Uj Budapest, 1931 (8. évfolyam, 1-51. szám)
1931-09-26 / 38. szám
4 TTjmrmpmr Í931 szeptember 26. Lamotte tanácsnoknak sikerült deficitmentesen összeállítania a főváros 1932-es költségvetését A költségelőirányzat nem emeli az adókat, az itt mutatkozó biányt az üzemi hozzájárulások emeléséből fedezik - Az 1931-es költségvetéshez arányitva mindössze fél százalékkal kisebb a háztartás jövő évi előirányzata — Bevételeinek tizenöt százalékát kölcsönök törlesztésére kénytelen fordítani a főváros — Az Uj Budapest tudósítójától — A törvényhatósági bizottság- minden oldaláról csak a legteljesebb dicséret és elismerés illetheti Lamotte Károly dr. pénzügyi tanácsnokot, aki a főváros jövő évi költségvetésének összeállításával valóban hatalmas munkát végzett .Scyl- lák és Charibdysek éles szirtfokái között haladt mindvégig fáradtságos munkájában a főváros pénzügyminisztere: az egyik oldalon a kötelező takarékosság mindennél szigorú parancsa intett feléje, fenyegetve a deficit rémével, a másik oldalon a mindenki szivében élő kívánság, hogy az alkotásokat termelő és életet adó pénz elvonásával ne legyen temető ebből a városból, balkáni kisváros, amely nem tud munkát adni és nem képes ^ még meglevő alkotásait sem épségben megőrizni. Lamotte tanácsnok sikerrel oldotta meg a nehéz feladatot, a két végleg között sikerült azt a szerencsésnek mondható középutat megtalálnia, amely ha nem is elégit, nem is elégíthet ki mindenkit, de mégis alkalmas arra, hogy ha kevés pénzt juttat is uj alkotásokra, a meglevő értékeket száz százalékig konzerválni tudja. Hangsúlyozottan jelenti ki az uj költségvetési tervezetet ismertető polgármesteri nyilatkozat, hogy az még nem foglalja magában a törvényhatósági tanács részéről kiküldött takarékossági bizottság javaslatait. A polgármester a kiadások csökkentésében a szigorú takarékosságot tartja szem előtt, de figyelemmel van a főváros világvárosi kulturális helyzetére és a főváros költségvetésének a közgazdasági életre való kihatására. Ügyel a polgármester azonban a főváros költségvetésének gazdasági kihatásaira is: nehogy a kiadások tulságba vitt csökkentésével a munkanélküliség növekedjék és az ipar és kereskedelem még súlyosabb helyzetbe jusson. Bejelenti a polgármester, hogy uj templomok, iskolák és kisdedóvók, szükséglakások építésére, szellemi szükségmunkára nem Szitást Ferenc IPARMŰVÉSZ képkeretezó és üvegező vállalata Dudapest, Horthy Miklós kórtér t. sz. Telefon: Lá. 1—74. Képkeretjavítások, kézimunka keretek, karnisok saját műhelyben készülnek. LOPOS GYULA Játszóterek berendezésére, iskolapadok, iskolai bútorok, atlétikai spoi[cikkek és tornaszerek gyára Budapest, III., Bécsi-ut 85. Tel.: Ó. 625-05. Árjegyzéket és költségvetést felszólításra küldök HOTTER SCHRANK Rí. sodrony, szitoáru és nemezposztógtjdrah Budapest, X., Gvömröi-ut 80. Telefon : ]. 379-36 és K. 76-50. Távirat- 'SCHRAN TZÉK« Oodronyszővctek, sodronyfonatok, kályhák, tűzhelyek, lyukasztott lemezek, k e t t i bútorok jutott pénz az uj költségvetésben. Jelentős csökkenéseket kell végrehajtani a felekezeti rendkívüli segélyeknél, az utak építésénél és kar- bautartásánál, sétányok és faültetvények létesítésénél, a köztisztasági szolgálatnál. A 4 rendes kiadásokon felül még igy is jutott 220.000 pengő az angyalföldi uj szivattyútelep létesítésére, 1,000.000 pengő telekszerzésekre, 4,000.000 pengő a közkórházi alap és a községi háztartási alap ezévi hiányainak fedezésére, 1,824.629 pengő alaptőkeemelésre és részvényvásárlásra, 2,000.000 pengő hozzájárulás az uj dunai hidak építésére. Számol a költségelőirányzat az autóbuszüzem és a Széchényi gyógyfürdő várható deficitjével, a Kisipari Hitelintézet újabb tőkeemelésével, a Tétényi Sertéshizlgló és Húsipari R. T. részvényeinek megvásárlásával is. i A jövő évi bevételeket jelentősen kisebb összegekkel irányozza elő a polgádmester. Ennek dacára sikerült deficitmentes költség- vetést alkotni, mert az el nem kerülhető kiadások fedezetére szükséges összegeket az üzemek hozzájárulásából és a fővárosi alkalmazottak illetményeinek leszállításából lehetett fedezni. Adókból 105 millió pengőt, az üzemekből 34 millió pengőt remél bevenni a főváros. Az ezévi előírással szemben 13,400.000 pengő csökkenést vár a polgármester az adóbevételeknél: lényegesen kevesebb a községi pótadó, a kereseti adó, a forgalmi- adó részesedése és a városi vám, nemkülönben a vigalmiadó az ínség adó előirányzata. Változatlan összegben van felvéve a házbérkraj- cár, az italmérési illetékek, a községi fogyasztási adó, a tűzoltási járulék és az idegenforgalmi járulék bevételének előirányzata. Hangsúlyozottan jelenti ki a polgármes— Az Uj Budapest tudósítójától — Úgy a belügyminiszter, mint a törvényhatósági pártok egyöntetűen kívánták a hatósági tüzelőszerraktár megszüntetését, ami nemrégiben meg is történt. Hosszú éveken át a tüzelőszerraktár látta el monopolisztikusan, de valóban kedvező feltételekkel a fővárosi alkalmazottakat tüzelőszerrel. Mintán a szerény jövedelmű - fővárosi alkalmazott képtelen téli tüzelőszerét egy összegben megvásárolni, a kilónként való vétel pedig minden szempontból hátrányos, a FANSZ vezetősége szociális előrelátásból elfogadta egy nyug. miniszteri osztálytanácsos tulajdonában levő tüzelőszer-nagykereskedő cég ajánlatát, melynek értelmében a fővárosi alkalmazottak hat havi részletre kapják a tüzelőszert és beleegyeznek abba, hogy a főváros a részleteket hivatalból levonja. A polgármester ennek a megállapodásnak értelmében engedélyt adott arra, hogy a részletet azon alkalmazottak fizetéséből, kik ebhez írásban hozzájárultak, hivatalból levonhatók legyenek. Emiatt támadják most a FANSZ-ot, hangoztatva, hogy monopóliumot juttatott egy cégnek. Erről azonban szó sincsen, mert senkinek olyan impériuma nincs, hogy a fővárosi alkalmazottak bevásárlásaiban rendelkezhessék. Mindössze az történt, hogy a FANSZ vezetősége tagjaival szemben fennálló alapszabályaiban lefektetett jóter, hogy az adóbevételeket a tervezet az érvényben levő oAókulcsok változatlan alkalmazásával irányozza elő, vagyis a költségelőirányzat a fővárost illetően uj adóemelését nem tervezi. A kiadási tételek közül legnagyobb számszerűen a közoktatási alkalmazottak illetményei (25.3 millió pengő), ezután következik a kölcsönök törlesztő szolgálata (19.9 millió pengő), illetőleg a forgótőke kölcsönkamatéval együtt 2.34 millió pengő, vagyis bevételeinek 15—15 százalékát a főváros közoktatásügyi kiadás- sokra, illetőleg kölesönei törlesztésére költi. Végeredményben a jövő évi költségvetés 172,085.696 pengő kiadást és ugyanannyi bevételt mutat. Ezt szembeállítva a folyó évi költség- vetési irányzat adataival, látjuk, hogy a különbség mindössze 900.000 pengő (a folyó évi költségelőirányzat 172,960.216 pengő bevételt és ugyanennyi kiadást tüntet fel). A csökkenés tehát mindössze fél százalékot tesz ki. Érdekesnek tartjuk megemlíteni, hogy a főváros 1930. évi költségvetési előirányzata 194 millió 851.715 pengő kiadást ^es ugyanennyi bevételt tüntetett fel, ami a költségvetés tavaly véghezvitt átcsoportositása szerint 180 millió 637.311 pengőre csökkent. Végeredményben tehát a főváros 1932. évi költségvetése alig nyolc millió pengővel kevesebb, mint az 1930-as, amiről megállapit- ható, hogy a főváros életstandardja a tavalyelőtti állapotokhoz viszonyítva jelentősen nem csökkent. A költségvetés elkészülése lehetővé teszi, hogy az uj fővárosi törvényben annak tárgyalására kitűzött terminusokat a polgármester pontosan betarthassa. téti kötelezettségéből kifolyólag a téli tüzelőszerbeszerzést illetően egy olyan nagykereskedővel lépett összeköttetésbe, kinek személyében s z á z s z á z a 1 ó k o s g a r a njcá t 1 á;- t o 11 arra vonatkozólag, hogy a fővárosi tisztviselőkkel létesítendő összeköttetés ben nemcsak a rideg üzleti érdek, hanem sokkal inkább a kollé- giális érzés fog érvényesülni. A polgármesteri engedély a részleteknek hivatalból való levonása ennek természetes folyománya. Hiszen textilárura, fűszerre stb. a Köz- tisztviselők Termelő, Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezetének anélkül, hogy ezért a várost támadták volna, már évek óta van engedélye. Monopólium nincs, mert minden fővárosi alkalmazottnak joga van ott vásárolni, ahol akar. Tény az, hogy ha a közéletben való elhelyezkedését nézzük a vállalkozónak, akkor sok tekintetben megértjük a nagy hangulatkeltés igazi okait. Hozzá kell még tennünk, bogy mint azt munkatársunknak a FANSZ vezetősége részéről kijelentették, a szóbanforgó cég augusztus elején azzal a kötelezettséggel tett ajánlatot^ a tüzelőszernek részletre való szállítására, hogy árait és feltételeit szeptember 30-ig tartja, erre pedig az utána eérkezett ajánlatok egyike sem mutatott hajlandóságot. A legális magánkereskedelem legális üzlethez jutott: ez az, ami egyes berkekben nem tetszik túlságosan! Hauarodas a téli tüzeli térül... Támadják a FONSz-of, mert a fővárosi alkalmazottak szenéről és fájáról mert gondoskodni ÉUMm ’S 1EGLA6YÁR TÁRSULAT PESTER Budapest, 0., Klotild ucca 3 TELEFON : Automata 255-54, 255-55 éa 25S--56 Közönséges falitégla, Klinker-tégl», nyersfalazat- és dísztégla, tetócserép keramit, chamotte, csempe, padló- burkolólap, magas é* alacsony- feszültség ü szigetelők. Dotterweich Antal kályhás mester Budapest, II., Batthyány ucca 2 Tel.-hivó: Aut. 518-76 MÉSZÁROS LOR1NCZ la hat ős-, bádogos- és szerelőműhely Budapest, I., Cnycdi-utca 4. sz. Vasszerkezet, vasredőnyök, napellenzők és ablakredőnyök gyártása Ha jő. tartós, megbízható és gazdaságos üzemű autóbuszra vagy teherautóra van szüksége, úgy kérjen ajánlatot és bemutatást a Magyar Waooen- és Gépgyár R.T.-ldl, amelynek, győri. automobilgyárában készülnek a legújabb tipusu autók. RÁBA-KRUPP és RÁBA-A. F. Központi igazgatóság: V., Deák Ferenc ucca 18 Telefon : 818-50. Budapesti raktér és javítóműhely: X., Kerepesi ut 28. sz. Telefon : J. 453—84. KRAL GYULA HOrARAOáMESTCn SÍREMLÉK MEÍáT" BUDAPEST. HL UUOS-Ü. 77/79. TEL 624-68. Első keresztény nős ruisilzlelj Csinos kosztümök és I blúzok, elsőrendű szabás és kidolgozás I IMS FEREIKi közismert szabómester mérték után készít és raktáron tart szőve t- és selyemruhát, tavaszi kabátot és kompiét. Állandó nagy készlet. Szolid polgári árak. Előzékeny kiszolgálás. Muzeum-körui 21, első emelet. Alapiltalotl : 1872. évben GERMAN!) FRIGYES íümnyMÍíiracNagy raktár mindennemű svájci vlutlIlli/Ca és genfi chonograph és stopper arany- és ezüst órákban. BUDAPEST, IV., APPONYI-TÉR1. (Királyi bérpalota) Specialista precíziós és antik órákban Hollós Ferenc ohl. méritöh építést välliilhozO Budaitest, V., ügynök-utca 22/b. Telelőn: 901-24. BEÉR SÁNDOR v.. őréi Tisza isivan-utca s. Telefon : 824-29. Zománctáblái közismertek