Uj Budapest, 1930 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1930-09-13 / 37. szám
8 UJBUDAPESJ 1930 szeptember 13 Ki építi a németvölgyi-úti iskolát? a főváros eltekintett az ölMgazoSvány késedelmes beadásától és a legolcsóbb ajánlattevőnek juttatta a munkát — Az Uj Budapest tudósítójától — Városházi és vállalkozói körökben élénk feltűnést kelt a Németvölgyi- úti iskola versenytárgyalásán hozott döntés. A szabályszerűen meghirdetett és megtartott versenytárgyaláson a technikai átszámítás után az Árvay és Mikié cég lett a legolcsóbb, 300.000 pengő végösszeggel. utána a Méhes Emil dr. cég következett. Kiderült azonban már az ajánlat felbontásánál, hogy a legolcsóbb ajánlattevő nem csatolta be az Országos Társadalombiztosító Intézet azon igazolványát, amely szerint a cég társadalombiztosítási járulékok fizetésével nincs hátralékban. Az Árvay és Mikle-cég ezen mulasztását rövid időn belül pótolta és Karkas tanácsnoknak fel volt adva a lecke, ragaszkodjon-e szigorúan a Közszállitási Szabályzat és az azt magyarázó miniszteri rendeletek betűihez, amely esetben a legolcsóbb ajánlattevőnek nem lett volna a munka kiadható, vagy pedig tegye tul-e magát a jelentéktelennek tetsző formalitáson, ami 15.000 pengő megtakarítást jelent a városnak. Ennyi volt ugyanis a különbség az Árvay és Mikle-cég, továbbá Méhes Emil dr. ajánlata között. Karkas tanácsnok jelentést tett ebben az ügyben Bérezel alpolgármesternek, sőt annyira fontosnak tartotta az ügyet, hogy magának Sipőcz polgármesternek is referált róla. Végeredményben úgy döntöttek ebben a kényes és nehéz kérdésben, hogy eltekintettek a formai hibától, illetőleg az OTI-bizonyit- vány beadásában mutatkozó késedelmet nem vették figyelembe és így a legolcsóbb ajánlattevő kapta a Németvölg*yi-uti iskola föld-, kő- mives- és elhelyező-munkálatait. Zománetáblák szállítására hirdet versenytárgyalást a főváros. A főváros eddig a hivatali jelzésekre szolgáló zománctáblákat a Házinyomda keretében felállított külön műhelyben készittete el. A magán- ipar sérelmet látott a zománctáblák házi utón való előállításában és Gallina tanácsnok, akinek hatáskörébe a Házinyomda tartozik, azonnal kijelentette, hogy nem ragaszkodik a zománctáblák gyártásához. A Házinyomda zománctábla- gyártása ily körülmények között megszűnt és a polgármester október 9-iki lejárattal most nyilvános versenytárgyalást hirdetett a főváros zománctábla-sziikségletének biztosítására. Uj kiírások: Író- és rajzeszközök szállítására. Határidő: 1930 szeptember hó 9-ig meghosszabbítva. Lakatosmunkákra az I. kér. Német- völgyi-uton épülő elemi iskolában. Határidő: 1930 szeptember hó 15 (hétfő) d, e. /410 ó. Csatornázási munkákra a VI. kér., Kassai- és Stubnyai-utcákban. Határidő: 1930 szeptember hó 15 (hétfő) d. e. 12 ó. Kövező és élőmunkákra az V. kér. Tátra-utca (Sziget-utca és Wahrmann- utca között levő szakaszon). Határidő: 1930 szeptember hó 15 (hétfő) d. e. 12 ó. Kocsiút aszfaltozási munkára az V. kér. Tátra-utca (Sziget-utca és Wahr- mann-utca között levő szakaszon). Határidő: 1930 szeptember hó 15 (hétfő) d. e. 12 ó. Kocsiút aszfaltozási munkára az V. kér. Hollán-utca (Sziget-utca és Wahr- mann-utca között levő szakaszon). Határidő: 1930 szeptember hó 15 (hétfő) d. e. 12 ó. Kövező és élőmunkákra az V. kér. Hollán-utca (Sziget-utca és Wahrmann- utea között levő szakaszon). Határidő: 1930 szeptember hó 15 (hétfő) d. e. 12 ó. Kocsiút aszfaltozási munkákra az V. kér. Csanády-utca (Pannónia-utca és Tátra-utca között levő szakaszon). Határidő: 1930 szeptember hó 15 (hétfő) d. e. 12 ó. Mázolómunkákra az I. kér. Német- völgyi-uton épülő elemi iskola részére. Határidő: 1930 szeptember 17 (szerda) d. e. H10 ó. Központi gőzfütőberendezés átalakítására és kibővítésére a VII. Miskolciutcai autóbuszjavitó főműhely átépítésével kapcsolatosan. Határidő: 1930 szeptember hó 17 (szerda) d. e. falO ó. Föld-, kőműves-, vasbeton- és elhelyező munkákra a VI., Miskolci-utcában levő autóbuszüzemi főműhely átalakításához. Határidő: 1930 szeptember hó 22 (hétfő) d. e. Á10 ó. Beboltozási munkákra az I. kér., Bu- denz-ároknak. Határidő: 1930 szeptember hó 22 (hétfő) d. e. 12 ó. Csatornázási munkákra a VII., Aréna- ut, Sajó-utca és István-ut közötti szakaszon. Határidő: 1930 szeptember hó 22 (hétfő) d. e. 12 ó. Ideiglenes makadámszerü átrendezésre a III. kér., Perényi- és Farkastorki utón. Határidő: 1930 szeptember hó 23 (kedd) d. e. 12 ó. Makadámszerü utrendezésre a III. kér., Pusztaszeri-ut, Zöldmáli-ut és Jó- zsefhegyi-ut közötti szakaszon. Határidő: 1930 szeptember hó 23 (kedd) d. e. 12 ó. Vízvezeték és csatornázási munkákra a VII. kcr., Miskolci-uton levő ideigle nes autóbuszgarázs fürdőhellyé való átalakításával kapcsolatosan. Határidő: 1930 szeptember hó 27 (szombat) d. e. Bitumenes téglával való burkolómunkára az V. kér. Katona József-utca kocsiútján. Határidő: 1930 szeptember hó 15 (hétfő) d. e. 12 ó. Kövező és élőmunkákra az V. kér. Katona József-utca (Pannónia-utca és Visegrádi-utca közötti szakaszon). Határidő: 1930 szeptember hó 15 (hétfő) d. e. 12 ó. Föld-, kőműves és elhelyező munkákra az I. kér. Koronaőr-utca 5. számú tüzőrségi épületben létesítendő központi fűtőberendezéssel kapcsolatosan. Határidő: 1930 szeptember 15 (hétfő) d. e. Á10 ó. Vízvezeték, csatornázási és gázberendezési munkákra a X. kér., Ihász-utca 3. sz. alatt létesítendő elemi iskola építéséhez. Határidő: 1930 szeptember hó 16 (kedd) d. e. A10 ó. Asztalosmunkákra az I. kér. Németvölgyi-utón épülő elemi iskola részére. Határidő: 1930 szeptember hó 16 (kedd) d. e. X1Q ó. Áll ó. Betoncsatorna építésére az I. kér. Diósárok alsó szakaszán. Határidő: 1930 szeptember hó 27 (hétfő) d. e. 12 ó. Uj vendéglő bérletére a IX. kér. ser- tésközvágóhidon. Határidő: 1930 október hó 1 (szerda) d. e. 11 ó. Művészi plakátokra, az Állat- és Növénykert részére. Határidő: 1930 október 6, d. e. 12 óra. A Duna medre alatt létesítendő egy- egy járható tartalékalagut (tunnel) és a hozzájuk tartozó két-két végakna építési munkálataira a káposztásmegyeri viz- műtelep I. és II. (dunakeszi) áramtelepének tartozékaképen. Határidő: 1930 november 29 délelőtt 11 óra. LOPOS GYULA JÁTSZÓTEREK BERENDEZÉSE. ISKOLAPADOK, ISKOLAI BÚTOROK. ATLÉTIKAI SPORTCIKKEK tg> TORNASZEREK CYARA BUDAPEST. Hl.. Bécsiül 85. Tel., ú.- «5-05 Árjegyzéket éa költségvetést felssóli ásta küldök Budapest székesfőváros polgármestere által vállalatba adott közmunkák: Hengermalom u. kislakásos telep ácsmunkái Sághy Gyülá (V., Hold-u. 9. sz.) 2940.10 pengővel. Bihari Balkán u. sziiks. lakástelep több munkájánál felmerült pótmunkák engedélyeztettek. ' Üllői—Zágrábi-uti bérház udvari medencéjének szobrászmunkái Itápolthy Lajos (I., Ybl Miklós-tér 3.) 2850 P-veí. Gyáli-ut—Kén-utcai kislakásos telep kerítésének sodronyfonó munkái Kolle- rieh Pál és Fia (IV., Ferenc József- rakpart 21.) 6008.90 pengővel. Ugyanott vasbeton munkák Dávid és Fia (VIII., Kender-utca 41.) 11.261 P-vel. Szabó József u. autóbuszgarázsnál felmerült pótmunkák engedélyeztettek. Belvárosi főplébánia templom belső festési munkái Singhoffer Géza, Hende Vince és Diósy Antal (VI., Izabella-u. 65. sz.) 50.000 pengővel. Lajos-utcai iskola tatarozásának kőműves munkái Hlavay Kálmán (VI.,. Kassai-ut 86.) 12,657.36 pengővel. Uj Szent János-kórház I. belgyógyászati pavilion betegszállító felvonó szerelési munkái Wertheim F. és Társa (VI., Lehel-utca 41.) 7078 pengővel. Mester-utca 19. sz. alatti polgári iskola elektromos fővezeték szerelési munkái Villányi Béla (V., Pannónia-u_ 12/a.) 3291.70 pengővel. CAPITOL FIMPALOTA (Baross-tér, Keleti pályaudvar mellett. Telefon: József 343-37.) Ha a császár visszatér. Dráma 10 felvonásban. Énekes film. Főszerepben: Ramon Novarro és Dorothy Jordan. — Stan és Pan a gyermekszobában. Németül beszélő burleszk. — Metro Hearst Hangos Újság. — Magyar híradó. — Előadások 5, 148, és fél 10. Vasár- és ünnepnap: fél 4, fél 6, fél 8 és fél 10 órakor. Jegyelővétel: 11-től 1-ig, vasárnap egész nap. CORSO MOZI (Váci-u. 9. Tel. Aut. 874—02.) — Harmadik hétre prolongálva. — Jack Holt és Ralph Graves, a „Submarine“ főszerepelőinek u.i hangos filmje: Tűzmadár. Filmregény 12 felv. (Német beszéd.) A budai dalárdáról készült első hangos-film. Előadások mindennap: 4. %6, ,%8 és %10 órakor. (BÉCSI MOZGÓ, Teréz-körut 28. Telefon: Automata 213—43 és Automata 259—52. — , A Jazzklrály. Paul Whiteman káprázatos Universal-filmje. A szin és hang szimfóniája: Magyarul konferálnak Lncy Dóráin Lugosi Béla és Auer János. Ünnepi nyi, tány. Játssza a párisi Paramount filharmonikus zenekar. — Magyar híradó. — Fox, a világ hangja. — Paramount, a vi- lág szeme. — Előadások kezdete mindennap: 4, 6, 8 és 10 órakor. FORUM FILMSZÍNHÁZ (Kossuth Lajos- utéa 18. Telefon: Aut. 897—07 és 895—43.) Prolongálva hatodik hónapja! Nyitott tető, hűtő-gép! SZIVEK SZIMFÓNIÁJA! (Zwei Herzen im 94 Takt). A legnagyobb német ensemble-beszélőfilm 15 felvonásban. Főszereplők: Willy Forst, Gretl Theimer, Szőke Szakáll és Halmay Tibor. Rendezte Bolváry Géza. — FOX HANGOS HÍRADÓ — Magyar hiradó. — A nürnbergi vizi- polócsapat diadalutja. — A Ferencváros legújabb győzelme. — Bársony Rózsi, Kun Magda és Somogyi Nusi ügetőversenye. — Csimpánzok az állatkertben. — Előadások kezdete hétköznap: 5, 448 és iélO, szombat, vasár- és ünnepnap 4, 6. 8, 10 órakor. KAMARA MOZGÓ (Dohány-utca és Nyárutca sarok. — Telefonszám: József 140—27.) , Great Gabbo. Erich v. Stroheim németül beszélő filmje 10 felvonásban. — Hangos kisérő film. — Fox hangos hiradó. — Máé gyár hiradó. — Előadások kezdete a csütörtöki premiernapon 6. 8 és 10, hétköznap és vasárnap 4, 6, 8 és 10 órakor. — Nyitott 1 tető. ORION SZÍNHÁZ (Eskü-ut 1. Telefon: Aut. 831—02.) Hokűsz-pokusz. Kurt Goetz színdarabja filmen. Főszerepben: Lillian Harvey, Willy Fritsch és Oskar Homolka. 100 százalékos német párbeszéd. — La Perle- d’Or. Pazar fényrevü és táncjelenetek. — Magyar Hiradó. — Előadások kezdete hétköznapokon fél 6, fél 8 és fél 10, vasár- és ünnepnapokon fél 4, fél 6, fél 8 és fél 10 órakor. — Jegyelővétel délelőtt 11—1-ig- és az előadások kezdése előtt egy órávaK PALACE FILMSZÍNHÁZ (Erzsébebkörut 8. New-York-palotával szemben. Telefon: József 365—23.) — Nyitható tető. — A tűzmadár. Az Egyesült Államok légi flottájának közreműködésével készült hangos, németül beszélő világattrakciója 12 felv. Rendezte: F. Capra. Főszereplők: Jack Holt, Ralph Graves. Lila Lee. — Macskazene. Hangos film-trükk. — Magyar és- hangos Fox-hiradók. — Előadások hétköznapokon: %6, 8. 10. Vasárnap 4, 6, 8, l(k órakor. CORVIN FILMSZÍNHÁZ VIII.. József körút és Üllői-ut sarok „Gyilkosság a Stúdióban“ izgalmas, hangos büniigyi film. Fősz.: Gerda Maurus és Harry Frank. — „Orosz szimfónia“ rajzos, hangos trükkfilm. — így élnek a szárnyasok. Hangos kulturfilm. — Magyar Hiradó. — UFA-hiradó. Előadások hétköznapon: fél 6, fél 8, fél 10; vasár- és ünnep- nap: fél 4, fél 6, fél 8, fél 10. UFA FILMSZÍNHÁZ (VI., Teréz- körut 60 Telefon: Aut. 197—67 197—68) PROLONGÁLVA! Szép idő esetén nyitott tető! Lilian Harvey és Willy Fritsch uj hangos filmje (Kitty Kellerman bünpöre). gj — Miki az őserdőben hangos trükkel film. — Hangos híradók. Előadások hétköznap: 5, negyed 8 és fél 10, szom- bat. vasárnap és ünnepnap: 4, 6, 8 10. URANIA FILMSZÍNHÁZ (VIII., Rá kóczi-ut 21. Tel.: J. 460—45. J. 460—46) PROLONGÁLVA! | Hatalmas színes hangos revüoperett, Sally. — Miki mókái hangos trükkfilm. — Hangos híradók. Előadások hétköznap: fél 6, fél 8 és háromne- I gyed 10; szombat, vasárnap és ünnepnap: 4. 6. 8, 10 órakor. ANDRÁSSY-UTI SZÍNHÁZ aj műsoraiban: JtíeévaszcMBj Vif ma, ífiejes, 'Csontos, (fiéfoeffi, Jfföfoényi ödem orvosi tudomány minden __..űrével és « különböző gyógyeljá. rásokhoz szükséges fölszerelések kel ellátva. A város minden pontjáról : Dona Döme és Társa 1 Papír és Írószerek gyári raktára a „Papirmalomhoz“ Budapest, IV., Aranykéx-u. 6 Telefon: Automata 877—US. Alapítva: 1790-ben. Vitéz Siposs Sándor Különleges száraz vegytisztító és ruhafestő üzeme HAJO-UCCA 12 TELEFON: Aut. 8Í2-40 Munkáéit házhoz küldök és elszállítom Az Uj Budapest minden héten szom- beton, reggel Jelenik meg éa egyes példányok a kiadóhivatalban kaphatók. ▲ szerkesztésért és kiadásért felelést Dr. DOBY ANDOR. A g&xd&stari rovat szerkesztője: RASKó OSZKÁR. altalános nyomda, könyv- és lapkiadó részvénytársaság. Budapest. vi„ nagymező ucca a Felelőst Dr. UJ ISTVÁN
