Uj Budapest, 1931 (8. évfolyam, 1-51. szám)
1931-06-06 / 22. szám
1931 junius 6, i UJ BUDAPEST I ‘“ítar^TOrf-« A megszűnt Teudloff-Dittricli R.-T. közismert gyártmányainak é. p.: a különféle armatúra, szivattyú, tűzoltósági- és közegészségüt>yi-s zerek- nek, köztisztasági eszközöknek és más berendezéseknek előállítási jogát megszereztük és azokat az évtizedek alatt bevált minőségben és kivitelben gyártjuk. Magyar hír. állami vas-, acél- és gépgyárad Budapest Képviselet: Magyar Királyi állami uasgyárad Kereskedelmi dépuiselete R.-T. Budapest, u., wimos császár-ut 28 Orgona-Harmoniumok ház-, iskolák-, templomoknak Magyarországon vezető harmonium speciális cég: HŰRL NÁNDOR ti., TORŰK-Uícn 8. SZÁM Sürgönyeim: „Harmonhöii“ miímm s teglobyár TÁRSULAT PESTEK Budapest, v„ Mid ucca 3 TELEFON: Automaü 255-54, 255-55 és 255-56 Közönséges falitégla, Klinker-tégL, nyersfalazat- és disztégla, tetócserép keramit, chamotte, csempe, padlód bnrkolólap, magas és alacsonyfeszültség ü szigetelők. Vitéz Siposs Sándor Különleges száraz vegytisztító és ruha festő üzeme HAJO-UCCA 12 TELEFON: Aut. 812-40 Munkáért házhoz küldök és elszállítom LEDNICZKY ÉS TÁRSA épület- és mUlakalosok, redőny és napellenző gyára BUDAPEST, IX., RÁDAY-UTCA 31. Telefon: Aut. 832-59- Készitményei: Acéllemez-, fa- éa vászonredőnyök. Napellenző- ernyők minden kivitetben. Elsötétítő berendezések, kézi és motorhajtásra. Színházi vasfüggönyök Vasszerkezelek, épület- és mü lakat osság Baranyai Béla és Társa I., kér. Bercsényi-utca 5. Telefon: Ló. 265. Központi etage-fütéei. vizmü-berendezéaek ée műszaki vállalata. Nonolus ultra kazánok gyáitó vá lalata. Proczeller Bálint kövező mester Budapest, X., Korponai-u. 11. Telefon : Kőbánya 74-84. Gyöngyösi idill. Az üzemigazg-a- tók fizetésének rendezésére vonatkozó előterjesztés, amely már a törvényhatósági tanács közgyűlése előtt fekszik a Budapest Gyöngyös- városi Szénbánya R. T.-t a III. ősz tályu üzemek közé sorolja, vagyis ennek a vállalatnak a vezetője a jövőben a fővárosnak részvénytársa ságnál levő érdekeltsége révén tanácsnoki javadalmazásban részesül. A zárszámadási vagyonleltár szerint a fővárosnak 2525 darab Budapest Gyöngyösvárosi Szénbánya R. T részvény van a birtokában, e részvényeket a főszámvevő névértékkel, vagyis részvényenként 10 pengőt számítva, összesen 25.250 pengővel mint forgalmi árral értékeli. A részvénytársaságnak a gyöngyösi cégbíróságnál elfekvő adatai szerint mindössze 50.000 pengő alaptőkéje van, utolsó rendes közgyűlését a múlt év április 3-án tartotta, oszta lékot egyáltalában nem fizetett, sőt évek óta sem fizet. A balulsikerült lignitbánya-akciótól — melynek megszerzése sem tartozik a főváros legszerencsésebb alkotásai közé — a főváros már régóta szabadulni akar. azonban ez mindeddig nem sikerült. Természetes, hogy a részvénytársaságnak megvan a maga szabályszerű ügyvezetősége, vezér- igazgatóval, cégvezetővel, könyvelővel, pénztárossal, jogtanácsossal. Ily körülmények között valóban idillikus állapot, ha a vezérigazgató fizetése a törvényhatósági bizottság közgyűlése és a belügyminiszter jóvoltából tanácsnoki jövedelem lesz. A Vasár nagy sikere. A Kereskedelmi és Iparkamara csütörtöki teljes ülésén Hal lóssy István ü. titkár a Eudapesti Nemzetközi Vásár igazgatója, a most lezajlott vásár zárójelentését ismertette. A rossz gazdasági viszonyok ellenére a Budapesti Nemzetközi Vásár igen j ó 1, s i k e r ü 1 t. A vásár sem kereteiben, sem látogatottságában nem maradt el a mnltévi jubiláris vásár mögött, sőt több vonatkozásban felül is múlta. Éber Antal elnök mindenekelőtt a kormányzó látogatásáról emlékezett meg, amely kitüntető látogatás a Budapesti Nemzetközi Vásár jelentőségét igen nyomatékosan húzta alá. Ezután Magyar Pálnak, a vásár alelnökének munkáját emelte ki és javasolta, hogy a kamara teljes ülése jegyzőkönyvileg mondjon köszönetét Magyar Pálnak irányitó tevékenységéért. Javaslatát a teljes ülés egyhangúan elfogadta. A kamara elnöke ezután Vértes Emilnek, a vásár ügyvezetőalelnökének és G y u 1 a y Tibor dr. kamarai főtitkárnak a vásárrendezés során kifejtett érdemeit méltatta elismerő szavakkal. Végezetül pedig javaslatot tett, hogy az idei vásár sikeres befejezése alkalmából . a vásár igazgatóját, Hallos- s y István kamarai b. titkárt, a teljes ülés soronkivül kamarai5 titkárrá léptesse elő, amihez a teljes ülés egyhangúlag hozzájárult. A vasárnapi főző-vigaszverseny eredményei. Vasárnap délelőtt volt a háziasszonyok vigaszversenye a városligeti kisesarnokban. Győztes Mezei Margit lett. 30 perces teljesitménnyel, 502 literes gázfogyasztás mellett. A győztes fehér zománc, gáztűzhelyet választott a rendelkezésére álló ajándékok közül. A második győztes Vidéki Ágnes 26 perces ZILAHI-BA106H GYULA EPITömESTER L, Bornemissza-utca 36. TELEFOn: 14 2-32 idővel, 506 liter az általa fogyasztott gáz- mennyiség. A harmadik H i e s z Herta, aki 30 perc alatt főzte meg a menüt 510 liter gáz mellett. Az ajándékokat Sze- gedy -Masszák Aladárnó osztotta ki. Megjelent a Kallós-Kompasz 1931—32. évfolyamának első része. A Pesti Tőzsde kiadásában és Kallós János szerkesztésében most jelent meg hetedik évfolyamában a Kallós-félo „Gazdasági, Pénzügyi és Tőzsdei Kompasz“ első része, amely ezidén ismételten lényegesen ki van bővítve uj fejezetekkel, amennyiben olvasóinak is újabb szolgálatot téve közli a követségek, konzulátusok, közjegyzők, hites könyvszakértők, kamarai revizorok, tudakozódó-irodák és tariförök legújabb jegyzékét. Ezeken kívül tartalmazza a kompasz a kormányzóság, az országgyűlés, a minisztériumok, a legfőbb állami számvevőszék, Budapest székesfőváros, az állami, községi és magánkölcsönkibocsátások, a TÉBE, a Budapesti Áru- és Értéktőzsde, a Magyar Bankárok és Értékpapirkeres- kedők Országos Egyesülete, az Értéküzleti Egyezmény, a budapesti bankok és takarékpénztárak, a magánbank- házak, a kamarák, a szakegyesületek és testületek, az Országos Társadalombiztosító Intézet, a Magánalkalmazottak Biztositó Intézete, a budapesti szövetkezetek, a vidéki városok és vidéki pénzintézetek, a vidéki hitelszövetkezetek és a külföldi pénzintézetek legújabb adatait az 1929. és 1930. évi mérlegekkel és az utolsó békeév aranymérlegével. Rövidesen sajtó alá kerül a kompasz második része is. Decára e nagymérvű kibővítésnek, a kompasz mind a négy kötetének ára csak 60 pengő és igy a legolcsóbb magyar kompasz. Megrendelhető a „Pesti Tőzsde“ kiadóhivatalában, Budapest, IV„ Városbáz-ptca 6. I Bizalom dolga rények bevásárlása. Forduljon tehát az 1885ben alapított Budapesti Pénzszekrény Gyári Raktárához ezelőtt Bálvány-utca 6., most Erzsébet-tér 15/a. Telefon: Aut. 803—32 A Magyar Köztisztviselők Fogyasztási, Termelő és Értékesítő Szövetkezete május 28-án tartotta ‘meg a XXXVIII. évi rendes közgyűlését P e- r é n y i Zsigmond báró v. b. t. t. elnökletével a tagok igen nagy érdeklődése mellett. Perényi Zsigmond báró elnök nagyhatású megnyitó beszédben vázolta a szövetkezet 1930. évi gazdasági, szociális és kulturális munkásságát. Majd többek hozzászólása után a közgyűlés egyhangú helyesléssel elfogadta az 1930. évi mérleget és az igazgatóság üzletjelentését, amely szerint a szövetkezet — a súlyos gazdasági válság és a fogyasztóképesség jelentős csökkenése ellenére — rendkívül kedvező üzleteredményt ért el. A szövetkezet kisebb árukészlet és lecsökkenteti rezsiköltségek mellett az 1929. évinél nagyobb üzleti felesleget ért el: 326.787 pengőt, amelyből 2 százalék vásárlási visszatérítés fejében 200.000 pengőt fizet vissza tagjainak. A tagok hozzászólásaira Tarján Vilmos vezérigazgató és B o r b á s Gáspár dr. ügyvezető igazgató adták meg a szakszerű felvilágosításokat, amelyeket a közgyűlés szintén egyértelműen elfogadott, egyben a legmelegebb elismerését nyilvánította a szövetkezet ügyvezetőségének az elmúlt üzletévben kifejtett eredményes, altruista és szociális szellemű munkásságáért. SZBITUYÖRGYIESTARSA fDtés. víz. gáz. ¥111., BAROSS-UTCA 8». sz. Telefon: József 308—97. Uersenytárgyatási Hirdetmény Utalással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdetek a köztisztasági hivatal altiszti és munkásszemélyzöte részére az 1931. évre szükséges téliruhák, köpenyek, esőgallérok és fehér báránybőrmellények szállítására. A bánatpénz tekintetében a fentebb említett „Hivatalos hirdetések“ rendelkezései az irányadók. Az ajánlat benyújtásához szükséges nyomtatványok a hirdetés megjelenésétől kezdve naponta délelőtt 12—2 órák között a köztisztasági hivatal igazgatóságánál díjtalanul vehetők át. A kellően felbélyegzett; és borítékban elhelyezett ajánlatok 1931. évi Julius hó 3-án, kedden délelőtt 11 óráig nyújtandók be a köztisztasági hivatal igazgatóságánál. Az ajánlatok ugyanott és ugyanazon a napon délelőtt 11 őrkor fognak nyilvánosan felbontatni. A felbontásnál a vállalkozók, vagy megbízottaik jelen lehetnek. Budapest, 1931. évi május hó 15. A székesfőváros polgármestere. Versenytárgyalási hirdeimeny Utalással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések“ rovatának élén közölt ajánlati feltételekre, nyilvános versenytárgyalást hirdetek a III. kér., Bécsi-ut 88—92. számú székesfővárosi kislakásos bérházcsoport antennatartóoszlop szerelési munkákra. A bánatpénz tekintetében a fennebb említett „Hivatalos hirdetések“ rendelkezései az irányadók. A vonatkozó költségvetési kiírás nyomtatványai ívenként 0.50 pengőért kaphatók 1931. évi junius hó 1-től kezdve naponta d. e: 12—2 órák között a polgármesteri XIII. (magasépítési) ügyosztály IV., Központi városháza, III. em. 342. sz. szobájában. A rajzok, tervek és minták megtekinthetők és a szükséges felvilágosítás megszerezhető Karfner János főmérnök urnái, az előadónál a Központi városháza, III. em. 325. ajtó alatti hivatalos helyiségben. Az ajánlatok 1931. évi Julius hó 3-án (péntek) d. e. Vzll óráig a polgármesteri XIII. (magasépitési) ügyosztály III. em. 350. sz. szobájában adandók he. Az ajánlatok ugyanazon napon, ugyanazon ügyosztály üléstermében (III. em. 354. sz.) lí órakor fognak nyilvánosan felbontatni. Budapest, 1931. évi junius hó 1-én. A székesfőváros polgármestere. uersenytärgyaiäsi hirdetmény Utalással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetéseit“ rovatának élén közölt ajánlati feltételiekre, nyilvános versenytárgyalást hirdetek a X. kér., Ihász-utca 27. sz. elemi Iskola butorberendezésl munkákra. A bánatpénz tekintetében a fennebb említett „Hivatalos hirdetések“ rendelkezései az irányadók. .A vonatkozó költségvetési ki Írás nyomtatványai ívenként 0.50 pengőért kaphatók 1931. évi junius hó 5-től kezdve naponta d. e. 12—2 órák között a polgármesteri XIII. (magasépítési) ügyosztály IV., Központi városháza, III. em. 342. sz. szobájában. A rajzok, tervek és minták megtekinthetők és a szükséges felvilágosítás megszerezhető Kommer József (VIII., Sándor-utea 6. Tel. 304—53.) tervező műépítésznél, vagy az előadónál a Központi városháza, III. em. 316. ajtó alatti hivatalos helyiségben. Az ajánlatok 1931. évi julius hó 3-án (péntek) d. e. % 11 óráig a polgármesteri XIII. (magasépitési) ügyosztály III. em. 350. sz. szobájában adandók he. Az ajánlatok ugyanazon napon, ugyanazon ügyosztály üléstermében (III. em. 354. sz.) 11 órakor fognak nyilvánosan felbontatni. Budapest, 1931. évi junius hó 2-án. A székesfőváros polgármestere. Közúti gőz- te motorhengerlést vállal W0LFF ERNŐ —Gapcrt-MelenHHd, Kelenlöldi-nt l. u. : WOLFISH. TeL: Láfljmáujoi 13-82 Mátyassy Antal es Fia Cégtulajdonos: MÁTYÁSSY REZSŐ MÁZOLÓ- FESTŐMESTER Bpest, X., Füzér-u. 17/a. Telefon K. 74-48. The Neuchatel Asphalte Company Limited Budapesten lrdi: TI.. Vilin#5 császár át 31. n, Telefon : Automata 212-46. Cyár: TI.. Váci-ót 35. u. Telelőn: Automata 914-88. Gyárt ét elad Val de traversi mastfacot, raffinélt bitument, falszigetelő aszfaltot. Készít: Traversi természetes tömörített aszfaltutakat és öntött aszfaltból járdákat és kocsiutakat. Budapest székesfőváros szerződéses vállalkozóit. TÖBB ÁLLOMÁS, ERŐSEBB VÉTEL, KRISTÁLYOS HANGTISZTASÁG TUNGSRAM BÁRIUMCSÖVEKKEL
