Uj Budapest, 1931 (8. évfolyam, 1-51. szám)
1931-03-07 / 9. szám
1931 március 7. 5 A potgármester szabályozta az ügyosztályok uj csoportosítását Gallina tanácsnok nyilatkozik az alpolgármesteri hatáskörök megállapításáról, a szervezési szabályrendelet megalakításáról, a nagyüzemi és közművelődési ügyosztályok szervezéséről és a személyzeti kiadások tízszázalékos redukciójáról — Az Uj Budapest tudósítójától — SipQCZ polgármester az uj alpolgármesterekkel folytatott megbeszélés után két nappal ezelőtt rendeletet adott ki, amelyben közli a közgyűlésnek azt az elhatározását, amely szerint az ügyosztályok száma a jövőben az eddigi tizenkettő helyett, tizenöt lesz. A rendelet egyben közli azokat a változásokat is, amelyek az ügyosztályok számozásában beállottak. Az Uj Budapest munkatársa, mivel úgy értesült, hogy nemcsak a számozásban, hanem a hatáskört illetően is lényeges változások következtek be, Gallina Frigyes dr. tanácsnokhoz, az elnöki ügyosztály vezetőjéhez fordult felvilágosításért. Gallina tanácsnok ezeket mondotta az Uj Budapest munkatársának: — A létszámcsökkentési törvény életbeléptetésekor a belügyminiszter elrendelte több ügyosztálynak az összevonását. Régebben tudvalévőén tizenhat ügyosztály volt a városházán, most legutóbb csak tizenkettő. A gyakorlat során bebizonyosodott, hogy a közigazgatás az ügyosztályok összevonása következtében lassúbb és nehézkesebb lett — főleg azért, mert egyes ügyosztályok tulzsufolódtak olyan ügyekkel, amelyek egymással szerves kapcsolatban nem állottak. A tanácsnokoknak nem volt megfelelő áttekintésük és ezért egyes ágazatok elsorvadtak. Elég e tekintetben a közgazdasági ágra hivatkozni, amely a közlekedési mellett eltörpült. De nehézkessé vált a művészeti kérdéseknek az elintézése is, abban az ügyosztályban, amely egész sereg más szociális kérdéssel foglalkozott. — Ez a probléma már 1928-ban sürgősen megoldandóvá vált. A közgyűlés hozott is egy határozatot, hogy három ügyosztályt szét kell választani és vissza kell állítani két jogi és egy műszaki ügyosztályt. A belügyminiszter ur azt mondotta, hogy csak a fővárosi törvény életbeléptetése után határozhat az ügyosztályok számának a szaporításáról. Most, hogy az uj ügyosztályok felállítására sor kerül, aktuálissá vált a hatáskörök precizirozása is. Arra törekszünk, hogy az egész ügybeosztás racionálisabb alapokra legyen fektethető, hogy ezzel is megkönnyithessük az átmenetet. Az idegenforgalommal kapcsolatos összes kérdések abba az ügyosztályba kerülnek át, ahová a fürdők tartoznak, vagyis a városgazdasági ügyosztályba. Az összes munkáskérdéseket a nagyüzemi ügyosztályba tesz- sziik át, a színházi, könyvtári, múzeumi és képzőművészeti kérdésekkel külön ügyosztály, a közművelődési ügyosztály fog foglalkozni. — Ezek lesznek a lényegesebb változások az uj ügyosztályi beosztásban. A polgármester ur egyelőre két csoportra osztotta az ügyosztályokat és pedig úgy, hogy a II., III., V., VI., VIII., XII., XIII. és XV. ügyosztályt Borvendég Ferenc, a IV.* VII., IX., X., XI. és XIV. ügyosztályt Liber Endre alpolgármester felügyelete alá rendelte. Az I. ügyosztály a polgármester ur közvetlen ellenőrzése alatt marad. Ez a beosztás addig marad érvényben, amíg a harmadik alpolgármesteri állás betöltésre nem kerül. A harmadik alpolgármesteri állás betöltése után a polgármester ur újra csoportosítja az ügyosztályokat. — A belügyminiszter ur — folytatta Gallina tanácsnok — elvileg hozzájárult az uj ügyosztályok felállításához, azzal a kikötéssel, hogy ez az ügyosztály szaporítás semmiféle személyes költségtöbblettel járni nem fog. Mivel az uj törvény szerint a polgármester diszkrecionális joga, hogy az ügyosztály vezetésével kit biz meg, nem kell okvetlenül tanácsnoknak lennie az uj ügyosztályvezetőknek. A polgár- mester ur előreláthatóan főjegyzőket fog az uj ügyosztályok élére állítani. — A készülő státusrendezésről Gallina tanácsnok ezeket mondotta: — Előbb a szervezési szabályrendeletet készítjük el, amely nagyjában már el is készült. A szabály^ rendeletet az uj szakbizottság elé terjesztem és onnan a törvényhatój sági tanács, majd a közgyűlés elé viszem. Ha a közgyűlés az uj szervezési szabályrendeletet megszavazza, felterjesztjük azt a belügyminiszterhez jóváhagyás végett. A következő lépés lesz azután a státusrendezés. Megállapítjuk először a normálstátust, majd megalkotjuk a nyugdijszabályrendeletet, amelynek nyers tervezete szintén elkészült már. A státusrendezés nem jár költségszaporitással, sőt redukciót kell végrehajtanunk. A takarékossági törvény rendelkezései értelmében a személyzeti kiadásoknál 10 százalékos redukciót kell végrehajtanunk, ami kétségkívül nagy gondot okoz. A státusrendezésnek a lényege az lesz, hogy az ideiglenes állásokat véglegesekké szervezzük át és általában a fizetések arányosítására fogunk törekedni. Arról, hogy uj állásokat kreáljanak, szó sem lehet. Gallina Frigyes tanácsnok végül közölte még az Uj Budapest munkatársával, hogy a szellemi szükség- munkaakció március 15-én befejeződik. Megindult ugyan bizonyos akció, amely a szellemi szükségmunkások további foglalkoztatását akarja kiharcolni, ez azonban nem vezethet eredményre. Az illetékes városházi tényezők el vannak szánva arra, hogy ezt az akciót március 15-én fedezet hiányában feltétlenül befejezik. Arról sem lehet szó, hogy valakit visszatartsanak, mert ezt törvényes rendelkezések tiltják. KŐBÁNYAI HÁTRÁNY ÉS ASFALT IPAR Kátrány FRIED CS GRUDER Kiíintő aszfalt oki. mérnökök Vízszigetelés nadapest, X., OuOmrőí-Út 64. Telelőn: József 449-44. Aszfaltburkolat SCHMIDT TESTVEREK üvomdalesltfcBYár Rt Telefon: Aut. 952-85. Táviratcím : Farbenschmidt Rákospalota. — M. Kir. Postatakarékpénztárt csekkszámla szám: **52850. — Folyószámla az Angol Magyar Bank központjánál Gyárt: Kő-, IfUnyvuyomdul-, valamint offsetfestékeket. Mint különlegességeket készít: Speciális gyártmányú olaj-mélynyomó festéket, anilln, guminyomó és nádognyomó festékeket. Qyár és központi iroda: Rákospalota, Pázmány-u. 41 NE KÍSÉRLETEZZEK! A jó varrógép gyártása preciziósmunka! Ezért nem tud minden gyár varrógépet előállítani! Singer varrógépek azonban évtizedes tapasztalatok alapján, kizárólagosan varrógépeket gyártó üzemben készülnek! NE KÍSÉRLETEZZÉK ! SINGER VARRÓGÉPEK világhírűek! Singer varrógép részvénytársaság Versenytárgyalási Hirdetmény Budapest székesfőváros polgármestere — utalással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések“ rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre — nyilvános verseny- tárgyalást hirdet a IX. kér., soroksári Dunaág közelében épülő új élelmiszernagy- vásártelep külső vízvezetéki berendezésének létesítésére. A kiirás nyomtatványai kaphatók naponta a hivatalos órák alatt a polgármesteri VIII. ügyosztály mérnöki hivatalában (Központi városháza, I. pavilion, II. emelet 56. A rajzok és tervek is ugyanott tekinthetők meg és a szükséges felvilágosítások is ott megkaphatok. Az ajánlatokat 1981. évi március hó 21-én (szombat) déli 12 óráig kell beadni a polgármesteri VIII. ügyosztályban (Központi városháza, II. emelet 204. sz.) Az ajánlatok ugyanakkor a polgármesteri VIII. ügyosztály üléstermében (II. emelet 196. sz.) nyilvánosan fognak felbontatni. Budapest, 1931. évi február hó 21-én. A székesfőváros polgármestere. Versenylárgyaiasi hirdeimény Utalással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések“ rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, nyilvános versenytárgyalást hirdetek a X. kér., Maglódi-uton épülő „Horthy Miklós“ szeretetotthon tüdőbetegek épületének építkezésével kapcsolatban szükséges ablakponyvainunkákra. A bánatpénz tekintetében a fentebb emli- .tett „Hivatalos hirdetések“ rendelkezései az irányadók. A vonatkozó költségvetési kiirás nyomtatványai ivenként 0.50 pengőért kaphatók 1931. évi március hó 5-től kezdve naponta délelőtt 11—1 órák között a polgármesteri II. (középitósi) ügyosztály IV., Központi városháza, III. emelet 342. sz. szobájában. Külön is felhívom az ajánlattevők figyelmét arra, hogy a szóbanforgó építkezés ügyében kelt s a kormányhatóság által is jóváhagyott 570/1930. kgy. számú határozat kikötése szerint a vállalkozók a budapesti munkanélküliség enyhítése érdekében a munkák elkészítéséhez elsősorban budapesti munkásokat tartoznak alkalmazni, illetve vidéki munkásokat csak abban az esetben alkalmazhatnak, ha a budapesti munkaközvetítők nem tudnak megfelelő munkást közvetíteni. A rajzok, tervek és minták megtekinthetők és a szükséges felvilágosítás megszerezhető Maróthy Kálmán (II., Szalag-utca 7„ telefon 512—07) tervező műépítésznél, vagy az előadónál, a Központi városháza, III. emelet 333. ajtó alatti hivatalos helyiségben. Az ajánlatok 1931. évi április hó 7-én (kedden) délelőtt %10 óráig a polgármesteri II. (közópitési) ügyosztály III. emelet 350. sz. szobájában adandók be. Az ajánlatok ugyanazon napon, ugyanazon ügyosztály üléstermében (III. em, 354. sz.) 10 órakor fognak nyilvánosan felbontatni. Budapest, 1931. éVi február hó 28-án. A székesfőváros polgármestere. Tennisz, turisztika, tornaszerek legolcsóbban Seffer Antal tornaszerek és «porteszközök gyén IV.. KAMERMAYER KÁROLY-Ü. 3. IV.. KECSKEMÉTI-UTCA 14. EANSz>lagoknak készpénz- résérlésnél Aréngedmény. Veraytórgyalási Hirdetmény Utalással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések“ rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, nyilvános versenytárgyalást hirdetek a X. kér., Maglódi-uton épülő „Horüiy Miklós“ szeretetotthon tüdőbetegek épületének építkezésével kapcsolatban szükséges csempe falburkolóinunkákra. A bánatpénz tekintetében a fentebb említett „Hivatalos hirdetések“ rendelkezései az irányadók. A vonatkozó költségvetési kiirás nyomtatványai ivenként 0.50 pengőért kaphat®? 1931. évi március hó 5-től kezdve naponta délelőtt 11—1 órák között a polgármesteri II. (közópitési) ügyosztály IV., Központi városháza, III. emelet 342. sz. szobájában. Külön is felhívom az ajánlattevők figyelmét arra, hogy a szóbanforgó építkezés ügyében kelt s a kormányhatóság által is jóváhagyott 570/1930. kgy. számú határozat kikötése szerint a vállalkozók a budapesti munkanélküliség enyhítése érdekében a munkák elkészítéséhez elsősorban budapesti munkásokat tartoznak alkalmazni, illetve vidéki munkásokat csak abban az esetben alkalmazhatnak, ha a budapesti munkaközvetítők nem tudnak megfelelő munkást közvetíteni. A rajzok, tervek és minták megtekinthetők és a szükséges felvilágosítás megszerezhető Maróthy Kálmán (II., Szalag-utca 7., telefon 512—-Ö7) tervező műépítésznél, vagy az előadónál, a Központi városháza, III. emelet 333. ajtó alatti hivatalos helyiségben. Az ajánlatok 1931. évi április hó 7-én (kedden) délelőtt M>10 óráig a polgármesteri II. (középitési) ügyosztály III. emelet 350. sz. szobájában adandók be. Az ajánlatok ugyanazon napon, ugyanazon ügyosztály üléstermében (III. em. 354. sz.) 10 órakor fognak nyilvánosan felbontatni. Budapest, 1931. évi február hó 28-án. A székesfőváros polgármestere. uersenytárgyaiási hirdetmény Utalással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések“ rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, nyilvános versenytárgyalást hirdetek a székesfőváros hivatalai, iskolái, intézetei és üzemei részére szükséges irópaplr és különféle papiráru szállítására. Az ajánlathoz szükséges nyomtatványok Budapest székesfőváros központi anyagszertárában (IV., Központi városháza. III. udvar) kaphatók hétköznapokon d. e. 8—2 óra között. Az ajánlatokat 1931. évi március hó 19-ik napján d. e. 11 óráig kell a jelzett hivatalba beadni. A határidőn túl beérkező ajánlatok nem vehetők figyelembe. A beérkezett ajánlatok 1931. évi március hó 19-én d. e. 12 órakor a Központi városháza, II. emelet 235. ajtószámu helyiségben kerülnek felbontásra, ahol az ajánlattevők, vagy azok igazolt képviselői jelen lehetnek. Budapest, 1931. évi február hó 24-én. A székesfőváros polgármestere. BEÉR SÁNDOR Gróf Tisza Isfvón-utca 5. Telefon : 824-29. Zoménctáblái közismerlek GATTYAN PÄL kövezőmester és útépítő vállalkozó BUDAPEST, VI».,EGRESSY-UT 15
