Uj Budapest, 1931 (8. évfolyam, 1-51. szám)
1931-03-28 / 12. szám
2 UJ JiTTJhXPESI 1931 március 28 <íőt szereznie. Ennek az összegnek építkezési célokra való átengedése ' némi enyhülést hozhat, de gyökeres javulást ezen a téren csak a pénzpiaci helyzet általános enyhülése hozhatna. A Községi Takarékpénztárra hárulnak itt nagyobb feladatok, bár koncedálni kell, hogy a Községi Takarékpénztár hiába akarja a maga hivatását teljesíteni, ha a külső föltételek nem kedvezőek. Ezeket mondotta Petrovácz Gyula a fővárosi közmunkatervek kivihetőségéről és a magánépitkezési tevékenység alakulásáról. A Petrovácz Gyula szavaiban megnyilatkozó pesszimisztikus hangulat nem sok reményt nyújt a jövőre nézve. HDRTÜB66TI JUHTŰRŰ M1NDENÜIT KAPHATÓ! TERMELI: HM. TEJSZÖVETKEZETI KÖZPONT Urbancseh J. J ános pala-, cserép- é* Eternitfedőmeater VII-, Thököly-ut UL7 ____________Telefon József 428 25 „P AX“ vörösrézből készült szénsavas kézi rűz- oltókészülék a legjobb. Gyártja és kapható: HIRMANN FERENC iémárngyár BUDAPEST. VII.. CSÁNYI-UTCA 7-9, a Központi Városháza épületében BUDAPEST, IV.. KÁROLY K1RÁLY-UT 28 Telefon : Aut. 896-06. háló, ebédifi és uriszobo bútorok szalongarniturák, rekamierek, Kedvező fizetési feltételek. Béroios és Paszoményos mesterek orsL Sl Husvét után dönt a közgyűlés a harmadik alpolgármesteri szék visszaállítása ügyében Esefröi-ese're a törvényhatósági bizottság fogja elhatározni, hogy jogász vagy mérnök legyen-e a harmadik alpolgármester — Az Uj Budapest tudósítójától. — Azok a hullámok, amelyeket a tisztujitás kavart fel a városházi vizeken, elosztóban vannak, és minden remény megvan arra, hogy a húsvéti ünnepek után helyreáll a főváros felzaklatott rendje és megkezdődhetik újra az alkotó munka. A harmadik alpolgármesteri állás betöltése és a Wigh és Halász elöljárók nyugdíjazásával megüresedett kerületi tanácsnoki állásokra történő választás, nemkülönben egy tanácsnoki és három főjegyzői választás fogja még csak ideig-óráig a kedélyeket zavarni, és azután hosszabb ideig nem várható na- gyobbarányu változás a főváros tisztviselői karában. A harmadik alpolgármesteri állás megszervezése és betöltése tárgyában^ a főváros vezetősége és a pártvezérek hosszú és beható tárgyalásokat folytattak a belügyminisztériummal. E tárgyalások az 1928-as ismeretes közgyűlési határozat jóváhagyására vonatkoztak, ez a közgyűlési határozat visszaállítja a B- iista alkalmával eltörölt ügyosztályokat és a harmadik alpolgármesteri állást. A belügyminisztérium azonban arra az álláspontra helyezkedik, hogy ennek a. háromesztenS1MKO ANTALNÉ Épületüveges, képkeretezö ÜVEG-ÉS PORCELLANKERESKEDÖ Budapest. IX.. Ferenc-KOrut 19-21 Tel.: J. 190« dős fővárosi közgyűlési határozatnak jóváhagyásával a kérdés nem intézhető el. A miniszter az uj törvény értelmében megalakult uj törvényhatósági bizottság véleményére kiváncsi, főleg a tekintetben, hogy jogásszal vagy mérnökkel töltsék-e be a harmadik alpolgármester tiszteletreméltó székét. Annál is inkább szükség van a belügyminisztérium véleménye szerint a harmadik alpolgármesteri szék ügyében való újabb határozat- hozatalra, mert a régi közgyűlési határozatnak az ügyosztályok visz- szaállitására vonatkozó részét az uj törvény adta jogán a polgármester már saját hatáskörében megvalósította. A harmadik alpolgármesteri állás visszaállítása ügyében közvetlenül husvét után fog a polgármester előterjesztése alapján dönteni a közgyűlés. Értesülésünk szerint, az elnöki ügyosztály olyan javaslattal járul a törvényhatósági bizottság elé, amely szerint akár jogásszal, akár mérnökkel betölthető a. harmadik alpolgármesteri szék, és mindenkor a jelöltek alkalmassága és a törvényhatósági bizottság hangulata fogja meghatározni, hogy a harmadik alpolgármester jogász legyen-e vagy mérnök? Törölt és Juhász festőipari vállalat Elvállalunk mindennemű Budapest, szobafestő, épület-, butorVI., Petneházy-utca 44 mázoló és fénvezö mun- Telelon: Aut. ts07 — OS kát a lesrjobb kivitelben. IH0CZIKG8ADVA- ES IPARTELEPEK RESZU.-TARS. Központi iroda: Budapest, 11., BlmbA-utca 19. Telelőn: Automata 929-90. üzemi iroda: Nögrádveröce. Telefon: 4. Vasúti Állomás: NAgrádrerOte. Ajánl inóczi piroxén andesit bányájában termelt elSOrOIUgU mlllOSégÜ zuzolt Kavicsot, hétszer zúzott Kavicsból hengerzuzókbOl előállított, felületi kezeléshez és biiumenes aszfalthoz szükséges különböző szemnaggságu pormentes zúzalékot, valamint az előírásoknak megfelelően kidolgozott háromneguedes Kockát, fefhövet, toludot, Kiskockát, cyklopot es idomított terméskövet Solty László kertépítő kertészeti telepei: Budapest, II., Hadapród-utca 2 Telefon: Automata 644—31 Nagykovácsi, Pest-megye OVEGFESTÉSZETl ÉS ÜVEGMOZAIK “ Palka József lílagyarorszag ezoztkoszorus üvegfestűmestero BUDAPEST, Vili., BAROSS-UTCA 59 Telefon - J. 302-28 Alanittatoft 1894 „MUSTOS“ égetett üreges agyagtéglával olcsón és gyorsan építhet. Gyártja: Sorg Antal Építőipari R.-T. Budapest, X. her., Oergelu-ulca 8. sz. Un ideges, fáradt, hurutos, Ilii kimerült, álmatlan, használja állandóan a „IRTÓZOK FEnVORALZSAMOT." Egy fürdő 24 fiIOérbe kerüO. Tryozon Laboratorium BUDAPEST, VI. KÉR., Ó-UTCA 24. TELEFON; AUT. 180—38. BUDAPEST SZÉKESFÖVÁKOS Szén! Beliért fivogylüniője a réi Sósfürdő rádióaktiv hévforrásai. A legtökéletesebben berendezett gyógyintézet. Iszapkezelések, vizgyógy intézetek, szénsavas- és sósfürdők, gyógytorna (Zander), forrólég- és villanykezelések, in- halatórium, pneumatikus kamra stb. Városházi történetek bizonyos HÉTFŐN DÉLÜTÁN ismét a szó- kásos kép a városházi folyosókon: a választásra kerülő tisztviselők izgatott tömege hullámzik a polgár- mesteri hivatal és a tanácsterem előtt, jelöltek izgulnak ünnepélyes zsakettjeikben, családtagok remegnek a nagyobb falat kenyerükért, amelyet megad vagy elvesz a törvényhatósági tanács kegye vagy közönye. Nem kevésbé izgatott azonban a hangulat a tanácsteremben is. Március a f orrad álmák hónapja, nem csoda, hogy itt is, ott is felüti a fejét holmi lázadás-féle. Szaladgálások, kapacitálások, félre- vonulások, hangossá fajuló párbeszédek: végül is marad a régiben minden, változatlanul keresztülmegy a kijelölőválasztmány listája. Egyetlen kivétellel: Tompó József ár., az Óbudán szolgálatot teljesítő szimpatikus kerületi főjegyzőt törölte ki a listáról a tanácstagok legnagyobb része, hogy helyette F el- kai Ferenc dr.-t, az elnöki ügyosztály vezetőhelyettesét hozza be, aki viszont minden párton és minden vonatkozásban a legmesszebbmenő szeretetnek és megbecsülésnek örvend. A váratlanul kibukott T ompó főjegyzőt, aki mindössze ötvenegyéves és harminc esztendeje áll a. főváros szolgálatában, már meg is nyugtatja Gallina tanácsnok, hogy a rajta esett méltánytalanságot reparálni fogják. A Felkai ár. főjegyzővé választásával megüresedett tanácsjegyzői állásra viszont a tehetséges és rokonszenves F l ax- mayer fogalmazót választotta meg egyhangúlag o. törvényhatósági tanács. * VISSZÁSSÁGOK érezhetők a választás uj rendjében. Helyes, hogy tanácsnoki állásnál szelekciót alkalmaz a választást eszközlő törvényhatósági tanács, azonban miért változtatták meg a főjegyzői rangsort illetően a régi rendet, ha a szelekció örök törvénye itt nem érvényesül? A legutóbbi időkig ugyanis az volt a rend, hogy a tanácsjegyzők automatikusan érkeztek el a főjegyzői titulushoz és vitulushoz. Ezt a rendet felborította a, törvényhatósági bizottság vagy két esztendővel ezelőtt, azóta a főjegyzőket is választják: előbb a közgyűlés, majd legutóbb a törvényhatósági tanács. Mi szükség volt a, régi rend megbolygatására, amikor most újra a, szolgálati idő és a sematizmus sorrendje mellett hallottunk védőbeszédeket? A régi, évtizedes gyakorlatot mi jobbnak és helyesebbnek tartjuk az újnál. A szelekciót a tanácsjegyzőválasztásnál végezzék el, már korán buktassák és zárják ki a to- vbbi előmenetel lehetőségéből, akik használhatatlanok. Ellenben. aki elérte a tanácsjegyzői stallumot, az automatikusan érje el a főjegyzői állást is, ha már továbbjutni nem tud. Tudja és érezze minden fővárosi alkalmazott, hogy amennyiben nem teljességgel használhatatlan, az ötödik fizetési osztály igéretfölá- jére el fog érkezni. Tessék a szelekciót lejebb, de teljes szigorúsággal alkalmazni és ne főjegyzőket buktassa n a k k i, amikor a kibuktatás már bizonyos mértékben a megbélyegzés jellegével is bír. Az á l h um a ni z m u s mindig kegyetlen és kártékony. Elég volt az áIhumanizmu sból. uraim! * EGÉSZ SEREG EMBER rukkolt különben előre a. főjegyző és jegyzőválasztások során, túlnyomó nagyrészben olyanok, akik szolgálati idejükkel, de tehetségükkel is méltán rászolgáltak az előléptetésre. Föld- váry főjegyzőt a főpolgármester már régebben behelyettesítette és így az ő megválasztása mindenki előtt előre vitán felül állott. Föld- váry főjegyző után Vadon Géza: és Benedek Szabolcs következnek a listán, két elöljárósági ember, akik hosszú és hasznos központi szolgálat után mentek ki. A központiak közül az uj főjegyzők sorozatában G allner Ferenc ár., a rangidős, kedves, jómodoru ember, aki azelőtt az alkalmazottak boltjának szervezésével tűnt ki, most pedig a fürdőügyek referensi minőségében fejt ki értékes tevékenységet. A soron következő P er tik Béla iparjogi tudósa a fővárosnak, C z e b e Jenő pedig honossági és illetőségi kérdésekben a legnagyobb szaktekintély. S ztankovit s Mihály a. világítási ügyosztályban tűnik ki szorgalmával és buzgalmával, R o s t a g ni Achilles pedig a könyvtárak referensi tisztségében végez tiz esztendeje értékes kultur- munkát. A II. osztályú jegyzői rangsor végéről kerültek be a főjegyzői stal- lurnbu báró B ab ar c zy István és M orv ay Endre. Bábarczy mint középiskolai referns a tanügyi osztályban mutatta meg először oroszlánkörmeit, Morvay főjegyző pedig egy évtizede hűséges jobbkeze Borvendég Ferencnek, aki időközben tanácsnokból polgármesterré avanzsált,. Mindketten a jövő ígéretei: Morvay, aki előbb van a rangsorban, alig negyvenhárom esztendős, Babarczy báró pedig harminckilenc. Mindketten a háborút közvetlen megelőző években kerültek a f ővároshoz, szóval a legfiatalabb generációhoz tartoznak. A fogalmazói karban a már említett F l a x m ay er Józsefen kívül tanácsjegyzők lettek B éli c z ay Oszkár és Seelhofer Róbert, akik a szociálpolitikai ügyosztályban lakásügyi referensek, H a lábuk Kálmán, aki a tanügyi osztályban az elemi iskolák referálását végzi egy évtized óta nagy rátermettséggel, azután Beke Hugó, ciki régebben be volt már a tanácsjegyzői állásba helyettesítve, vitéz Bárány László ár. a. közegészség- ügyi ügyosztály temetőügyi referense, az elnöki ügyosztályból C sa- nády Gusztáv és Glötzer László, a szociálpolitikai ügyosztályból vitéz Horváth László, a népkonyhák referense, Staub Aladár, aki ügyvédi diplomával a zsebében honossági referens a közjogi ügyosztályban, Haviin Károly, ugyanazon ügyosztályban nagy népszerűségnek örvendő kegyúri referens, K álla y Albert ár., az egyik legnehezebb posztnak, a közgazda- sági ügyosztály másodfokú kihá- gási fórumának egy évtized óta hűségest bírája és Mártonffy Má- rius ár., aki az útépítési ügyosztályban buzgólkodik. * AZ ÁRVASZÉK FELFRISSÜLT: a két elnökhelyettes nyugalombavo- nulása a fiatal erők előretörését biztosította az egész vonalon. Csorna Kálmán ár. lett az első helyettes, akit a közeli hetekben még egy nagy kitüntetés fog érni: magántanár lesz a közgazdasági egyetemen. A gyermekvédelemnek, a szegényügynek országhirü tudósa ő. vele komoly és nagy értékkel gyarapodik az árvaszék vezetői kara. Csorna dr. feleségével előkelő helyet foglal el Budapest társadalmi életében is. A másik elnökhelyettes N ov ák Sándor lett, jogi tudása,