Uj Budapest, 1931 (8. évfolyam, 1-51. szám)
1931-02-21 / 7. szám
a Központi Városháza épületéhen BUDAPEST. IV,. KÁROLY KIRéLY-UT 28 Telefon : Aut. 896-06. háló, ebédlő és uriszoba bútorok szalongarniturák, rekamierek, Kedvező fizetési feltételek. Hflro tos és Paszományos mesterek Orsz. Sl Halmos István és Fia kövezőmesterek és útépítő vállalkozók Budapest, X., Halom ucca 23. Tel: .). 339—52 Tel. : J. 339—52 I Vitéz LUKÓY EMIL i ( építőmester A II.. csalogány-utca 23 Telefon: 542-10 f Dr. KUGLER JÓZSEF SZÉNNAGYKERESKEDÉS Központi iroda: IX., GÖNCZY PÉL-U. 2. (Kólvin-tér mellett) Városi telep: V.. WAHRMANN-UTCA ?. Telelőn: Aut. s55-53 Lipót 902-06. UJ BUDAI UK1 Papanek számszéhi igazgató programmja nem akanáiyozm. hanem az észszerű taharenossagoi szem elölt tartva, segíteni akarja a főváros admisztraciöjki — Az Uj Budapest tudósítójától — A belügyminiszter az u.j fővárosi törvényben konstituált számszéki igazgató állásra tudvalévőén Papanek Ernő dr. pénzügyminiszteri tanácsost nevezte ki. Papanek kinevezése, noha az jogosult ambiciókat sértett, megnyugvást keltett, mert az ő konciliáns egyénisége és széleskörű tudása sok hívet szerzett neki a városházán, mióta, immár hat esztendeje, mint a főpolgármester mellé beosztott pénzügyi szaktanácsadó működik. Ezenfelül egy harmincöt esztendős köztisztviselői karrier minden díszét hozza magával az uj számszéki igazgató uj állásába, amely egyike a legnehezéb-. beknek, hiszen 1930: XVIII. t.-c. 51. szakasza messze kiható jogokat biztosit a számszéki igazgató számára. Kinevezése alkalmából az Uj Budapest munkatársa programmját illetően kérdést intézett Papanek Ernő dr. számszéki igazgatóhoz, aki a következő nyilatkozatot tette: — Ami programmomat illeti, arra vonatkozóan a főpolgármester ur programbeszéde teljesértékü nyilatkozatot tett. Az ellenőrzés — mondotta a főpolgármester — nem lehet akadálya, hanem csak segítője a fővárosi adminisztrációnak. Működésem irányelvei tehát adva vannak, ehhez csak azt tehetem hozzá, hogy a fővárost, annak intézményeit és üzemeit illetően az észszerű takarékosságot fogom szem előtt tartani. Takarékoskodni kell, ez természetes, de még természetesebb, hogy a takarékosságban rezonnak kell megnyilatkoznia. — Működésem keretét a törvény határozottan megállapítja. Ellenőrző feladatom a vagyonkezelés és számvitel szabályszerűsége szempontjából kiterjed a székesfőváros közigazgatásának minden ágára, a székesfőváros és a felügyelete alatt álló alapok, alapítványok, minden jövedelmének és vagyonának kezelésére, végül a székesfőváros intézetei, közintézményei, közművei és üzemei minden jövedelmének és vagyonának kezelésére, még akkor is, ha az üzem vagy intézmény igazgatását külön jogi személy (részvénytársaság, cég stb.) látja el és a székesfővárosnak azokban felénél nagyobb érdekeltsége van. Ezen jogköröm a részvénytársasági formában működő üzemek könyveibe is a leg szélesebbkor ü betekintést enged, szemben a kereskedelmi törvénynek a részvénytársaságra vonatkozó intézkedéseivel. Elmondotta még a számszéki igazgató, hogy nem történt még arra vonatkozóan döntés, hol lesz hivatali helyisége, az uj városházán-e vagy a régin. Működésemet — fejezte be nyilatkozatát, mosolyogva Papanek Ernő dr. — különben egy eredménytelen szavazással kezdtem meg, — amikor a pénteki rendkívüli közgyűlésen résztvettem, a törvényhatósági tanács időközben megismétlésre került megválasztásában. A főváros Szív- és legkedveltebb érbetegek gyógyintézete külön osztálya Dr. PAJOR m szanatórium és vizgyógyintézet BUDAPEST, VIII., VAS-U. 7. fl'H9B.A»B«»B«i9B«M»B<ltie>DI«S»w;4'ű&t»B«B»H«afc>B'a»B«BHiaPB'»>Bwn«W 1931 február 21 Megvettünk 2000 m rágímáruánvsirKöuet Ezeket ujjáfaragvaés csiszolva a forgaimiar teiaert árusítjuk SZABÓ US ZBnOTTI h„ imangaim m d. az Északi Főműhely villamosmegállójánál TELEFON . J 404-33. Dittfer (Ferenc építőmester 17111., 3aross-utca 36. sz. FAHNSÁNDOR VÉSNÖKIMŰTEREM VII., KÁROLY KŰRUT 9. 1. 32 Speciális zászlószenekben.Eőulétisport jelvények és plakettek. Tel.: J. 415-16 Il PBRBFAKŰGYÁR R.-T. ezelőtt KLEINER ÉS BOKMAYER városi irodák: Bpest, Főh. Sándor-tér 4. Telefon: József 301—14 és József 301—16. Gyár: Bpest, Noszlopi-u. 2. T. J.: 390-46. GYÁRT: mindenféle hőszigetelő anyagokat, gőzkészülékek, csővezetékek. hütőhelyisé- gek szigetelésére. „Kabe^ jelű kovaföld épitési és szigetelési lemezeket. Száraz gipsztáblafalak, rabitzfalak, mennyezetek, stucco-munkák stb. szállítása és készítése. Öröklakások. A mai modern követelményeknek mindenben megfelelő, olcsó elsőrendű kivitelű örölOa kások kaphatók lakbértör esztés- sel Tátra-u. és Bosnyák-utcai házakb n (Thökö y-u közvetlen közelében1 Bővebbet Gábor Miklós mérnök, öiöklakás és kislakás építő irodájában. V.. Mérleg-u 2. 1; 6 sz, d e. 10-től I-ig, d. u. 4-től 6-ig Tel. : 822-13. ,r-iir,rí -avímcid >'! ,V(; ílMti „PETROPsWs ezelőtt v. Gyurkovich és Társa BUDAPEST, V., NÁDOR-UTCA 6. Telelőn: 802-29. szám. Városházi történetek DRAPÉRIA ÉS DRAPÉRIA MIN- DENÜTT, zászlók, címerek, Bocs- kay-ruhás hajdúk, zsúfolásig telt karzatok, ünneplő padsorok: polgár- mestert választ Budapest! Az alpolgármesterek és tanácsnokok ünnepélyes zsakettben, de feketében van szinte kivétel nélkül mindenki, főleg a jobboldalon, ahol külön örömünnep a polgármesterválasztás aktusa. Nincs egyetlen zavaró momentum sem, a polgári pártok tagjai szinte valamennyien eljöttek, hogy leadják szavazatukat, nem mintha szükség lenne a szavazatokra, hanem mindenki. fontosnak tartotta, hogy a fehér golyónak az urnába való dobásával megtisztelje a polgármestert. Kivétel csak a szociálde- m okr at a-f r ont on van, de ők is hangoztatják, hogy a fekete golyó részükről csak formalitás. De már nyílik is az ajtó, kivont kar du hajdúk között jön a polgármester! Fekete diszmagyárt visel, asztrachán-prémmel, mellét egyetlen kitüntetés díszíti, a magyar érdemrend II. osztálya. A keresztel nyakában zöld szalagon hordja a polgármester, a csillag diszmagyar- jára van tűzve. Komoly és határozott léptekkel megy fel az elnöki emelvényre, kalpagját, kardját és fehér kesztyűjét, maga elé helyezi az asztalra, amelyen már közel száz üdvözlőtávirat sorakozik fel. Kis kék blokkpapirt vesz elő zsebéből; szintén maga. elé helyezi, a „Polgár- mester“ jelzésű blokkpapiron a gyorsírás titokzatos ákom-bákom- jaival néhány sor van feljegyezve, néhány uj gondolat, amely az utolsó percekben ötlött a, polgármester fejébe. Farkas Ákos tanács jegyző, a kitűnő titkár, oda is megy a sajtó- padokhoz, figyelmezteti az újságírókat, hogy az előre kiadott szöveg elején és végén némi változás lesz... ❖ R1PKA FŐPOLGÁRMESTER meghatott szavakkal ecseteli a polgármester erényeit és már válaszol is Sipőcz Jenő. Néhány köszönő szót intéz a főpolgármesterhez, azután ércesen csengő hangon a közgyűléshez fordul és elmondja programbeszédét. Lelkes taps szakítja időnként félbe, az ünneplést a jobboldal kezdi és úgy terjed az egyre balfelé, egészen a szocialista, mezőnyig. A programbeszéd elhangzása után a jobboldal percekig felállva ünnepli a polgármestert, majd a háttérben felzeng a Himnusz. Egymásután sietnek a közgyűlés előkelő tagjai a polgármester üdvözlésére; elsőnek K o zm a Jenő siet fel a* emelvényre, hogy kezet szorítson a újonnan megválasztott polgármes terrel. Majd Farkas Ákos szalad fel újra, egy szál virágot hoz, széf) fehér szegfűt: — T oper ezer né Ö mélt. ó - s á g a. küldi, — mondja — azt akarja, hogy az első virágot tőle kapja a polgármester ur! Lassan végeszakad az ünneplésnek, a közgyűlési terem előtt a lép- csőházban a karzatról lejövő közön-, ség gyűl össze és lelkesen éljenzi a polgármestert. Már a kapu elé gördül az autó, hazaindul a polgármesé tér, ahol é d e s a n y ja vár j a ... jJj CSAK A TÖLTÖTT KÁPOSZTA JÓ FELMELEGITVE, közgyűlési tárgy kevésbbé, még akkor sem* ha olyan fontos és a, közérdeklődésre szóim,ott,ártó tervről is van szó, mint a. törvényhatósági tanács megválasztása. Inkább unalmas, mint izgalmas volt a keddi közgyűlés: a. taktikázás, a. kulisszák mögött való diplomáciai huzogatás már előzőleg végbement, itt csak arról volt szó, hogy egy vagy két szavazattal többet kapjon a jobboldali lista, vagy ugyanannyival kevesebbet, esetleg többet a baloldal valamelyik pártja. A kereszténypárt perpetuum mobile-je a kitűnő N a g y Feri, tartotta kezében az összes vezérkari szálakat: ő intézkedett, rendelkezett, szaladgált, hogy ki, mikor és hol szavazzon. Az eredmény ismeretes: Lán g Lajos lett a boldog h u- s zadik, aki továbbra is a törvényhatósági tanács tagja maradt. Nem kétséges, hogy a baloldal panasszal fogja megtámadni úgy a múlt pénteki, mint a keddi, választást. G á l Jenő már köszörüli görbe kését és az egész vonalon gyűjtik a jogi éceszeket. Viszont jobboldali körökben már a közgyűlés tartama alatt hangsúlyozták, hogy Láng Lajos, aki az Angol Magyar Bank igazgatósági tagja és főügyésze, ö ss z e f érhet etlen ébresztőóra, azzal a különbséggel, hogy az lévén a bank kölcsönszerződéses kapcsolatban a fővárossal, ezenfelül birtokosa a főváros déligyümölcsaukció jogának. További i z galmas harcok- r a van tehát kilátás, nagy örömére azoknak, akik nem szeretik a csendes időket... * HUSZAR KAROLY, JOANO- VITS PAL, BEDNARZ RÓBERT, ILOVSZKY JANOS és még több keresztény párti bizottsági tag ülnek a büffében a közgyűlés felfüggesztésének tartama alatt. Békésen uzsonnáznak, amikor odalép hozzájuk az egyik baloldali bizottsági tag és Huszár Károlyhoz fordulva a következőket mondja: , — Ne higyjétek azért rólam, hogy mert baloldali bizottsági tag vagyok, nem, vagyok jó keresztény. Én büszkén vallom, hogy jó keresztény vagyok! — Én felelte csöndes rezigná- cióval Huszár Károly — csak keresztény vagyok. Úgy van ez, tudjátok — foh/tattu a körülte ülőkhöz — hogy madár és mad á r között nincs különbség. Csak a madár és a jómadár k ö- z ö 11. Hát ugyanez a különbség a keresztény és jó keresztén y k ö z ö t, t. Mire a kegyelmes ur az asztalnál ülők élénk derültsége mellett befejezte mondókáját, a baloldali bizottsági tag ur nem volt sehol. E l- párolgót t, mint a kámfor . . . * MEGÉRKEZETT A KLOTÜR- LAMPA. fel is szerelték az elnöki emelvényen és a keddi közgyűlésen, amikor Ri.pk a főpolgármester elrendelvén a szavazás megkezdését felfüggesztette az ülést. Halász főigazgató, a közgyűlés kitűnő háznagya, megtanította a főpolgármestert, a, polgármestert és az alpolgármestereket a, lámpa kezelésére. Meg is tanulták hamarosan az urak a klotür-lámpa kezelését, amihez nem, is kell különleges tudomány, lévén a lámpa egy másod- percnyi pontossággal belálUtható ébresztőóránál szokásos csengetés helyett itt egy zöld lámpa, gyűl ki és marad égve kerek tizenöt másodpercig. A közgyűlés felfüggesztése után a klotür-lámpa premierjéhez többen felmentek az emelvényre, próbálgatták, megmagyaráztatták maguknak a modern parlamentárizmus ezen legújabb vívmányát. Bemutatás közben P akot s József odaszól Búzáth alpolgármesternek: — Rossz ez a lámpa! — mondja. — Azután miért? — kérdezi Bu- záth alpolgármester. — Hiányzik róla a felírás! — Ugyan miféle felírás — kérdi mosolyogva. Búzát li, rögtön elértvén, hogy valamiféle humor rejtőzik a kérdés mögött. — Hát csak az — feleli szintén mosolyogva. Pakots képviselő — hogy a lámpa jobboldali részén kikellett volna imi: m élt ó zt a s s ék abbahag y n i, a baloldali részén pedig: kuss . . .
