánt névhez jussanak, hát inkább — viselik tovább a régit. Több tisztviselő arrai az álláspontra helyezkedett, hogy a belügyminisztérium szóbeli elutasítása után a kívánt nevet illetően nem is keres magának uj nevet, írásban kéri az elutasítást, és tovább akarja hordani a régi nevét.... — legalább is egyelőre — nem jelent közmunkát. Nincs itt másról szó, mint telekvásárlásról és egyes telkek kisajátításáról. A Fővárosi Közmunkák Tanácsa azért vette most tervbe bizonyos telkek megvásárlását, mert kedvező konjunktúra mutatkozik és éppen előnyös ajánlatok futottak be. Ezeket az ajánlatokat figyelembe kell venni, már csak azért is, mert az itt elért olcsó árak befolyásolható hatást gyakorolnak a később esedékessé váló bírói kisajátításokra. Tudni kell ugyanis, hogy a kisajátításoknál az árat mindig a magánforgalomban mutatkozó nívóhoz szabják. Ha tehát most kedvező árakat érünk el. ugyanezeket az előnyöket élvezheti a főváros a későbbi kisajátításoknál. Szerintem legalább egy-két évig eltart ezeknek a telek-kérdéseknek az elintézése, a jövő év folyamán tehát az Andrássy-ut meghosz- szabbitásával kapcsolatosan aligha kerülhet sor közmunkák megindítására. — Az Erzsébet-Sugárut megnyitására vonatkozó tervek sem valósíthatók meg rövid időn belül. Mindenekelőtt uj törvényre van szükség, mert különben magánemberek fogják learatni az Erzsébet-Sugárut megnyitásából származó előnyöket, anélkül, hogy ezekből az előnyökből a közérdek is kivehetné a maga részét. Nem kétséges ugyanis, hogy igen nagy költséggel jár a nélkülözhetetlen közterületek megszerzése. Ez csak úgy képzelhető el, hogy azok a magánosok, akik telekértékemelkedéshez jutnak, az igy szerzett előnyből egy részt átengednek, a köznek. Ilyen értelemben van szükség uj törvény megalkotására, ennek a törvénynek a telekértékemelkedés megadóztatásáról kell intézkednie. így volt ez annakidején a. Körút és az Andrássy-ut megnyitásánál is, amikor törvényhozási irton_ szabták meg a magánosok érdekeinek és a közérdeknek egymáshoz való viszonyát. A Károly-körut 15. számit háznak a lebontása, ami a Fővárosi Közmunkák Tanácsának a feladata, még nem jelenti az Erzsébet-Sugárut megnyitásával kapcsolatos munkálatoknak a megindulását, hanem csak azt, hogy a szomszédos telkek és ingatlanok tulajdonosai nagyszerű kétoldali homlokzathoz jutnak — anélkül, hogy résztvennének a közület sulyos terheiből. Törvényhozási intézkedés nélkül tehát nem kezdődhetik meg az Erzsébet-Sugárut megnyitása. A. beszélgetés során megemlítettük^ a fürdőügyi bizottságnak azt a határozatát, amely uj tervek készítésére akart megbízatást adni Hültl Dezső egyetemi tanárnak a Rudas- 1 ürdőnek _ magánszanatóriummá való átalakítását illetően. Bizonyos oldalról nehézményezik ugyanis, hogy a bizottság nem vette figyelembe^ az 1931-ben kiirt fürdővárostervpályázatnak az eredményét. Ezen a pályázaton ugyanis Pogány Móric nyerte az első dijat. Petrovácz Gyula ebben az ügyben a következőket mondotta: A fürdőváros-gondolat kiépítéséhez vezető utón az első lépés volna a Rudas-fürdőnek reuma- szállodává való átalakítása. A kereskedelmi minisztérium erre a célra kölcsönt ajánlott fel, ami azt jelenti, hogy most már megvan a fedezet ennek a tervnek sürgős megvalósítására. Nézetem szerint azokat az elgondolásokat lehet csak itt megvalósítani, amelyeket Bánlaki/ Géza, a Gellért-fürdő igazgatója vetett papírra. Ez a terv úgy szól, hogy a Rudas-uszodát és gyógyfürdőt össze kell építeni, a Rudasfürdő egész belső konstrukcióját meg kell fordítani, el keli látni még egy női termálfürdővel és a meglévő épületre még egy emeletet kell felhúzni. Ezen az uj emeleten a Dunára néző, minden luxustól mentes, de polgári kényelmet nyújtó ötven-hatvan- szobás szanatóriumot lehetne berendezni. UgT elvileg, mint gyakorlatilag is ez az egyetlen helyes megoldás, mert egyben nagyszerű kapcsolat nyílnék a Hungária-forvoshoz es azokhoz a közelben lévő parkokhoz, amelyek a szanatórium lakóinak megfelelő mozgási lehetőséget nyújtanak. Amennyiben ez a Bánlaky-féle elgondolás nyerne megvalósítást, akkor a rakpartnak azt a részét, amely most a fürdő előtt elterül, ki kellene kapcsolni a forgalomból, ami azt jelenti, hogy a jövőben minden forgalmat az alsó rakodóparton volna csak szabad lebonyolítani. Mivel a forgalomnak erre az átépítésére vonatkozóan semmiféle terv nem készült, a főváros szabadon mozoghat a pályázat kiírásánál. Szóbahoztuk végül a Tabán újjáépítésére vonatkozó terveket is. Petrovácz Gyula igy felelt: — Minél több házat bontanak le a Tabánban, annál világosabban alakul ki előttünk a szituáció. Most, hogy a Tabánnak közel háromnegyedrésze lebontásra kerül, megállapíthatjuk: egészen másként gondolkodunk a Tabán ujáépitése felől, mint akkor, amikor a házak lebontását megkezdték. Ebből az következik, hogy végleges tervet csak akkor lehet elkésziteni, ha az egész tabáni terület tökéletesen megtisztítva fekszik előttünk. AnyVaGAßO ÉPÜLET Básthy István iparművész tervei szerint, magyar ! stylusban berendezve ; megnyílt Villásreggeli Ebéd Vacsora Rónai Testvérek nyi máris bizonyos, hogy a fővárosnak a Rácz-íürdőt sürgősen meg kell vásárolnia, hogy ezt a fürdőt és környékét is észszerűen bekapcsolhassa a fürdőváros-gondolat kiépítését célzó tervekbe. Egy éven belül aligha fog sor kerülni el Tabán újjáépítésének megindítására. Petrovácz Gyulának ez a nyilatkozata szakszerű megvilágításba helyezi azokat a közmunkákat és beruházásokat, amelyeknek megindítását a főváros vezetősége tavaszra tervezi. Mint ebből a nyilatkozatból megállapítható, még igen nagy előkészítő munkára van szükség, különben tavasszal nem nyújthat kenyérkereseti lehetőségeket a főváros sem az Andrássy- ut meghosszabbításánál, sem az Erzsébet-Sugárut megnyitásánál, sem pedig a Tabánban. Iktató és tudakozó: reggeltől estig egyfolytában A városháza földszintjére kerül az iktató és a tudakozó iroda — Az Uj Budapest tudósitójától. — Amikor még néhai Gallina Frigyes dr. tanácsnok okos és ügyes elhatározással megvalósította a városházi tudakozódó iroda ideáját, nem gondolt arra, hogy az irodának a városháza első emeletén a központi iktatóhivatal tőszomszédságában való elhelyezése nem felel meg a közönség- érdekeinek. Noha számszerűleg valóban tiszteletreméltó eredményeket produkál a tudakozódó iroda, mégis általános a panasz, hogy igen nehéz megtalálni az irodát, amelynek nem a városháza emeletén, hanem valahol a földszinten, a kapubejárat mellett kellene helyet kapnia. Az elnöki ügyosztály a városgazdasági ügyosztály bevonásával most hosszú és részletes tanulmányokat folytatott a tudakozódó iroda és általában a központi segédhivatal elhelyezése tekintetében. Rövidesen megjelenik a polgármester erre vonatkozó rendelete, amely nemcsak a tudakozódó irodái, hanem a központi iktatóhivatalt is a városháza második kapujánál, közvetlenül a bejárai mellett helyezi el azokban a hivatali helyiségekben, amelyekbeu most a számvevőség VIII. ügyosztálya működik. A központi iktatóval^ szerves kapcsolatban levő tudakozódó iroda működésében jelentős újítást fog tartalmazni az a változás is, hogy ezentúl az egyes ügyosztályi segédhivatalok az egyes akták elintézéséről egyidejűleg külön tudósítják a központi iktat óh ivat alt, illetve a tudakozódó irodát is. Vagyis ha a fél aktája sorsa iránt érdeklődik, nem kell az ügyosztályi segédhivatalba fáradnia vagy a referenst zavarnia, a központi iktatóbivatalhoz érkezett értesítés révén a tudakozódó iroda utján információt fog kapni arról, hogy aktája el van-e intézve, hol van, irattárba tétetett-e, vagy valamelyik kerületi elöljáróságra utalták-e át. A tudakozódó iroda, illetve a központi iktatóhivatal mellé a polgár- t mester a jogszabályok gyűjteményé- l bői és a fővárosi könyvtárból kisebb 1 szakkönyvtár felállítását fogja el- 1 rendelni, ahol úgy a tudakozódó 1 iroda tagjai, mint általában a fővá- | rosi tisztviselők gyors és rövid utón | megkaphatják az akták elintézéséhez szükséges felvilágosításokat. A terv az, hogy úgy a tudakozódó iroda, mint a központi iktató megszakítás nélkül fog reggeltől-estig működni, hogy a közönség a szükséges felvilágosításokat a hivatalos órákon túl is bármikor megkaphassa. LISKA JENŐ oki. gépészmérnök vállalkozó BUDAPEST, Till., BAROSS-U. 77. ROHM GYULA KEFE ECSETGYÁROS Aranykosz orus mester GYÁR: VII. RÓZSA-U.20 Telefon: József 302—45 ____________
