Uj Budapest, 1931 (8. évfolyam, 1-51. szám)
1931-03-14 / 10. szám
1931 március 14. njmmAVFSj w á Az uj alpolgármesterek a Keresztény Községi Pártban. Liber Endre és Borvendég Ferenc, a főváros újonnan megválasztott alpolgármesterei, a keddi pártértekezlet előtt megjelentek a Keresztény Községi Pártban, hogy megköszönjék a párt támogatását. Csilléry András dr. köszöntötte a két alpolgármestert, hangsúlyozván, hogy mindkettőjüket a kereszténypárt^ választotta meg annakidején tanácsnok, most alpolgármesternek. Bizalommal néznek alpolgármesteri működésük elé, szeretettel köszöntik őket, és érezzék azt, hogy a párt mint egy ember áll a hátuk mögött. A nehéz kérdésekben, súlyos harcokban számíthatnak mindketten a Keresztény Községi Párt messzemenő támogatására. Farkas tanács jegyző az igazoló- választmány ideiglenes jegyzője. Az igazolóválasztmány jegyzői teendőinek ellátásával a polgármester még 1925-ben Szvoboda Endre dr. tanácsjegyzőt bizta meg. Tekintettel azonban arra, hogy Szvoboda tanácsjegyzőt az országgyűlési képviselőválasztói névjegyzék összeállítási munkáinak tartamára a fővárosi statisztikai hivatalhoz rendelték ki és igy az igazolóválasztmány jegyzői teendőinek ellátásában ő akadályozva van — a polgármester az igazolóválasztmány jegyzői teendőinek ellátásával Farkas Ákos dr. tanácsjegyzőt egyelőre megbízta. Farkas dr. már a régi igazolóválasztmány jegyzői teendőit is ellátta, amikor is a bizottsági tagoknak feltűnt jogi képzettségével és precizitásával a választások ellen beadott petíciók előadását illetően. További megbízatása is örömet kelt az igazolóválasztmány tagjaiban, lévén Farkas Ákos dr. a tanácsjegyzői karnak egyik legtehetségesebb és legszimpatikusabb tagja. Percekig zúgott a taps a lelkes- hangú beszéd után, a párt ünnepelte a két uj alpolgármestert, akiknek nevében Borvendég alpolgármester mondott köszönetét. Azért fogunk dolgozni a városházán — mondotta — hogy a. hazafias alapon álló keresztény erkölcs érvényesüljön a közéletben épugy, mint a magánéletben. Lelkünk minden erejével küzdünk azért a rögért, amelyen élünk. A keresztény és nemzeti erkölcsöt hirdető zászlót tisztán és mocsoktalanul fogjuk átadni mi is az utánunk következő generációnak. Zugó taps fogadta Borvendég alpolgármester megnyilatkozását, majd a párt általános kívánságára Liber alpolgármester is beszélt, megismételvén Borvendég fogadalmát. Őt is lelkesen ünnepelték. A két alpolgármester még hosszabb ideig időzött a párt helyiségében, elbeszélgetve a párt tagjaival. — Földvári Béla kabátja. Földvári Béla dr., törvényhatósági bizottsági tagról egyes sajtóorgánumokban olyan közlemények jelentek meg, mintha ő a fővárostól kabátot kapott, vagy a várostól erre a célra bármilyen összeget is felvett volna. A való tényállás az, hogy Földvári Béla bizotts. tag kabátját a választás alkalmával ellopták, ezt a körülményt a főkapitányságon bejelentette és nyomozást kért. Földvári kárigényét bejelentette a városnak és csatolta a kár összegszerűségét igazoló számlát. Szendy tanácsnok a bejelentést véleményezés céljából áttette az ügyészséghez, amely azt a jogi véleményt adta, hogy figyelemmel arra, miszerint a választási rendelet értelmében a főváros tartozott gondoskodni a választási helységek berendezéséről és őrzéséről, amire a fővárost a választási rendelet külön kötelezte és miután a főváros ruhatárról vagy egyébként megőrzésről nem gondoskodott; a főváros kártérítési kötelezettsége alaposnak látszik. Ennek ellenére a város Földvárinak kabátot nem vett és Földvári egyetlen fillért fel nem vett a várostól. A Ivülső-Lipótvárosban leleplezték a polgármester portréját. A Külső-Lipótvárosi Keresztény Kör Mosdóssy Imre festőművésszel meg- festtette diszelnökének, Sipőcz polgármesternek portréját s a leleplező ünnepségen megjelent a főváros keresztény társadalmának számos kitűnősége. A vendégeket és a polgár- mestert a Kör Váci-uti helyiségében Veronács Gyula igazgató fogadta, a termet délszaki növényekkel és drapériákkal díszítették föl, a bevonuló polgármestert viharosan megéljenezték. Az ünnepség az iparosok dalárdájának szereplésével kezdődött, majd Lázár Ferenc dr., felsőházi tag tartott üdvözlő beszédet. Sipőcz Jenőt Budapest legnemesebb szivü polgárának mondotta, aki mindig a köz javát szolgálja. A polgármester Atlaszában élete egyik legszebb kitüntetésének jelentette ki, hogy ez a keresztény kör diszelnökévé választotta. Ez a festmény, mondotta a polgármester, még több ennél, ez már a halhatatlanság lehellete. A kép modellje nemcsak ő volt, hanem az a kép is, amely a polgárok szivében él ennek a városnak keresztény polgármesteréről. ígérte, hogy mindig hű lesz a keresztény és nemzeti eszméhez. A polgármester beszédét percekig tapsolták, az ünnepséget vacsora fejezte be, amelyen az első felköszöntőt Tormay Géza államtitkár mondotta s melegen ünnepelték Veronács Gyulát, a kör igazgatóját is, aki ezt a szép ünnepséget lelkesedéssel rendezte. Bizalom dolga Tények bevásárlása. Forduljon tehát az 1885- ben alapított Budapesti Pénzsz kreny Gyái-i Hanté ahoz ezelőtt Bálvány-utca 6., most Erzsébet-tér 15/a. Telefon: Aut. 803—32 Kiírták a pályázatot a tisztujitás folyamán még betöltésre kerülő állásokra. A főpolgármester az uj fővárosi törvény értelmében nyilvános pályázatot hirdet a tiszti főorvoshelyettesi, egy állategészségügyi főtanácsosi, négy II. osztályú tiszti orvosi, a bakterológiai intézeti igazgatói, egy állategészségügyi tanácsosi, két számvevőségi főszámtanácsosi, tizenegy I. osztályú kerületi orvosi, tiz II. osztályú kerületi orvosi, egy bakteriológiai intézet osztályvezetői, egy II. osztályú főállatorvosi, egy II. osztályú állatorvosi, hatvanegy tanácsi segédfogalmazói, tizenhárom árvaszéki segédfogalmazói, négy II. oszt. ügyészi fogalmazói, három segédmérnöki, egy II. osztályú műszaki tiszti, egy bakterológiai intézeti szaksegédi, egy segédállatorvosi és három számvevőségi II. osztályú tiszti állásra. A főpolgármester egyben az időközben megüresedett hasonló állásokra is meghirdeti a pályázatokat azzal, hogy a folya- modAÁnyokat március 21-én déli 12 óráig kell a főpolgármesteri hivatal iktatójában benyújtani. FOTÓCIKKEK SZAKÁL GÉZA SZAKÜZLETÉBEN V„ DOROTTYA-UTCA 1. AMATÖRFELVÉTELEIC KIDOLGOZÁSA FIÓKÜZLET: DEBRECEN Lepte? Jársos VASSZERKEZET ÉS VASARUGYÁR R.-T. Budapest. X.. Asztalos Saisücr-ut 8. sz. TELEFON : József 333 - 60 Hid- é» kőzépitési vasszerkezetek Köpplinger-rendszerü fűzött idomvasoblakok Préselt voslemez-oitóK Epűletvasalósok, szab. ablakrugzarak, kovácséruk stb Fővárosi tanácsjegyző francia előadása a rádióban. Vitéz Horváth Béla dr. tanácsjegyző, a Magyar-Francia Irodalmi Társaság főtitkára, a jövő hónapban francia nyelvű előadást fog tartani a rádióban a Magyar Külügyi Társaság előadássorozatának keretében Kákóczi és Kossuth franciaországi emigrációjáról s ezen idők magyar-francia kapcsolatairól. Hunyadi János természetes keseriiviz az emésztőszervek legkiválóbb gyógyvize. Egy háztar ásban sem hiányozhat. Hatásában felülmúlhatatlan SflXLEHNER ANDRÁS, BUDAPEST A Sas-kör közgyűlése. A Saskor március 14-én, szombaton este 7 órakor tartja a kör helyiségében ezévi rendes közgyűlését, melynek során le fogják leplezni Förster Aurélnak nyolcvanadik születésnapja alkalmával készült arcképét. A közgyűlést fél kilenc órakor ünnepi társasvacsora követi, amelyen az ünnepi beszédet C s i 1- 1 é r y András dr., a Keresztény Községi Párt ügyvezető elnöke mondja. A főpolgármester rendet teremt a közgyűlési teremben. A főpolgármester átirattal kereste meg a polgármestert, kérvén annak a régi rendeletnek, mely szerint megtiltották, hogy a főváros tisztviselői és alkalmazottai közül azok, akik nem tagjai a törvényhatósági bizottságnak, vagy a közgyűlésen hivatalos teendőket nem végeznek, a közgyűlések alkalmával a tárgyalóterembe bemenjenek és ott tartózkodjanak szerezzen érvényt. A polgármester az átirattal kapcsolatosan most is mét rendeletet bocsájtott ki, szigorúan figyelmezetetvén a székesfőváros ösz- szes tisztviselőit, hivatalnokait és egyéb alkalmazottait, hogy a törvényhatósági bizottságban helyetfoglaló tisztviselő kön kivül csupán az ügyosztályvezetőknek, valamint a főtisztviselőknek állandó helyettesei, a főpolgármesteri és polgármesteri hivatalok kijelölt tisztviselői, valamint a polgármester által szolgálattétel céljából kirendelt tisztviselők és alkalmazottak tartózkodhatnak. A főváros többi tisztviselői nem látogathatják a közgyűlési termet, sem a társalgókat, sem az étkezőhelyiségeket. A főpolgármester a közgyűlési terem meg- tisztogatásával kapcsolatosan megnyugtató módon intézkedett a s a j t ó k a r- zat látogatásáról is, útját áll- ván annak, hogy álhirlapirók és illetéktelen egyének jelenhessenek meg a közgyűlési terem sajtókarzatán. ..PANNÓNIA" SZÁLLÓ Budapest, Vili., Rákóczi-uí 5. sz. Az előkelő családok régi, jóhirnevii ta'álkozó helye « varos szivében, a két legnagyobb pályaudvar es a hajóállomások közelében, a villamos közüli vasutak csomópontjánál. Kényelmes közlekedés minden Irányban. Legmodernebben átalakítva, minden kényelemmel lelsze.elve, 110 szoba, Kozponti fűtés Lift. Állami telelőn. H'deg. és meleefolyo-vizvezet.-k az osszes szobakban. Szobák fürdőszobával és toilette!. Külön íiirdőszobák. Kénye.mes, iz éses olvasóterem. — Föd Asz, manikür és ped - kor.—.Pompás télikert, fényes éttermek, kávé- liaz. Kitűnő magyar és francia konyha, kivá ó magyar és külföldi fajborok. Figyelmes kiszol gálus. Mérsékeltük árainkat! Szállótulajdonos : Glück Frigyes. Az élterem és kcivehaz tulajdonosa: Pelzmann Ferenc A régi jó Budapest, kedves, finom szállója volt mindig a Pannónia. Gazdája az európai hírű szakférfiú: Gluck Frigyes nemrég modernizálta az egész hotelt, meleg-hideg vízvezetékkel, légfűtéssel, fürdőszobákkal és számos más újítással látta el, de a kellemes régi tónus, amelyért a vidéki úri családok és a nívós külföldiek annyira kedvelték a Pannóniát, mindenben megmaradt. Az árakat — a gazdasági helyzethez alkalmazkodva — mérsékelték. KORANYI-fsle JZ&B VAGYOMÖSZÖ"BÁCJO/RIDONY. EML5W6INJ FARSDÖNY. Aí ÉL-REDŐNY. VÁJZONREDONY. ÍOYÉTSYÖ-1IERKEZET. FÉMP©RTÁL.BO#TWI6H-TOLORÁ€l. ä?AM íi SZAB ADÓN ÄLIÖ- N&PELL55MZÖ SZAB. — „IHilÉffeárvSLLAMOS HAJTÓMŰVEL* ÁRBAN tiHINÖJÉOBEN i UTÓLÉRHETETLEN1 lei csapolás megkezdődött! MEGBÍZHATÓ