Uj Budapest, 1931 (8. évfolyam, 1-51. szám)
1931-08-15 / 32. szám
nJUTWAPFST 1931 augusztus 15. Augusztus 27-én dönt a törvényhatósági tanács a belügyminiszter legújabb leiratáról, amelyben az egyesületi segélyeket eltörli Liber alpolgármester részletesen nyilatkozik az aktuális problémákról — Az Uj Budapest tudósítójától — Sipőcz polgármester nyári szabadságát tölti, szabadságra utazott Borvendég alpolgármester is. A főváros ügyeit ezidoszerint Liber alpolgármester irányítja, aki augusztus 1-én tért vissza nyári üdüléséből. Liber alpolgármester szobája napról-napra tömve van kihallgatásra várakozókkal. A legkülönbözőbb kérdések kerülnek e látogatások során az alpolgármester ele, aki bámulatra és elismerésre metto türelemmel hallgat meg minden jelentkezőt. A kihallgatásra várakozók között nagy számban vannak mindig iparosok, kereskedők, altala- ban vállalkozók. A főváros iparostársadalma már erősen érzi azoknak a korlátozó rendelkezéseknek a következményeit, amelyek a szeles- körű és már-már drákói szigorusa- gu takarékossági mozgalommal vannak összefüggésben. Scitovszky belügyminiszter az elmúlt héten egymásután két rendeletet küldött a fővároshoz. Az egyikben újabb takarékossági rendelkezéseket ir elő, a másik ieiratban pedig megtiltott mindenféle uj alkalmazást. Sőt^ legutóbb egy harmadik leirat is érkezett, amely elutasította a _ főváros vezetőségének azt a felterjesztését, amely a főváros tanácsának a segélyösszegek szétosztására vonatkozó határozatát tartalmazta. Liber alpolgármester — tanácsnok korában a közjótékonysági és szociálpolitikai ügyosztálynak volt a vezetője. Az egész főváros ebből a minőségéből ismeri Liber alpolgármester eddigi működését. Érthető, hogy a belügyminiszteri leirat a főváros közönségének legszélesebb rétegeiben is feltűnést, sőt bizonyos idegességet keltett, hiszen a főváros mindenkor nagy áldozatkészséget tanúsított a szociális sebek orvoslásának széles területein. Ezeket a kérdéseket tettük szóvá Liber alpolgármester előtt. Érdeklődtünk a főváros további segélyakcióinak méretei iránt — tekintettel éppen a belügyminiszteri leiratra. Liter Endre alpolgármester a következőket mondotta az Uj Budapest munkatársának: Jfasznáfjon SHELL ROVARÍR TÓT mofyofo, fe$yetz effen — A belügyminiszter ur már régebben értesitette a fővárost, hogy a segélyek összegét egymillió pengőben állapítja meg. A belügyminiszteri leirat, amely a fővárosi költségvetés jóváhagyásával kapcsolatosan érkezett hozzánk, hangsúlyozta, hogy ennél az egymillió pengőnél nagyobb összeget a belügyminisztérium engedélyezni nem fog. Súlyos feladat hárult tehát reánk, amikor a felénk zuduló rengeteg segélyezési kérvény sorsa felett kellett döntenünk és ugyanekkor lényegesen le- csökkentett összeg állott csak rendelkezésünkre. Közvetlenül a nyáid szünet előtt tartott utolsó tanácsülésen foglalkoztunk a segélyek kérdésével. Úgy határoztunk, hogy a felekezetek részére előirányzott 413.000 pengőt felosztjuk, ugyanakkor a diákjóléti, sport, magániskolái és egyéb közoktatási segélyek összegét 114.500 pengőben, a népjóléti és szegény- gondozó intézmények segélyeit 176.000 pengőben, a kórházintézmények segélyeit 119.000 pengőben, a közművelődési intézmények segélyeit 62.880 pengőben, egyéb egyesületek segélyeit 24.000 pengőben állapítottuk meg. A felekezetek részére felvett összegen kívül tehát kereken félmillió pengő került volna kiosztásra. A belügyminiszter úrtól kapott leirat közli, hogy a felekezeti segélyek kivételével megállapított egyéb segélyösszegeknek a kiosztásához a miniszter ur nem járul hozzá. A leirat indokolása hangsúlyozza, hogy a gazdasági válság még jobban kimélyült és az előző rendelkezés kiadása óta a székesfőváros pénzügyi helyzete rosszabbodott. Újból revízió alá kell tehát vennünk a segélyezési összegeket. A belügyminiszter ur leiratát a törvényhatósági tanács augusztus 27-i ülése elé viszem és az fog majd a továbbiakról dönteni. Egyebet én erről a kérdésről nem mondhatok. Annyi bizonyos, — mondotta Liber Endre alpolgármester, — hogy szociálpolitikai tevékenységünk folytatása elé súlyos akadályok tornyosulnak. Én azonban azt tartom, hogy bármennyire rosszabbodjanak is a gazdasági viszonyok, nekünk nem szabad túlzásokra ragadtatnunk magunkat a szociális tevékenység folytatásához szükséges összegek redukálása tekintetében. Ha súlyosbodnak a viszonyok, a kedvezőtlenné vált helyzetben csak szaporodnak azok a problémák, amelyeket nekünk meg kell oldanunk. Mi mindenesetre a belügyminiszter ur intencióihoz fogjuk tartani magunkat. Augusztus havában Liber Endre a legfőbb vezetője és irányitója a főváros adminisztrációjának. Szükségesnek tartottuk tehát, hogy a főváros háztartásának augusztus havi alakulásáról is kérdést tegyünk fel. Megkérdeztük Liber alpolgármestert, mennyiben lehet végrehajtani a legújabb és feltűnően szigorú takarékossági rendeleteket. Liber alpolgármester ezekre a kéi'désekre a következőket felelte: — Utasítottam az összes városházi ügyosztályokat, elsősorban a pénzügyi ügyosztályt, hogy a belügyminiszter ur rendeletében előirt takarékossági rendszabályokat feltétlenül érvényesítse és ne engedjen meg semmiféle olyan kiutalást, amely a rendelettel ellentétben állana. — Függetlenül a belügyminiszter ur takarékossági rendeletétől, — már a polgármester ur is úgy rendelkezett, hogy minden vonalon szigorúan takarékoskodnunk kell. Hetekkel ezelőtt jelent meg a polgármester urnák az a rendelete, amely a költségvetési fedezettel rendelkező kiadásoknál is tiz százalékos megtakarítási kötelezettséget ir elő. Miután ez a rendelet nemcsak a jövő évi költségvetésre vonatkozik, hanem már az idei, költ- ségvetésileg megszavazott tételekre is, a magam hatáskörében is megtettem a szükséges intézkedéseket, hogy az ügyosztályok minden olyan munkát haladéktalanul hagyjanak abba. amely munkálatoknak az elvégzésére most nincsen feltétlenül szükség. Ez azt jelenti, hogy a halasztható beruházási munkálatok, — legyenek azok karbantartási munkálatok is —, a jövő évre maradnak. Azokat a terveket pedig, amelyeknek a végrehajtására meg van ugyan a szükséges fedezet, de most Legolcsóbban vehet pokrócot, ÍTüuVi n*Ph7 nrn t 1 hátizsákot, szobatornakészle- nflU&unlLD ULBERT let es horgászati Cikkeket Budapest, vn., Károly-körut IS Szállít hivatalok részére iratkötőhevedert, por- és padlótörlöruhát H® HOCSijÖt, Sflját magát és tilosait Kímélni ohorjo a hiltelenül és rosszul működő fék- ■■ hatás következményeitől, úgy használjon eredeti tmv. védett „SENECO" fékszalagot, mert az ideális, egyenletes, de feltétlen biztos fékezést biztosit szállitójánái nem hopno „SEIMEC0“ léKSZOlagOt, úgy forduljon hozzám és azonnal megtudhatja, akár telefonon is, hogy hol szerezheti be azokat. fogadjon el „S E N E C O helyett mást, mert a fékszalagok között nagy minőségbeli különbségek állanak fenn. SZENES PÁL TECHNIKAI SZÖVÖ- Telelőn: Zugló 70-22 ÜZEME BUDAPEST Városi iroda : X. Megyeri ucca 5. sz. 11* A „SENECO' magyar gyártmány és mindenben egyenrangú a legjobbnak elismeit külföldi gyártmányokkal, de lényegesen olcsóbb. SCHMIDT TESTVEREK Hwndateslélmár flt. Telefon: Aut. 952-85. Táviratcím : Farbenschmidt Rákospalota. — M. Kir. Postatakarékpénztárt csekkszámla szám: **52850. — Folyószámla az Angol Magyar Bank központjánál Gyárt: Kő-, könyvnyomdái-, valamint otfaetfeatékeket. Mint különlegességeket készít: Speciális gyártmányú olaj-mélynyomó festéket, an Ilin guminyomó és bádognyomó (estékeket. Gyár és központi iroda: Rákospalota, Pázmány-u. 41 még e tervek megvalósítását semmiféle sürgős szempont sem indokolja, — eltesszük jobb időkre. Megemlítettük Liber Endre alpolgármester előtt a jövő évi költség- vetés összeállításával kapcsolatos híreket is, főként azokat, amelyek a városházi tisztviselők fizetésének leszállítására vonatkoznak. Liber Endre alpolgármester kijelentette az Uj Budapest munkatársának, hogy a tisztviselőfizetések leszállítása tekintetében döntés még nem történt. Egyelőre korai volna bármilyen várható változásról beszélni, mert hiszen a pénzügyi ügyosztály még csak most vette revízió alá az egyes ügyosztályok költségvetési előirányzatait, meg kell tehát várni a pénzügyi ügyosztály vörös ceruzájának az eredményét. A pénzügyi ügyosztály augusztus végéig elkészül munkájával, szeptember elején válik azután aktuálissá az a kéi'dés, hogy az esetleges jelentkező deficit eltüntetésére milyen eszközöket kell választani. A főváros vezetősége azon az állásponton van, hogy a tisztviselőfizetések leszállításának az eszközéhez csak akkor szabad nyúlni, ha más elfogadható mód nem kínálkozik a deficit eltüntetésére. LEDNICZKY ÉS TÁRSA épUlet- ésmlilakalosok, redőny és napellenxő gyára BUDAPEST, IX., RÁDAY-UTCA 81. Telefon: Aut. 852—59- Készitményel: Acéllemez-, (a- éa vészonredőnyök. Napellenző- emyők minden kivitetben. Elsötétítő berendezések, kézi és motorhaj létra. Színházi vaslüwrönyök. Vasszerkezelek, épület- és mQlakatosság BENE BENEDEI BUDAPEST, Vili., PHAIER-UTGA 6/C * |f OKI. GÉPÉSZMÉRNÖK ■ W ELEKTROTECHNIKSI 11 VÁLLALÓI« TELEFON: J. 463-33. 1 Pervez is készi nagy és kisfeszültségű elektromos világítási és erőátviteli, távbeszélő', jelző-, V. rádió- és villámhárító-berendezéseket