Uj Budapest, 1931 (8. évfolyam, 1-51. szám)
1931-10-10 / 40. szám
2 mxanAVEsr 1931 október lö. BUKOVA LAJOS ÉPÜLETÜVEGES ÉS KÉPKERETEZO Budapest, IX.y Lónyay-utca 48. TELEFON i AUT. 870-26 „Pro Ecclesia et Pontlfiee“ pápai érderakereszttel kitüntetve. Magyarország aranykoszorus mestere SZLEZÁK LÁSZLÓ harang- és ércöntöde, harangfelszerelés és haranglábazati gyára Budapest, VI., Franéepán-utca 77. szám Telelőn: műt. 913-53. Budapesti Bazilika 7945 kgr-mos uj „Szent Imre- Hősök- harangia“ gyáramban készült. I Budapest — Belvárosi Főplébánia templom 2500 kg -os „Polgármester-harangja“ állításokon nagy aranyéremmel Az 1900. évi párizsi világkiállításon díszoklevéllel, 1921-23 vasipari kiállításokon a' anyérem- mel, az 1925 —26 évi kézműipari tárlatokon díszoklevéllel, 1927-28. évi budapesti, székesfehér- váii, szentesi és szombathelyi ki és 1930. évi „Nemzetközi Vásáron“ emléklappal kitüntetve. IV., Kossuth Lajos-u. 6 Egyenruhák, diszmagyarok, poSgári öltönyök, lovagló- ruhák. Tisztek és karpaszo- mánvosok szabályszerűen felszerelteinek. Nagy Kálmán Nagy választék angol szövetekben. Közigazgatási tisztviselők árkedvezményben részesülnek. Közúti gőz- és motorhengerlést vállal WOLFF ERNŐ Dudapesl-KelentOld, Kelenföldiül 1. sz. SDrgSnydm: W0LFFEKE. Telefon: Ant. 5-99-68 APION ANTAL ÉS FIAI KÖVEZŐMESTEREK Dt-, ciatona- és betonépltéil vállalkozók. Földmunka — Vágányfektetéi — Méizkőbánji VmM FUTÓ-UTCA 10. Telefon: J. 303-85 Hz utca esztétikusa Egy érdekes ember érdekes könyve a mull és a jövö Budapestjéről — Az Uj Budapest tudósítójától — Ha Gallina Frigyes dívnak, az elnöki ügyosztály vezetőjének Utcáink esztétikája cimmel most megjelent 90 oldalas füzetét forgatjuk, élénkbe tárul egy köztisztviselői palya képe, amelynek állomásain, a középitósi ügyosztály és a szociálpolitikai ügyosztály Íróasztali mellett eltöltött esztendők csak úgy meglátszanak, mint a külföldi utazások és az azokon szerzett benyomások. Hű fotográfiája ez a kötet szerzője egyéniségének: túlmenően hivatali elfoglaltságán, nyitott szemmel jár a. világban, egy sxép- lélck és egy kritikus egyesül benne, aki modern emberhez illően, nem a réteken és erdőkben, hanem a nagyváros kőesipkés utcasoraiban ta Iái ja meg korunk ujütemü poézisét. A nagyváros életének ilyeténvaló szemlélete jókora adag romanticiz- must is rejt magában, hiszen a kövek költészetének nemcsak rohanó dinamikája van, hanem multbanézö szentimentalizmusa is, amely elmélyedésre és csendes magunkba- nézésre késztet. Ez a két elem, a huszadik század lüktető energiája és a biedermayer-kor hangulata lengik át Gallina művének lapjait, átitatva egy nobilis férfilélek poéti- kus megnyilatkozásaival. A szépség nosztalgiája ez a könyv: „Az a város szép, — mondja Gallina — mely a környezetadta lehetőséghez alkalmazkodva, olyan természetességgel termett meg, mint ahogy a napot kereső fa nő ki a talajból, úgy terebélyesedve él, ahogy azt a talaj megköveteli“. A Mediciek és a Sforzák álompalotáin andalog a szerző, amidőn megállapítja az utca fejlődésének törvényét, a modern város kialakulását, az élet uj ritmusát. A mi városunk — ahogy Gallina szeretettel becézi Budapestet — mindenesetre a világ egyik legszebb városa, de vájjon megmaradhatunk-e e véleményünk mellett akkor is, ha a főváros kisebb utcáiban nézünk körül, ha Budapest városképeit tüzetesebben vesszük szemügyre, sőt komoly kritika alá vetjük1? Bevallja a szerző, hogy amint az idegen a Dunapart megragadó panorámájának hatásával bensejében beljebb megy metropolisunk utcaszövevényébe, bizony elég sok helyen lefagyhat ajkáról mind az a lelkes ujongás, amivel ott Budapestnek hódolni kényszerült. A kritikus szigorú, de mindig jóindulatú szemüvegén át kritizálja Gallina a múltat, a jelent, de csak azért, hogy utat és irányt mutasson a jövőre. Egymásután kerülnek felszínre a Vigadótér dolga, a fürdőváros problémája, a körutak stílusbeli elemeinek ve- gyessége, amelyeken hol lehorgasz- tott fejjel, hol gyönyörködve töpreng az utca esztétikusa. A malter- giostől az uj épitőstilusokig mindenütt a dolgok mögé lát szerzőnk, aki még arra is ügyel, hogy autóbuszaink harsány kékje nem a legszerencsésebb és hogy a Kálvin- téren az alacsony emeletes házakon aránytalan csúf reklámtáblák me- redeznek az ég felé, megzavarva a tér hangulatát. Afféle utca-esztétikai rendőrséget szeretne szervezni a kitűnő Gallina, amely szerv éber figyelemmel kisérné az utcákat, és mintegy szépészeti tanácsadást végezne ez az utca esztétikájának kialakulása szempontjából. A kövek beszélnek, — mondja a régi római közmondás, — Budapest köveinek égjük leglelkesebb és legnobilisabb ismerője, Gallina Frigyes, akinek könyve iiditő oázis anno 1931. az uj angol választások, a német kormányválság és a biatorbágyi merénylet zűrzavaros hónapjában. LEOEZA SZILVIIM MOTORCSÓNAK ÉPÍTŐ ÉS JAVÍTÓ ÜZEM BUDAPEST, III., LAJOS-U. 145 TELEFON: AUT 625-30. CSI1V1K ÉS STROM ELSŐ ÓBUDAI PARKETT ÜZEME Budapest, HL. Kiscelli-utca 39. szám. Tel.: AuL 620-50. Karteien kívül I HIRSCH ÉS TÁRSA BUDAPEST. V., Alkotmány-utca Itt. Muzeum-körui 21, rím j u l S E F FAIPARI VÁLLALAT Botor- és épületmunkák, koporsó-özem Budapest, X., Füzér-u. 28 FICZEK KAROLT ércOntőde m,Hungária-karut201. Tel.: Z. 60-94. Öntetnek kész kivitelben: Szobrok, életképek, síremlékek stb. és mindennemű Ipari öntvények. ifi ruiiaüzlet Csinos kosztümök és blúzok, elsőrendű szabás és kidolgozás ! lliSft; pi 1 DÜHÖS FERERG toi 1 közismert szabómesíer mérték után készít és mii r f raktáron tart szövetmi k o és selyemruhét, tavaszi 0 kabátot és kompiét. kpsif ' ^Állandó nagy készle!. pfi| Szolid polgári árak. Előzékeny kiszolgálás. Városházi notesz CSAK A KARZATOK VOLTAK ZSÚFOLT AK a törvényhatósági bizottság szerdai közgyűlésén: az ellaposodott vitára alig voltak kiváncsiak a bizottsági tag urak, jobb- és baloldalon egyaránt. A jósoknak, akik viharokat ígértek, ez alkalommal nem lett igazuk, ha volt is közbeszólás, komoly bonyodalom nem támadt belőle. Csilléry András foglalta el a tradicionális pártvezéri helyet, jobboldal, első sor, jobb sarok. Őt érte a legtöbb baloldali invektiva: Csilléry azonban imponáló önuralommal és valóban férfias ene r g iá v a l állta a támadásokat, anélkül, hogy egyetlenegyszer is szükségesnek tartotta volna a válaszolást. A jobboldali bizott- tagok valósággal elhalmozták Csilléryt együttérzésük kifejezésével. Eseménye volt a szerdai közgyűlésnek S ipő c z polgármester n o- bilis beszéde i s. Komoly ki jelentéseit, hogy a főváros helyzete nem, katasztrofális és a tél folyamán senki sem fog éhezni Budapes- ten — általános tetszés és megelégedés fogadta. A baloldali játék viszont, hogy a, szavazás elől az ellenzék egyértelműen kivonult és csak a keresztény- párt es a kormánypárt maradtak benn a teremben — valóban nem keltett nagyobb emóciókat. Lázár Ferenc különben értékes közgyűlési működésének egyik legszebb sikerét aratta — indítványait egyhangúlag fogadta el a törvényhatósági bizottság, bizonyságául annak, hogy ezek a reális élet alapos ismeretét tanúsító indítványok minden lehetőséget kimerítettek, ami a fővárosnak a gazdasági válság enyhítése céljából egyáltalában rendelkezésére áll. * A TÁRSALGÓKBAN KÁVÉ ÉS SZÍV ARSZÓ MELLETT mindenről beszéltek az emberek, csak a közgyűlési témáról nem. Különböző hírek terjedtek el pillanatnyi gyorsasággal a levegőben, hogy néhány másodperc múlva önmagukba omoljanak össze. Arról folyt a legtöbb beszéd, hogy nag y óbb ar ányu ált helyezések lesznek a tanácsnokig karban. Azt a hírt is kolpor- tálták, hogy kerületi és központi tanácsnokok is helyet fognak cserélni, sőt az is szóbakerült még pedig a hitelesség teljes látszatával, hogy készül az ügyosztályi reszortok uj csoportosítása. Nevek, ügyosztályok és kerületek röpködtek, mindenkinek volt valami biztos értesülése és természetes, hogy az ilyenkor szokásos ijedelmek sem maradtak el. Illet, ékes Helyhez fordultunk e híresztelések valódiságának megtudása okából. Illetékes H e l y kijelentette, hogy a közeljövőben semmiféle nagyobb átcsoportosítás nincs tervbevéve. Arról, hogy ügyosztályokat összevonjanak, néhány hónappal ezelőtt csakugyan volt szó, a terv azonban nem valósult meg, minden valószínűség szerint az akkori kombináció kapott most uj szárnyat. Ilyen körülmények között a szépen kifejlődött kacsát ezennel le kell t a gl óznunk Ami azonban a legkevésbbé sem jelenti azt, hogy esetleg néhány héten belül nem fog-e újraéledni, sőt esetleg meg is valósulni a hír, hiszen a kacsák, pláne a hírlapiak a poraiból megélemedő phönix madárral közeli rokonságot mutatnak... HAUSER IGNÁC dr., az uj erzsébetvárosi plébános, akit súlyos gyomorbajjal a Kéthly-klinikán ápolnak, értesülésünk szerint már túl van a veszélyen. Gyógyulása azonban még hosszabb időt vesz igénybe. * LIBER ALPOLGÁRMESTER, aki néhány nappal ezelőtt adta ki a világítással és a fűtéssel való takarékosságra intő rendeletét, nemcsak prédikálja, hanem cselekszi is a takarékosságot. Gondos szeme kutatva fürkészi a lehetőségeket, hol, hogyan és mikor lehet megtakarítást eszközölnie. Az alpolgármester ur néhány nappal ezelőtt a Gellértben járt, hogy a fürdőben szokásos heti iszap-pakolását megkapja. Amint végez a fürdővel, néhány perccel reggel nyolc óra előtt (nyolc órakor pontosan minden reggel a hivatalában van), látja, hogy a szálloda egyik előcsarnokában nagy fénnyel égnek a csillárok. Az alpolgármester nem rest, hívatja az inspekciós tisztviselőt és intézkedik aziránt, hogy a világítás jelentékeny része kikapcsoltassék. — Minden vonatkozásban — mondotta Liber alpolgármester — gyakorolni kell a takarékosságot. Az a pár fillér villany- áram-dij, amit itt megspórolunk, szintén csökkenti a Gellért-fürdő és szálló kiadásait. Sok kicsi sokra megy, uraim, minden vonatkozásban takarékoskodni kell! * OKTÓBER MÁSODIKAK, hosz- szas szenvedés után, 72 éves korában elhunyt özvegy H a idekker Jánosné, született i s z e ni I szer Friderika. Előkelő rokonság gyászolja az elhunyt matrónát, köztük Haidekker János tanácsi főjegyző, elől járóhelyettes, aki édesanyját siratja benne. Rendkívül finom, melegszívű uriasszony. volt özv. Haidekker Jánosné, típusa a régi szabású magyar nagyasszonyoknak. Elmúlása nagy fájdalom nemcsak szükebb családjának, hanem mindazoknak, akik ismerték nemes gondolkozását és kiváló erényeit. Az elhunyt nagyasszony temetése vasárnap déhitán volt a kerepest temető halottasházából a gyász és részvét impozáns megnyilvánulásai közepette.