Uj Budapest, 1933 (11. évfolyam, 1-52. szám)

1933-07-15 / 28. szám

Budapest, 1933 jut tus 15

XL évfolyam 28. szám

UJ BUDAPEST

Tek. Fővárosi Nyilvános Könyvtár, Bpest, Vili., Revitzky-li. 1.

VAROWVLJiUWU t'M'

KÖZGAZDASÁGI

Előfizetési érák:

Egész évre ... *.......................39 peng9

Félévre........................................, • • • tA pengő

Egyes szám éra 60 fillér

M»1« I MW——

......

i

FE

LELŐS SZERKESZTŐI

D O B Y ANDOR DR

Szerkesztőség és klodóhlvolal: Budapest. IV.. Kaas Ivor-utca 9. Telelőn: SZ-S-23.

Postás akar ékp. c heque*z«i mla 30013

Wolff Károly nyilatkozata a legaktuálisabb feladatokról

Mire Kell ügyelnie a főváros vezetőségének az uj Költség* vetés összeállításánál? — A Külterjes építkezési rendszer további elharapódzásának meggátlását, a Közélelmezés megjavítását, produktiv Közmunkákat Követel a Keresztény*

párt vezére

Békeboníók

A törvényhatósági tanács csütörtöki ülésével megkezdődött a városháza nyári szünete, és azoknak a nagy feladatoknak előkészítési lehetősége, amelyeknek megoldása az autonómia zsúfolt őszi munkapro- grammjára vár. A nagy közlekedési centralizáció, a centrale-problema, a távfűtés előkészítése hosszabb lejáratú ígérvényei a főváros vezetőségének a törvényhatósággal szemben. Itt vannak azonban az akut problémák is: elsőnek a Vásárpénztár ügye, továbbá a jövő esztendei költségvetés előkészítése, kapcsolatosan a főváros szociális kötelezettségeivel az ínségesekkel és munkanélküliekkel szemben.

Tennivaló tehát van bőven és kétségtelen, hogy a nyári kapuzárás ebben az esztendőben paradoxon, mert akták tömegével utaznak szabadságra a város vezetői és ez alatt az idő alatt nemkülönben erős, a részletekbe menő munka folyik idehaza a polgármesteri és tanácsnoki szobákban. A városi adminisztráció mindenképpen hivatott arra, hogy a megoldandó feladatok labirintusában tudással, rátermettséggel és tisztességgel kalauzolja az autonómia választott képviselőit. Adva van a munka készsége, megvannak a lehetőségek, nem hiányoznak a munkatársak: melyek azok a momentumok, amelyek mégis zavarossá teszik a légkört, felhőssé a horizontot és esetleg azt a nem várt lehetőséget rejtik mélyükben, hogy a köz érdekében való minden munkának szünetelnie kell, mert politikai viharok fognak dúlni a borús városházi firmamentum alatt?

Suttogások és hirlapközlemények városházi válságról beszélnek, uj pártalakulási lehetőségekről, kísérletekről, amelyeknek nem is tagadott célja a városházi uralom kézberagadása. Azt halljuk és olvassuk, hogy itt is, ott is óriási győzelmeket arat a városházi ellenzék, veszélyben a többségi kormányzás, kormánybiztos jön, választások lesznek, amelynek során hírmondó sem marad a városháza kormányzásáért a legteljesebb felelősséget elvállaló többségi pártokból.

Illetékes és legilletékesebb helyek nem egyszer, de legalább tízszer megcáfolták ezeket a vad kombinációkat, amelyeknek be nem vallott célja nem egyéb, mint a zavar-csiná- lás, hogy azután meg legyenek süt- hetők az apró kis pecsenyék. Politikai válságról, amely nincs, nem is lehet beszélni, és hogy mi mégis említést teszünk a felelőtlen híresztelésekről, annak nincs egyéb oka, mint az a körülmény, hogy napvilágnál is látható legyen: kik a békebontók, kik azok, akiknek nem a város reálpolitikai célkitűzései, hanem a maguk apró ambíciói a fontosak.

Szükségtelen ezeknek a híreszteléseknek újabb és legújabb cáfolata, nem zavarják azok sem a többségi pártokat, mégkevésbé a város vezetőségét. A szomorú csupán az, hogy vannak taktikák, amelyek a többségi sorokban való rendbontástól várják azt a győzelmet, amelynek kivivására egyéb fegyvereik nincsenek.

— Az Uj Budapest tudósítójától. — Az Uj Budapest legutóbbi számában Borvendég alpolgármester, azt megelőzően pedig Liber alpolgármester ismertették a városházi adminisztráció nyári munkaprogramját. Ennek a munka-programnak a gerince: az uj költségvetés összeállítása, ami kétségkívül súlyos gondokat okoz a főváros vezetőségének. A főváros vezetői ugyanis, akik az uj költségvetés összeállítására hivatottak, nemcsak a bevételek esésére kénytelenek figyelemmel lenni, hanem ki kell elégiteniök azokat az igényeket is, amelyek a főváros közönsége részéről, akár közgazdasági, akár szociális, vagy kulturális szempontból jelentkeznek. Az uj költségvetés összeállításánál természetesen döntő jelentőségük van azoknak a kívánságoknak, amelyek a városházi községi pártok, elsősorban pedig a Keresztény Községi Párt oldaláról kifejezést nyernek. Éppen ezért szükségesnek tartottuk, hogy a készülő uj költségvetéssel kapcsolatosan beszéljünk Wolff Károllyal, a Keresztény Községi Párt vezérével, akinél aziránt is érdeklődtünk, hogy nézete szerint milyen problémák megoldását kell előkészítenie a városházi adminisztrációnak a nyári szünetben.

Wolff Károly

a Keresztény Községi Párt elnöke, a következőket mondotta az Uj Budapest munkatársának:

— Az uj költségvetés összeállításánál elsősorban a főváros közönségének teherbíró képességére kell tekintettel lenni. Ebből a szempontból nagy aggodalommal vettem tudomásul, hogy a fővárosi bevételeknél ez év folyamán hétmillió pengő kiesés mutatkozik. Főként amiatt tölt el aggodalom, hogy a főváros nem tud annyit áldozni a munkanélküliség enyhítésére, mint amekkora áldozathozatalra szükség volna.

Sok szó esik azoknak a problémáknak a megoldásáról, amelyek beruházások és közmunkák megindításával kapcsolatosak, de komoly lépést az egész országban úgyszólván egyedül és kizárólag a főváros tesz. A székesfőváros napról-napra kimutatható nagy összegeket fordít közmunkákra és beruházásokra, de

komoly eredményt mégsem lehet elérni, egyrészt azért, mert e téren egyedül marad, másrészt azért, mert komoly tömegeket csak földmunkánál lehet megmozgatni.

Ha megnézzük a legutóbbi fővárosi kimutatásokat, megállapíthatjuk, hogy a különböző fővárosi munkálatoknál foglalkoztatott munkásoknak a száma nem haladja meg a tízezret. Ez a szám nincs arányban annak az összegnek a nagyságával, amit a főváros közmunkákra fordít.

Én a magam részéről helyeslek minden olyan invesztíciót, ami hasznothajtó. Ezt a szempontot érvényesíteni kívánom a jövő évi költségvetés összeállításánál is, mert nézetem szerint nincs a fővárosnak ma fontosabb feladata, mint uj munkaalkalmak teremtése, olyan közmunkák és beruházások révén, amelyek produktiv természetűek.

A beszélgetés további során felhívtuk Wolff Károly figyelmét azokra az ellentétekre, amelyek a főváros vezetősége és a kormány között ismét kiéleződtek az úgynevezett kórházkérdésben. Wolff Károly ezeket felelte:

— Az ellentétek kiéleződésének az a magyarázata, hogy bizonyos körökben ellenséges magatartást kénytelen a főváros tapasztalni, pedig a főváros példaadó áldozatkészséget tanúsít mindenütt, ahol a főváros és a vidék viszonyának megjavításáról van szó. A főváros évenként három és félmillió pengő terhet visel azért, mert a vármegyék a kórházi ápolást igénylő betegeket egyszerűen f elszállt ttatják Budapestre és még a betegkísérők költségeit is a fővárosnak kell viselnie. Kevés túlzással azt lehet mondani, hogy az ország minden elmebetegének gyógyítási és eltartási költségeit a fővárosnak kell viselnie.

Ez a helyzet tarthatatlan, mert a főváros egyre romló pénzügyi és közgazdasági helyzetében képtelen ezeket a feltornyosuló terheket viselni. Ezért kértem fel Csordás tisztifőorvos urat arra, hogy a kórházi helyzetről részletes jelentést készítsen.

A főváros közigazgatási bizottságának legutóbbi ülésén sok szó esett a közélelmezés megjavításáról és olcsóbbá tételéről. Wolff Károly errevonatkozóan a következőkben fejtette ki véleményét:

— Ha a városházi adminisztráció legközelebbi feladatairól beszélünk, ezek között legfontosabbnak tartom a közélelmezési problémák sürgős megoldását.

Nagystílű közélelmezési politikára van szükség. Egymásután alakulnak a különböző kartelek, amelyek megdrágítják a megélhetést. Legújabban burgonya- kartel fenyegeti a főváros közönségének éppen legszegényebb néprétegeit.

— A fővárosnak feltétlenül célul kell maga elé tűznie a szegény néprétegek olcsó élelmezését. Olcsó burgonyát, olcsó főzeléket kell nyújtani a lakosságnak. Ez feltétlenül kommunális feladat. Ha másként nem megy, a főváros közélelmezési üzemének kell érintkezésbe lépnie a termelővel, hogy a drágító közvetítők kikapcsolásával olcsó áron tudja rendelkezésre bocsátani a nagytömegben szükségelt közélelmezési cikkeket.

Megemlítettük Wolff Károly előtt, hogy igazi közmunkát, a munkanélküliséget valóban enyhítő beruházást csak építkezés nyújthat. Wolff Károly ezeket mondotta:

— Az építkezésnél lehet a legtöbb- fajta iparágat foglalkoztatni, éppen ezért a főváros vezetőségének elsősorban ilyen jellegű beruházásokat és közmunkákat kell megindítania. Ezt a célt szolgálta a Tabán újjáépítésének megkezdésére irányuló akciónk is, amelyet bizonyos, . oldalról most elgáncsoltak. Reméljük, hogy a Tabán újjáépítésének megkezdése előtt rövidesen elhárulnak az összes akadályok és még az ősz folyamán megindulhatnak legalább a földmunkálatok.

— Ha már építkezésről van szó, hangsúlyoznom kell, hogy

a főváros vezetőségének meg kell akadályoznia a külterjes építkezési rendszer további el- harapódzását. A főváros területe egyre jobban kiszélesedik. Újabb és újabb igényekkel lépnek fel az építkezők, akik természetesen közmüvekért kiáltoznak.

A főváros képtelen ezeket az igé-